[\q 284/]
ucaCOsu mKaKdilh'
73' lJork iQ;1h'
3' ud jsiska *fuz iQ;1h ( fufia wik ,os' tla lf,l NHj;@ka jykafia "puzmdkuz " kqjr .rA.rd kuz fmdl2Kq bjqfrys uy;ajQ NCIQ iXzhd iu. jev jdih lr;s' tl,ays fmiai kuzjQ yia;Hfrdyl mq;1 *we;2ka n,kakdf.a mq;1 ( f;fuzo lJorl kuzjQ mrsn1dcl f;fuzo Nd.Hj;2ka jykafia huz ;efklayso t;ekg meusKsfhyqh' meusK fmiai kuz we;aremq;a f;fuz Nd.Hj;2ka jykafiag jeË tl me;a;l yqkafkah' lJorl kuz msrsjecshdo Nd.Hj;2ka jykafia iu. i;2gq jQfhah' i;2gq jsh hq;2jQ isys lghQ;2jQ l:dj fldg ksujd tl me;a;l isgsfhah' tl me;a;l isgshdjQ lJorl kuz msrsjecs f;fuz ksYaYnzojQ NsCIq iXzhd foi n,d Nd.Hj;2ka jykafiag fufia lSfjzh' "Nj;a f.#;uhka jykai" wdYapH!fhl" *wiqre .eiSug iqÈiqh ( Nj;a f.#;uhka jykai" woaN@;fhl" *kqjQjsrE fohl ( Nj;a f.#;uhka jykafia jsiska b;d fydËska NsCIq iXzf;u ms<sfh, lrk ,oafoah'
4' " Nj;a f.#;ufhks" w;S;ld,fhys huz wy!;a iuHla iuznqoaO flfkla jQjdyqo ta Nd.Hj;ayqo fu;ruzu fydËska NsCIq iXzhd ms<sfh, l<dyqh' ful,ayS Nj;a f.#;uhka jsiska NsCIq iXzf;u ukdfldg ms<sfh, lrk ,oafoa hufiao *tfuks ( Nj;a f.#;ufhks" u;2 ld,fhys huz wy!;a iuHla iuznqoaO flfkla jkakdyqo" ta Nd.H;ayqo fu;ruzu fydËska NCIq iXzhd ms<sfh, lrkakdyqh' ful,ayS Nj;a f.#;uhka jykafia jsiska NsCIq iXzf;u fydËska ms<sfh, flf<a huzfiao *tfuke'hs" lSfhah' (
[\q 285/]
" lJorlh" ta ldrKh tfiauh" lJorlh" tfiauh lJorlh bl2;a ld,fhys huz wy!;a iuHla iuznqoaOflfkla jQjdyqo" ta Nd.Hj;ayqo fu;ruzu fydËska NsiCIqiXzhd ms<sfh, l<dyqh' ful,ays ud jsiska NsCIqiXzf;fuz ms<sfh, lrk,oafoa huzfiao tfuks' lJorlh" u;@ ld,fhys huz fuz wy!;a iuHla iuznqoaO flfkla jkakdyqo" ta Nd.j;ayqo fu;ruzu fydoska NCIqiXzhd ms<sfh, lrkakdyqh' ful,ays ud jsiska NCIq iXzhd ms<sfh, lrk ,oafoa huzfiao *tfuks ('
5 "lJorlh" fuz NsCIq ixhd w;r CIhl< wdY1j we;s" jei ksujk ,o N1yaupdrshdj we;s" wjidk lrk,o lghq;@ we;s" nyd ;nk,o flf,ia nr we;s" ms<sfj,ska meusKshdjQ wrAy;a u.we;s" CIh l<djQ nj ixfhdack we;s" ukdfldg kqjKska oek flf,iqka flfrka usÈkdjQ ry;a NsCIQyqo we;a;dyquh' lJorlh" fuz NsCIq ixhd w;r ks;r mj;akdjQ is,a we;a;djQ" ks;r mj;akd hym;a mej;@uz we;a;djQ" kqjK we;a;djQ" kqjKska lrk mej;2uz we;a;djQ i;r i;s mgzGdkhkays ukdj t<U isgs is;a we;s" NsCIQyqo jdih lr;a' ljr i;smgzGdk i;rl o h;a $ lJorlh" fuz Ydikfhys uyK f;u flf<ia ;jk jShH! we;af;a ukd kqjk we;af;a isys we;af;a ialJO f,dlfhys f,dN fodihka Èrefldg lfhys lh kej; kej; n,uska jdih lrhs' flf,ia ;jk jShH! we;af;a" hym;a kqjK we;af;a" isssys we;af;a jsËSuz rdisfhys f,daNh yd foduzki ixisÌjdf.k jËSuz flfrys jsËSuz kej; kej; n,uska jdih lrhs' flf,ia ;jk jShH!h we;af;a" hym;a kqjk we;af;a isys we;af;a" is;a iuQyfhys f,daNh yd foduzki ixisÌjdf.k is;a flfrys is;a kej; kej; n,uska jdih lrhs' flf,ia ;jk jShH!h
[\q 286/]
we;af;a hym;a kqjK we;af;a isys we;af;a Ou! rdisfhys f,daNh yd foduzki ixisÌjdf.k Ou!hka flfrys Ou!hka kej; kej; n,uska jdih lrhs"' *hk i;r i;smgzGdkhkaysh'(
6' fufia jod, l,ays fmiai kuz we;aremq;a f;fuz Nd.Hj;2ka jykafiag fufia lSfhah' "iajduSk" wdYaphH!h' iajduSks" woaN2;h' iajduSks Nd.Hj;2ka jykafia jsiska fuz i;r i;smgzGdkfhda iFjhkaf.a jsiqZXsh msKsi" fYdal mrsfojhka blaujSu msKsi" Èla foduzkia fofokdf.a keiSu msKsi" ud.!{dk ,enSu msKsi" ksjK wjfndaO lsrSu msKsi b;d fydËska mkjk ,oaodyquh' iajduSks" wmsÈ .sysjQ iqÈj;a wËskdyq l,sk l, fuz i;r i;smgzzGdkhkays ukdj t<U isgs is;a we;af;dj jdih lruq' iajduSks" fuys wms flf,ia ;jk jShH! we;sj ukd kqjk we;sj isys we;sj f,dalfhys f,daNh iy foduzki Èrefldg lfhys lh kej; kej; n,uska jdih lruq' flf,ia ;jk jShH!h we;sj hym;a kqjK we;sj isys we;sj jsËSuz rdisfhys f,daNh yd foduzki ixisÌjd f.k jsËSuz flfrys jsËSuz kej; kej; n,uska jdih lruq' flf,ia ;jk jShH!h we;sj hym;a kqjK we;sj isys we;a;dyq is;a iuQyfhys f,daNh iy fudayh ixisÌjd f.k is;a flfrys is;a kej; kej; n,uska jdih lruq' flf,ia ;jk jShH!h we;sj hym;a kqjK we;sj isys we;sj Ou! rdisfhys f,daNh yd foduzki ixisÌjdf.k Ou!hka flfrys Ou!hka kej; kej; n,uska jdih lruq' ijduSks weYaphH!h" iajduSks w;aN2;h" iajduSKs Nd.Hj;2ka jikafia fufia usksiqkaf.a jeiqKq woyia ls,qgq woyia fflrdgsl woyia mj;akd l,ays iFjhkag ys;jQo" wys;jQo m1;smodj jekjska okakd fialauh' iajduSks" huz fuz ukqIHfhda fj;ao" fudjqkaf.a woyia jeiqfKa uehs * oek.; fkdyelsuehs ( iajuSks" huz fuz isjqmd i;a;2 fj;ao *fudjqkaf.a
[\q 287/]
woyi ( meyeos,suh iajduSks' uu jkdyS yia; Ou!h *we;2kaf.a iajNdjh ( isys lrjkag yelsfjus' huz ;la jdrhla puzmd kqjrg hduz Buz lrkafkao ta ish,q jdrhkays yia;s ;fuz isgskq leu;s l,ays isgskafkah' msg isgskakd fy<kq leu;s l,ays fy<kafkah' wdmiq hk leu;s l, wdmiq hkafkah' juska fyda ol2Kska fyda fl,ska fyda hkq leu;s l, tfia hkafkah' u,uq;1 lrkq leu;s l, t;ku u, uq;1 lrkafkah' iajduSks wm jkdys odifhdah mKsjqvldrfhdah luzlrefjdah hk huz flfkla fj;ao" Tjqyq wka mrsoaolskau lhska yeisfr;a' wka mrsoaolskau jpkfhka l:dlr;a wka mrsoaolska i;ska is;;a' iajduSks" wYaphH!h" iajduSks woaN2;h iajduSks Nd.Hj;2ka jykafia fufia usKsiqkaf.a woyia wmsrsisÈ nj" fufia usksiqkaf.a whyia wm1lg nj" fufia usKsiqkaf.a woyia fflrdgsl nj mj;akd l,ays iFjhkag ys;jQo" wys;jQo m1;smodj okakd fialauh' iajduSks" huz fuz isjqmd i;a;2 fj;ao fudjqkaf.a fuz woyi m1lguhhs lSfha"h'
" fmiaih" ta ldrKh tfiah' fmiai" ta ldrKh tfiah' fmiaih" huz fuz usksiaiq fj;ao *fudjqkaf.a ( fuz woyi wm1lgh' fmiaih" huz fuz isjqmd i;a;2 fj;ao *fudjqkaf.a( fuz woyi meyeos,sh'
7' "fmiaih" f,dlfhys fuz mqoa.,fhda i;rfofkla fj;a' ljr i;rfofklao h;a$ fmiaih" fuz f,dalfhys we;euz mqoa.,fhla ;ud ;jkafka ;udyg ;ejSu lrkakdjQ ms<sfjf;ys fhÈfka fjhs' fmiaih" fuz f,dalh jkdys we;euz mqoa.,fhla wkqka ;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfka fjhs' fmiaih" fuz f,dalfhys we;euz mqoa.,fhla ;ud ;jkafka ;ud ;jkakdjQ ms<sfjf;ys fhÈfkao wkqka ;jkafka wkqka ;jk
[\q 288/]
ms<s fj;ys fhÈfkao fjhs" fmiaih" fuz f,dalh jkdyS we;euz mqoa.,fhla ;ud fkd;jkafka ;ud fkd;jkakdjQ ms<sfjf;ys fhÈfkao wkqka fkd;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fkdfhÈfkao fjhs' ;udo fkd;jkakdjQ wkqkao fkd;jkakdjQ ta mqoa.,f;fuz fuz wd;aufhysu ;DIakdj rys;jQfha ksjqfkao isys,ajQfha *OHdk ud.! M, ksj!dK( iem jsËsk fY1IaGjQ mqoa.,fhlaj jdih lrhs" fmiaih" fuz mqoa.,hka i;rfokd w;2frka ljr mqoa.,fhla f;dmf.a is; i;2gq flfrAoe"hs *weiqy'(
8' " iajduSks" huz fuz mqoa.,fhla ;ud ;jkafka ;ud ;jkjQ ms<sfjf;ys fhÈfka fjzo fuz mqoa.,f;u udf.a is; i;2gq fkdlrhs" iajduSks" huz fuz mqoa.,fhla wkqka ;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkafjzo fuz mqoa.,f;fuzo udf.a is; i;2gq fkdlrhs" iajduSks" huz mqoa.,fhla ;ud ;jkafka ;ud ;jk ms<sfj;ys fhÈfkao wkqka ;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfka;a fjzo fuz mqoa., f;fuzo udf.a is; i;2gq fkdlrhs" iajduSks" huz fuz mqoa.,fhla jkdys ;ud fkd;jkafkau ;ud fkd;jkakdjQ ms<sfjf;ys fhÈfkao" wkqka ;jkafka ms<sfjf;ys fkdfhÈkdfjzo ;ud fkd;jkakjQ wkqka fkd;jkakdjQ fyf;u fuz wd;aufhysu ;DIaKd rys;jQfha flf,iqkaf.ka usÈfka isys,ajQfha OHdkdoS iqj jsËsuska fY1IaGjQ mqoa.,fhlaj jdih flfrAo" fuz mqoa.,f;u udf.a is; i;2gq flfrAh"hs lSfhah'
9' "fmiaih" l2uK fyhska jkdys fuz mqoa.,fhda ;2kafok f;dmf.a is; i;2gq fkdlroaoe"hs *weiQfial( "iajduSKs" huz fuz mqoa.,fhlaf;u ;ud ;jkafka ;ud ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkafjzo" fyf;u iemhg leu;sjQ Èlg ms<sl2,a lrkakdjQ ;ud ;jhs" w;sYhska ;jhs' fuz
[\q 289/]
ldrKfhka fuz mqoa.,f;u udf.a iss; i;@gq fkdlrhs RajduSkS‚ huz fuz mqoa.,fhla wkqka ;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfka fjzo‚ fy;u Remhg leu;sjQ Èlg ms<sl@,a lrkakdjQ wkHhd ;jhs‚ w;sYhska ;jhs' fuz ldrKfhka fuz mqoa., f;u udf.a ys; R;@gq fkdlrhs' iaajduSkS‚ huz fuz mqoa.,fhla ;ud ;jkafka ;ud ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkao wkqka ;jkfka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkao fjzo‚ fy;u iemhg leu;sjQ Èlg ms<sl@,a lrkakdjQ ;udo wkqkao ;jhs‚ w;sYhska ;jhs' fuz ldrKfhka fuz mqoa., f;u udf.a is; R;@gq fkdlrhs' iajduSkS‚ huz fuz mqoa.,fhla ;ud ;ud fkd;jkafka ;ud ;jk ms<sfjf;ys fkdfhÈfka wkqka fkd;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fkdfhÈfka fjzo‚ ;ud fkd;jkakdjQ wkqka fkd;jkakdjQ fy;u fuz wd;aufhysu ;DIaKd rys; jQfha flf,iqkaf.ka usÈfka isys,ajQfha OHdkdoS iqj jsËsuska fYa1IaGjQ mqoa.,fhlaj jdRh lrhso‚ fuz ldrKfhka fuz mqoa.,f;u udf.a is; i;@gq lrhs' iajduSkS‚ wms fndfyda jev lghq;@ we;af;da fjuq' Mnejska oeka wms huq)) lSfhah'``
))fmiaih" rSg oeka f;da l,a okQj))hs jod<y' blans;s fmiai kuz we;re mq;af;fuz Nd.Hj;2ka jykafiaf.a foYkdj i;2gska ms<sf.K wkqfudaokaj Wka wdikfhka ke.sg N.Hj;2ka jykafiag fydËska jeË meol2Kq fldg .sfhah'
0' blans;s Nd.Hj;2ka jykafia fmiai kuz yia;Hd frdyl mq;1hd neyer .sh fkdfnda fjz,djlska NsCIQkag l:d l<y' )) uyfKks" fmiai kuz we;remq;a f;fuz mKavs;h' uyfKks" fmiai kuz we;2ref;fuz uy;a kqjK we;af;ah' uyfKks" boska fmiai kuz we;re mq;af;fuz huz;dla Tyqg uu fuz mqoa.,hka i;rfok
[\q 290/]
jsia;r jYfhka jsNd.fldg lshuzo" *ta;dla( fudfyd;la l,a Wkafka kuz uy;ajQ wF:!!fhka hqla;j hkafkah' *fidajdka M,hg meusfKkafkah'( uyfKks" t;l2È jqj;a fuf;lskq;a fmiai kuz we;remq;a f;fuz uy;ajQ wF:!!fhka hqla;jQfhah))hs jod<y' iajduSks" Nd.Hj;2ka jykafia fuz mqoa.,hka i;rfok jsia;r jYfhka fnod jodrkafkah' Nd.Hj;2ka jykafiaf.a *jsia;r foaYkdj( wid NslaIQyq orkakdyqh" hk hula fjzo" Nd.Hj;@ka jykai" oeka Bg ld,h fjz' iq.;hka jykai" fuz foYkdjg iqÈiq ld,h fjz')) ))uyfKks" tfia jSkuz wijz ukdfldg fufkyslrjz lshkafkus)) ))iajduSkS" tfiah))hs ta NsCIQQyq Nd.Hj;@ka jykafiag W;a;r Èkay'
-' Nd.Hj;@ka jykafia fufia jod<y' ))uyfKks" ;uka ;jkakdjQo ;uka ;jk ms<sfjf;ys fhÈkdjQo mqoa.,f;u ljfrAo$ uyfKks" fuz f,dalfhys we;euz mqoa.,fhla f;u jia;1 fkdyËskafka fjhs' fydË mej;@uz ke;af;a fjhs' u,my fldg w;ska msi oukafka fjhs' tj iajduSks lS jsg fkdtkafka fjhs' isgskq iajduSkshs lS jsg fkdisgskafka fjhs' m<uq fldg f.fkk ,o wdydrh fkdms<s.Ksshs' Wfoid lrk ,oao fkdms<s.Ksshs' wdrdOkd fldg Èka n; fkdbjihs' fyf;u l<f.vs lgska f.K Èka foh fkdms<s.kshs' ie<s lgska f.K Èka foh fkdms<s.Ksshs' t<sm; w;r fldg Èkafoh fkdms<s.Kshs' oKavla w;r fldg Èkafoh fkdms<s.Ksshs' fudfyd,la w;r fldg Èka foh fkdms<s.Ksshs' j<ËkakdjQ fofofkl@ w;@frka flfkla Èka foh fkdms<s .kshs' .ensKshlf.ka fkdms<s.Ksshs' lsrs fmdjkakshlf.ka fkdms<s.Ksshs' mqreIhka w;rg .sh ia;1shlf.ka fkdms<.Ksshs' iudoka fldg Èka l,ays fkdms<s.Kshs' huz ;ekl iqkLfhla isgsfha fjzo t;kays fkdms<s.Ksshs' huz ;ekl ueiafida rkapq rkapq .ejfi;ao t;kays fkdms<s.Ksshs' oshuia wdydrh
[\q 291/]
fkdms<s.Ksshs' f.dvuia fkdms<s.Ksshs' iqrdj fkdms<s.Ksshs' furh *u,a hqiska l< u;ameka( fkdms<s.Ksshs' ldvsosh fkdfndhs' fyf;u tl f.hlska ,enQ wdydr we;af;a fyda fjhs' tl msvlska hefmkafka fyda fjhs' f.j,a follska ,enQ wdydr we;af;a fyda fjhs' msvq follska hefmkafka fyda fjhs' f.j,a i;lska ,enQ wdydr we;af;a fyda fjhs' msvq i;lska hefmkafka fyda fjhs' tlu l@vdjQ wdydr Ndckhlska hefmhs' l@vd wdydr nÌka follskao hefmhs' l@vd wdydr nÌka y;lskao hefmhs' tla ojila yer ojilao wdydr .Kshs' foojila yer ojilao wdydr .kshs' i;aojila yer ojilao wdydr .Kshs' fufia funÌ wvuilg jrla wdydr .ksuskao jdr fNdacfhys fhoS jdih lrhs' fyf;u wuq m,d lkafka fyda fjhs' nv yuq wkqNj lrkafka fyda fjhs' yQreye,a wkqNj lrkafka fyda fjhs' iuz lig wkqNj lrkafka fyda fjhs' ue,shuz wkqNj lrkafka fyda fjhs' l@vq wkqNj lrkafka fyda fjhs' oUq n;a wkqNj lrkafka fyda fjhs' ;, uqrejg wkqNj lrkafka fyda fjhs' ;Kfld, wkqNj lrkafka fyda fjhs' f.du wkqNj lrkafka fyda fjhs' jkuq,a M, wdydr fldg we;sj jegqKq f.vs wkqNj lruska thska hefmhs' fyf;u yk jeyerso orhs' usY1l jeysrso orhs' u, isrefrka oeuQ jia;1o orhs' mxiql@2, jia;1o orhs' .ia iqUqf,ka l< jia;1o orhs' wÌka osjs iuzo orhs' l@r iys; wÌka osjiuzo orhs' l@i;K jeyeysrso orhs' flËsj,ska l< jeyerso orhs' m,;@re j,ska l< jeyerso orhs' usksia fliska l< luzns,so orhs' wiaf,duz wdosfhka l< luzns,so orhs' nluqyqKq msydgq f.d;d l< jia;1o orhs' ysifla /jq,a WÈrkafka bifla /jq,a WÈrk ms<sfjf;ys fhÈfka fjhs' wdik m1;sfCIm lrk ,oafoa Wv n,d isgskafka fjhs' Wlal@gslj jShH! lssrSfuys fhÈfka Wlal@gsljQfhao fjhs' lgq hyfkys
[\q 292/]
ihkh lrhs' lgq we;srs fhys ihkh lrhs' iji f;jeks fldg *ojig ;@kajrla( oshg nisk ms<sfjf;ys fhÈfka jdih lrhs' fufia funÌ fkdfhla wdldrfhka YrSrh ;jk fm<k ;mialuzj, fhoS jdih lrhs' uyfKks" fuz mqoa.,f;u ;uka ;jkafka ;uka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkahhs lshkq ,efnz'
3=' ))uyfKks" wkqka ;jkakdjQ wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈkdjQ mqoa., f;u ljfrAo$ uyfKks" fuz f,dlfhys we;euz mqoa.,fhla tZMjka urkafka fjhs" W#rka urkafka fjhs' ,sysKska urkafka fjhs' uqjka urkafka fjhs' fr#ÊjQfha fjhs' uiqka urkafka fjhs' fidrluz lrkafka fjhs' fidreka urkafka fjhs' isrf.j,a md,kh lrkafka fjhs' wkHjQo lsishuz oreKqluz lrkakdyq fuz mqoa., f;u wkqka ;jkafka wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkahhs lshkq ,efnz'
33' ))uyfKks" ;uka ;jkakdjQ ;uka ;jk ms<sfjf;ys fhÈkdjQo wkqkka ;jkakdjQ wkqka ;jk ms<sfjf;ys fhÈkdjQo mqoa.,f;fuz ljfrAo$ uyfKks" fuzf,dlfhys we;uz mqoa.,fhla TgqKq m<Ësk,o CI;1sh rfcla fyda fjhs' uyd idr jxY we;a;djQ uy;a jia;@j we;ss n1dyauKfhla fyda fjhs' fyf;u kqjrg kef.kysr
osYdfjys wZM;ajQ hd. Yd,djla lrjd" ysifla /jq,a nyjd l@r iys; iys; wÌka osjsiula yeË .sf;,ska yd ;,f;,ska YrSrh ;jrd uqjwZ.ska msg liuska fufyisho fmdfrdays; nuqKdo iu. hd. Yd,djg msjsfihs' fyf;u tys w;@rK ,o meÈre wdoshla ke;s f.du msrsnvl<djQ N@2usfhys ihkh lrhs' iudk jiaika we;s tl foklf.a tl ;kfhys huz lsrla fjzo thska rcf;u hefmhs' fojk ;kfhys huz lsrla fjzo thska fufyish hefmhs' ;@kajk ;kfhys huz lsrla fjzo thska mqfrdays; nuqKd hefmhs' isjqjk ;kfhys huz lsrlafjzo
[\q 293/]
thska .sks mqo;a' b;srsjQjlska jiqf;u hefmhs' fyf;u fufia lshhs' hd.h msKsi fumuK jDINhka ki;ajd" hd.h msKsi fumuK kdUq jiaika ki;ajd" hd.h msKsi fumuK kETs jeiaishka ki;ajd" hd.h msKsi fumuK tZMjka ki;ajd" hd.h msKsi fumuK ;sfrZMjka ki;ajd" hd.lKq msKsi fuf;la .ia lm;ajd" hd. N2@ush jglsrSu yd we;srSu msKsi fuf;la l@i;K isËs;ajd" Tyqf.a huz ta odifhdah lshd fyda mKsjsv ldrfhda lshd fyda luzlrefjdah lshd fyda flfkla fj;ao" Tjzyq ofKvka ;e;s .;a;dyq Nhska ;e;s .;a;dyq lÌZM msreKq uqyqKq we;sj yZvuska jevlr;a' uyfKks" fuz mqoa., f;u ;uka ;jkafka ;uka ;jk ms<sfjf;ys fhÈfkao fjzhhs lshkq ,efnz'
34' ))uyfKks" ;uka fkdu ;jkakdjQ" ;uka ;jk ms<sfj; fkdfhÈkdjQo wkqka fkd;jkakdjQ wkqka ;jk ms<sfjf;ys fkdfhÈkdjQo mqoa.,f;fuz ljfrAo$ ;ukao fkd;jkakdjQ wkqkao fkd;jkakdjQ ta mqoa., f;u fuz wd;aufhysu ;DIaKd rys;jQfha flf,iqkaf.ka ksjsfha isys,ajQfha OHdkdoS iqj jsosuska fY1aIaGjQ mqoa.,fhlaj jdih lrhs' uyfKks" fuz f,dlfhys wy!;ajQ iuHlaiuznqZXjQ wIagjsoHd mif<dia prK Ou!hkaf.ka hqla;jQ" fYdNk .uka we;a;djQ f,dalh okakdjQ" ksreF;r jQ" oukh l< fkdyels mqreIhka oukh lsrSfuys idr:!fhl@ nÌjQ fojs usksiqkag wkqYdikd lrkakdjQ" p;@rdhH! i;Hhka wjfndaO l<djQ" ish,Q laf,aYhka ke;s l<djQ ;:d.;ka jykaafia my,fj;s' Wkajykafia fojshka iys;jQ udrhka iys;jQ n1yauhka iys;jQ fuzf,dlho uyK nuqKka iys;jQ fojs usksiqka iys;jQ m1cdjo ;uka jykafia jsYsIag{dkfhka oek m1;HCIfldg m1ldY lrkfial' Wkajykafia ,uq
[\q 294/]
hym;a jQ ueohym;ajQ fl<jr hym;ajQ wF:! iys;jQ jH[ck iys;jQ Ou!h foYkd lrkfial' ish,af,ka iuzmQK!jQ msrsisÈjQ ud.! n1yauphH!dj m1ldY lrkakdy'
35' .#ym;sfhla fyda .#ym;s mq;1fhla fyda wka tla;rd l@,fhl Wmkafkla fyda ta Ou!h wihs' fyf;u ta Ou!h wid ;:d.;hka jykafia flfrys myoshs' tfia meyeÈKdjQ fyf;u fufia i,lhs' .sysf.hs jsiSu wjysr iys;h flf,ia Éjs,s Wmosk ;ekls' uyKlu wjldYh fuka ksoyiah' .sysf.hs jikakyq jsiska tldJ;fhka iuzmQK! fldg tldJ;fhka msrsisÈ fldg ,shjk,o illa jeks fuz Ydik n1yauphH!dfjys yeisfrkakg myiq fkdfjhs' uu ysiflia oe<s /jq,a lmdoud isjqre yeË .sysf.ka kslau Ydikfhys mejsos jkafka kuz b;d fhfyl lshdhs' fyf;u miq ld,fhlays iaj,am jQ fyda iuzm;a yer"
uy;ajQ fyda iuzm;a yer iaj,am jQ fyda kEoE msrsia yer" uy;ajQ fyda kEoE msrsia yer oe<s /jq,a lmdoud isjqre yeË .sysf.hska kslau Ydikfhys mejsos fjhs' fyf;u fufia mejsosjQfhau NsCIq iS,fhka hqla; jQfha m1dKd;h yer m1dKd;fhka je,l@fka fjhs' nyd ;nk ,o oZvq we;af;a mjz lsrSug ,cacd we;af;a lreKdfjka hqla; jQfha ish,q i;@ka flfrys ys;dkqluzmd we;sj jdih lrhs' kqÈka foh .eKSu yer kqÈka foh .eKSfuka je,l@fka fjhs' Èka foh .kafka Èka fofhys n,dfmdfrd;a;@ we;af;a fidrfkdjQ msrsissÈjQ is;ska hqla;j jdih lrhs' wn1yaupH!dj yer W;@uzz mej;@uz we;af;a ia;1S mqreI ixi.!h kuz .1du Ou!fhka fjkaj n1yaupdrsfjz' uqidjdoh yer uqid jdofhka je,l@fka i;Hjpk we;af;a i;Hfhka i;Hh .e<mSuz we;af;a ia:sr jpk we;af;a weoysh hq;@ jpk we;af;a f,dj uq<d fkdlrkafkla fjhs' fla,duz lSu yer fla,duz lSfuka je,l@fka fjhs'
[\q 295/]
fuhska wid fudjqkaf.a nsËSu msKsi t;kays fkdlshkafkafjhs' t;kska fyda wid Tjqkaf.a nsËSu msKsi fudjqkag fkdlskafka fjhs' fufia nsÌkjqka .,mkafka fyda iu.sjQjkag wkqn, fokafka fyda iu.sfhys we,qfka iu.shg leu;sjQfha iu.shg i;@gqjQfha iu.s lrK jpk lshkafka fjhs' mreI jpkh yer mreI jpkfhka je,l@fka fjhs' huz ta jpkhla ksrAfodaIo" lKg usysrso" fm1auKSho" is; i;@gq lrhso" hym;ao" fndfyda fokdg m1sho" fndyda fokdf.a is;a m1sh lrkafkao" tnÌ jpk lshkafka fjhs' iuzMm1,dmh yer ysia l:d lssrSfuka je,l@fka fjhs' ld,hg iqÈiq jpk we;af;a" i;HjQ jpk we;af;a wF:!fhka hq;a jpk we;af;a" Ou!fhka hq;a jpk we;af;a" yslauSug iqÈiq jpk we;af;a iqÈiq l,ays lshk lreKq iys;jQ isud iys; wF:!fhka hqla;jQ isf;ys ;ekam;a lghq;@jQ jpk lshkafka fjhs'
36' ))fy;u me,fjk ;K" .ia" je,a isËSuz nsËSuz wdosfhka je,l@fka fjhs' tlafjzf,ys j<Ëk n;a we;af;a" rd;1SfNdckfhka f;drjQfha" jsl,a fndcqfkka je,l@fka fjhs" u,a .Ëjs,jqka oerSuz ieriSuz .e,ajSuz hk fuhska je,l@fka fjhs' Wiawdik uyd wdikhkaf.ka je,l@fka fjhs' rka rsoS uiq lyjkq ms<s .ekafuka je,l@fka fjhs' wuq OdkH ms<s.eka fuka je,l@fka fjhs' ia;1Ska yd l@urshka ms<s.ekafuka je,l@fka fjhs' odihka yd odiSka ms<s.ekafuka je,l@fka fjhs' tZMjka yd ;srZMjka ms<s.ekafuka je,l@fka fjhs l@l@,ka yd W#rka ms<s.eka fuka je,l@fka fjhs' we;@kao" .jhkao" wiqkao" fj<Tqkao ms<s.eKSfuka je,l@fka fjhs l@Tqre yd bvuz ms<s.eKSfuka je,l@fka fjhs' É; fufyjr yd mKsjqv mk;aj, fhoSfuka je,l@fka fjhs' nvq jslsKSfuka yd us<oS
[\q 296/]
.eKSfuka je,l@fka fjhs' ;rdosfhka fydrg lsrSuh" ;T f,daydosfhka l< foh r;1kahhs /jgSuh" fydrg jZ[pd lsrSuh hk fuhska je,l@fka fjhs' w,a,ia .eKSuh /jgSuh fflrdgsl luz lsrSuh hk fuhska je<l@fka fjhs' w;a md wdosh lemSu uerSu /yeka wdosfhka neËSu ieZ.jSisg uxmeyerSu .uz wdoshg mek fld,a, lEu n,y;a ldrluz lsrSu hk wdosfhka je,l@fka fjhs' fyf;u lhska mrsyrKh lrk isjqfrkao l@iska mrsyrKh lrk wdydrfhkao i;@gqjQfha fjhs' fy;u huz huz ;eklays hkafkao*iajlSj wgmsrslr muklaaaaaaa( yerf.ku hhs' huzfia kuz mshdm;a we;s mCIsfhla huz huz ;ek lg mshdTkafka mshdm;a nr muKla f.k mshdTkafkao tmrsoafoka uyK f;fuz lhska mrsyrKh lrk isjqfrkao l@iska mrsyrKh lrk wdydrfhkao i;@gqjQfha fjhs' huz huz ;eklg hkafkao *wg msrslr muKla( yerf.Ku fhhs' fyf;u fuz W;@uzjQ YS,fhka hqla;jQfha wOHd;aufhys ksrjoH iqjh jsËshs'
37' ))fy;u weiska rEmhla oel ksus;s jYfhka fkd.kshs' i,l@Kq jYfhka fkd.kshs' huz fya;@jlska fuz wefiys ixjr rys;j jdih lrkakyqg f,dN oafjI ixLHd; ,duljQ wl@i, Ou!fhda Wmos;ao" ta wefiys ixjrh msKsi ms<smoshs' pCIqrsJÊsh rlshs' pCIQrsJÊshfhys ixjrhg meusfKhs' lKska Ynzohla wid th ksus;s jYfhka fkd.kshs' kej; kej; u;la jkfia w,a,d fkd.kshs' hula fya;@ fya;@ fldg f.k fY1df;JÊshh wixjrj jikakyqg
[\q 297]
f,dN fZjI wl@i, Ou!fhda Wmos;ao" ta fY1d; bJÊsfhys ixjr msKsi ms<smoshs" fY1d; bJÊshrlS fY1d; bJÊshfhys ixjrhg meusfKhs' kdifhka .Ëla wd1dKh fldg th ksus;s jYfhka fkd.kS" kej; kej; u;lajkfia is;g fkd.kS' hula fya;@ fldgf.k 1dfKJÊsh wixjrj jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl@@i, Ou!fhda Wmosoao" tys ixjrh msKsi ms<smoshs' dK bJÊsh rlshs' dK bJÊsfhys ixjrhg meusfKhs'
))osfjka rihla jsË th wruqKq jYfhka fkd.kshs' kej; kej; u;la jkfia fkd.kS' hula fya;@ fldg f.k cSjzfyJÊsh ixjr fkdfldg jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl@i, Ou!fhda Wmosoao" tys ixjrh msKsi ms<smoshs' csjzfyJÊsh rlS' csjzfyJÊshfhys ixjrhg meusfKhs'
))lhska myila iamY! fldg th wruqKq jYfhka fkd.kS' kej; kej; u;la jkfia fkd.kS' hula fya;@ fldg f.k ldfhJÊshh ixjr fkdfldg jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl@i, Ou!fhda Wmosoao tys ixjrh msKsi ms<smoshs' ldfhJÊsh rlshs' ldfhJÊshfhys ixjrhg meusfKhs'
))is;ska Ou!ruzuKhla oek ksus;s jYfhka fkd.ks' kej; kej; u;la jkfia fkd.kS' huz fya;@jlska fuz uksJÊshfhys ixjr rys;j jdih lrkakyqg f,dN fZjI wl@i, Ou!fhda Wmos;ao" tys ixjrh msKsi ms<smoshs' uksJÊsh rlshs' uksJÊshfhys ixjrhg meusfKhs' fyf;u fuz W;@uz bJÊsh ixjrfhka hqla;jQfha ;u ika;dkfhys flf,iqkaf.ka f;;a fkdjQ iemh jsËshs'
38' ))fyf;u bosrshg hEfuyso wdmiq hdfuyso kqjKska oek lrkafka fjhs' bosrh ne,Sfuyso yerS ne,Sfuyso kqjKska oek lrkafka fjhs' w;a ms yels,Sfuyso os.@ lsrSfuyso kqjKska oek lrkafka fjhs' iZ., isjqr yd md;1 isjqre oerSfuyso kqjKska oek lrkafka fjhs' wdydr je<Ësfuyso nSfuyso ri jsËSfuyso kqjKskaa oek lrkafka fjhs' u, uq;1 mylsrSfuyso kqjKska oek lrkafka fjhs' hdfuyso" isgSfuyso" ysËSfuyso" ksod .ekSfuyso" ksos Ère lsrSfuyso" l:d lsrSfuyso" ksYaYnzoj ysËSfuyso ukdj oek lrkafka fjh's fyf;u fuz W;@uz YS,rdYsfhka
[\q 298]
hqla;jQfha" fuz bJÊsh ixjrfhkao hqla;jQfha" fuz W;@uz isys kqjK folska hqla;jQfha jsfjzlhg iqÈiq jQ wdrKHh jDCIuQ,h mj!;h lÌ/,sh mj!; .@ydh fidfydkh ÈrjQ jk fiakdikh ysia;ekah msÈre f.dvj,ah hk jsfjzl fiakdikhla fijkh lrhs' fyf;u n;ska miq msKavmd;fhka je,l@fka YrSrh fl<ska ;nd is; wruqfKys msysgqjd ysË.kshs' fyf;u ialJO f,dalfhys f,dNh Ère fldg Ère lrk,o f,dNh we;s is;ska hqla;j jdih lrhs" f,dNfhka is; msrsisÈ lrhs' is; jskdY lrkakdjQ fl1dOh Èrefldg fl1dO rys; is;a we;af;a ish,q iFjhka flfrys ys;dkqluzmd we;af;a jdih lrhs" fl1dOfhka is; msrsisÈ lrhs" isf;ys .s,ka njhhs lshk ,o :skho ffp;islhkaf.a .s,ka njhhs lshk ,o usZvho yer myjQ :skusZv we;af;a" wdf,dl ix{d we;af;a" isysh yd kqjK we;fa;a jdih lrhs' :skusZvfhka is; msrsisÈ lrhs" fkdikaiqka nj yd miq;ejSu yer fkdikaiqka fkdjQfha wZvHd;aufhys ikaiqka is;a we;af;a jdih lrhs' WZvzpzpl@Cl@pzpfhka is; msrsisÈ lrhs' jspslspzPdj yer Èrelrk ,o iel we;af;a l@Y, Ou!hkays fuh flfia flfia fjzoehs mej;s iel ke;af;a jdih lrh's jspslspzPdfjks is; msrsisÈ lrhs' fyf;u is; lsZMgq lrkakdjQ m1{dj Èj!, lrkakdjQ mZCopkSjrKhka yer lduhkaf.ka fjkaju wl@Y, Ou!hkaf.ka fjkaju js;l! iys;jQ jspdr iys;jQ jsfjzlfhka yg .;a;djQ m1S;sh yd iemh we;s m1:uZXHdkhg meusK jdih lrhs' js;l jspdrhkaf.a ixisËSufuka ;udflfrys meyeoSu we;s ps;a;hdf.a tlZ.nejz we;a;djQ wjs;l!jQ wjspdrjQ iudOsfhka yg.;a m1S;sh yd iemh we;s Zjs;Sh OHdkhg meusK jdih lrhs' m1S;shf.ao fkdwe,afuka WfmCId we;af;a" isysh yd kqjK we;af;ao jdih lrhs' iqjho lhska jsËshs" hula WfmCId we;af;a isysh we;af;a iemjsyrK we;af;ahhs wdhH!fhda lsh;ao" ta ;D;Sh OHdkhg meusK
[\q 299/]
jdih lrhs" iemh ÈrelsrSfukao" Èl Ère lsrSfukao m<uqfldgu fiduzkia foduzkia fofokdf.a ixisËSfuka Èla rys;jQ" iem rys;jQ WfmCId isys msrsisÈ nj we;a;djQ p;@F:! OHdkhg meusK jdih lrhs' fyf;u fufia is; tlZ.jQ l,ays" msrsisÈjQ l,ays" oSma;su;ajQ l,ays" ldu ys;a rys;jQ l,ays" flf,iqka myj.sh l,ays" uDÈjQ l,ays lghq;a;g iqÈiqj isgs l,ays" ys; ia:srjQ l,ays" luzmd fkdjk njg meusKs l,ays fmr cd;s isys lrk kqjK msKsi is; kuhs' fyf;u fkdfhla wdldrjQ fmr jsiSuz isys lrhs" tkuz tl cd;shlao" cd;s follao" cd;s ;@klao" cd;s i;rlao" cd;s mylao" cd;s oihlao" cd;s jsiailao" cd;s ;silao" cd;s i;<silao" cd;s mKilao" cd;s ishhlao c;s oyilao" cd;s ,CIhlao" fkdfhka jskdY fjuska mj;sk l,amhkao" fkdfhla yefouska mj;sk l,amhkao" fkdfhla jskdY jk fyda yeok l,amhkao wij,a ;ekjSus funÌ kuz we;af;uz f.d;1 we;af;uz funÌ jK! we;af;uz funÌ wdydr we;af;uz funÌ iqj Èla jskafouz funÌ wdhqI fl<jr fldg we;af;uz jSus' ta uu bka pq;jQfha wij,a ;kays bmÈfkus' tysÈ funÌ kuz we;af;uz funÌ f.d;1 we;af;uz funÌ jK! we;af;uz funÌ wdydr we;af;uz funÌ iqj Èla jskafouz funÌ wdhqI fl<jr fldg we;af;uz jSus' ta uu bka pq;jQfha fuys Wmkafka fjushs' fufia wdldr iys;jQ oelajSuz iys;jQ fkdfhla wdldrjQ fmr cd;s isys lrhs'
39' fyf;u fufia is; tlZ.jQ l,ays msrsisÈjQ l,ays oSma;su;ajQ l,ays" lduis;a rys;jQ l,ays" myj.sh flf,ia we;s l,ays uDÈjQ l,ays" lghq;a;g iqÈiqj isgsl,ays" ia:srjQ l,ays" luzmd fkdjk njg meusKs l,ays iFjhkaf.a pq;s W;am;a;s oek.kakd kqjK msKsi is;kuhs fyf;u msrsisÈ jQ usksia wei blau meje;a;djQ osjHjQ weiska ySkjQo" m1KS;jQo" hym;a jK! we;a;djQo" ÈrAjK!jQo" hym;a .;s we;a;djQo whym;a.;s we;a;djQo pq;jkq ,nkakdjQo Wmoskq ,nkakdjQo" iFjhka olshs' )mskajka;s" taldka;fhka
[\q 300/]
fuz iFjfhda ldh ÈYaprs;fhka hqla;jQfjdah" ufkd ÈYaprs;fhka hqla;jQfjdah" wdhH!hkag fodia lshkafkdah" us:HdÊIags we;af;dah" us:HdÊIagsl lrAu iudokajQfjdah" Tjzyq YrSrhdf.a nsËSfuka urKska u;@ kmqre .;s we;s hgsl@rej jefgkakdjQ krlfhys Wmkakdyqh' mskaj;aks" fuz iFjfhda jkdyS ldh iqprs;fhka hqla;jQjdyq jd.a iqprs;fhka hqla;jQjdyq wdhH!hkag fodia fkdlshkakdyq iuHlaÊIags we;a;dyq iuHlaÊIagsl lu! iudokajQjdyqh' Tjqyq YrSrhdf.a fNofhka urKska u;af;ys hym;a .;s we;s iaj.!f,dalfhys Wmkakdyqh) hs fufia msrsisÈjQ usksia wei blau meje;a;djQ osjHjQ weiska luzjQ mrsoafoka ush mrf,dj .shdjQ iFjhka olshs" ySkjQo m1KS;jQo hym;a jK!jQo" ÈrAjK!jQo" fydË f,djg .shdjQo" krl f,djg .shdjQo pq;jkq ,nkakdjQo" Wmoskq ,nkakdjQo luzjQ mrsoafoka mrf,dj .shdjQ iFjhka okshs'
30' ))fyf;u fufia is; tlZ.jQ l,ays" msrsisÈjQ l,ays" oSma;su;ajQ l,ays" lduys;a rys;jQ l,ays" myj .sh flf,ia we;s l,ays uDÈjQ l,ays" lg lghqla;g iqÈiqj isgs l,ays" ia:srjQ l,ays" luzmd fkdjk njg meusKs l,ays" wdY1jhka mylsrSfuz Z[dKh msKsi is; kuhs" fyf;u fuz Èlhhs ;;ajQ mrsoafoka okshs" fuz Èla ke;s lsrSuhhs ;;ajQ mrsosfoka okshs" fuz Èla ke;s lsrSug ms<smoskakdjQ ud.!hhs ;;ajQ mrsoafoka okshs" fuz wdY1jfhda hhs ;;ajQ mrsoafoka okshs" fuz wdY1jhkag fya;@j hhs ;;ajQ mrsoafoka okshs" fuz wdY1jhkaf.a ke;s lsrSuhhs ;;ajQ mrsoafoka okshs" fuz wdY1jhka ke;slsrSug ms<smoskakdjQ ud.!h)hs ;;ajQ mrsosfoka okshs" fufia okakdjQ fufia olakdjQ Tyqf.a is; lduY1j flfrkao usfohs" NdjdY1j flfrkao is; usfohs" wjsoHdY1j flfrkao is; usfohs" usÈkq l,ays usÈfkah hk oekSu we;s fjh"s cd;sh CIh lrk ,oaoSh' ud.! n1yauphHd!j jei ksujk ,oafoah"
[\q 301/]
i;r ud.!fhka lghq;@ foh lrk ,oafoah' fuhska u;@ l<hq;@ wkslla ke;af;ahhs oek.Kshs" uyfKks" fuz mqoa.,f;u ;uka fkd;jkafka ;uka fkd;jkakdjQ ms<sfjf;ys fhÈfkao" wkqka fkd;jkafka wkqka fkd;jkakdjQ ms<sfjf;ys fhÈfkao fjzhhs lshkq ,efnz' fyf;u ;uka fkd;jkakdjQo" wkqka fkd;jkakdjQo" fuz wd;aufhySu ;DIaKd rys;jQfha flf,iqkaf.ka ksjsfha isys,ajQfha OHdkdoS iem jsËsk iqZMjQfha fY1IaGjQ mqoa.,fhlaj jdih flfrA))hhs jod<y'
Nd.Hj;@ka jykafia fuh jod<fial' i;@gq is;a we;a;djQ ta NsCIqyq Nd.Hj;@ka jykafiaf.a foYkdj i;@gska ms<s.;a;dyqh'
m<uqfjksjQ lJorl iQ;1h ksus *3+3(