[CPD Classification 2.5.13]
[PTS Vol Ap 1 ] [\z Ap /] [\f Ia /]
[BJT Vol Ap 1 ] [\z Ap /] [\w Ia /]
[BJT Page 098] [\x 98/]
[PTS Page 055] [\q 55/]
Suttapiṭake khuddakanikāye
Apadānapāḷi.
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa.
2.Sihāsanadāyakavaggo
11. Sīhāsanadāyakattherāpadānaṃ
674. Nibbute lokanāthambhi siddhatthe
dipaduttame,
Vitthārite pāvacane bāhujaññamhi
sāsane.
675. Pasannacitto sumano sihāsanamakāsa’haṃ,
Sihāsanaṃ karitvāna pādapiṭhamakāsa’haṃ.
676. Sihāsane ca vassante gharaṃ
tattha akāsa’haṃ,
Tena citatappasādena tusitaṃ apapajja’haṃ.
677. Āyamena catubbisayojanaṃ āsi
tāvade,
Vimānaṃ sukataṃ mayhaṃ
vitthārena catuddasa1-
678. Sataṃ2- kaññāsabhassāna
parivārenti maṃ sadā,
Soṇṇaṃmayañca palalaṅka
vyambhe āsi sunimmitaṃ.
679. Hatthiyānaṃ assayānaṃ
dibbayānaṃ upaṭṭhitaṃ,
Pāsādā sivikā ceva
upapajjanti3- yadicchakaṃ.
680. Maṇimayā ca pallaṅkā
aññe sāramayā bahu.
Nibbattanti mamaṃ sabbe sihāsanassi’daṃ
phalaṃ
681. Soṇṇamayā rupimayā
eḷikā veḷuriyāmayā,
Pādukā abhīrūhāmi
pādapiṭhassi’daṃ phalaṃ
682. Catunavute ito kappe yaṃ kammavakari
tadā,
Duggatiṃ nābhijānimi puññakammassi’daṃ
phalaṃ.
683. Tesattanimbhito kappe indanāmā
tayo janā,
Dvesattatimbhito kappe tayo sumana namakā.
.
684. Samasattanimbhito kappe tayo varuṇanāmakā, sattaratanasampannā catudipambhi issarā.
685. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
sihāsanadāyako thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Sīhāsanadāyakattherāpadānaṃ
paṭhamaṃ. -
[PTS Page 056] [\q 56/]
12. Ekatthambhikattherāpadānaṃ.
686. Siddhatthassa bhagavato mahāpuggaṇo
ahu,
Saraṇaṅgatā ca te buddhaṃ
saddahanti tathāgataṃ.
687. Sabbe saṅgamma mantetvā māḷaṃ4-
kubbanti satthuno,
Ekatthambhaṃ alabhantā vicinatti
buhāvane.
1. Catuddasaṃ 2. Sata ma satta se 3. Nibibattanti
se 4. Salā se the
[BJT Page 100] [\x 100/]
688. Te’haṃ araññe disvāna
upagamma gaṇaṃ tadā,
Añajalimpaggahetvāna paṭipucchā
gaṇaṃ ahaṃ.
689. Te me puṭṭhā viyākaṃsu
sīlavanto upāsakā,
Māḷaṃ1- mayaṃ kattukāmā
ekatthambho na labbhati.
690. "Ekatthambhaṃ mamaṃ detha ahaṃ
dassāmi satthuno,
Āharissāma’haṃ thambhaṃ
appossukkā bhavantu vo.
691. Te me thambhaṃ pavecchaṃsu pasannā
tuṭṭhamānasā,
Tato paṭinivattitvā agamiṃsu
sakaṃ gharaṃ.
692. Aciraṃ gate puggaṇe thambhaṃ
adāsa’haṃ2- tadā,
Haṭṭho haṭṭhena
cittena paṭhamaṃ ussapesa’haṃ
693. Tena cittappasādena vimānaṃ
upapajja’haṃ
Ubbiddhaṃ bhavanaṃ mayhaṃ satabhumaṃ3-
samuggataṃ.
694. Vajjamānāsu bherisu paricārema’haṃ
tadā,
Pañcapaññāsakappambhi
rājā āsiṃ yasodharo.
695. Tatthāpi bhavanaṃ mayhaṃ
satabhumaṃ samuggataṃ,
Kuṭāgāravarūpetaṃ
ekatthambhaṃ manoramaṃ.
696. Ekavisatikappambhi udeno nāma khattiyo,
Tatra’pi bhavanaṃ mayhaṃ satabhumaṃ
samuggataṃ.
697. Yaṃ yaṃ yonu’ppajjāmi
devattaṃ atha mānusaṃ,
Anubhomi sukhaṃ sabbaṃ4- ekatthambhassi’daṃ
phalaṃ.
[PTS Page 057] [\q 57/]
698. Catunavute ito kappe yaṃ thambhamaddiṃ
tadā,
Duggatiṃ nābhijānāmi
ekatthambhassi’daṃ phalaṃ.
699. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
ekatthimbhiko thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Ekatthambhikattherāpadānaṃ
dutiyaṃ. -
13. Nandattherāpadānaṃ.
700. Padumattarassa bhagavato lokajeṭṭhassa
tādino,
Vatthaṃ khomaṃ5- mayā dinnaṃ
sayambhussa mahesino.
701. Taṃ me buddho viyākāsi
jalajuttaranāmako, 6-
Iminā vatthadānena hemavaṇṇo
bhavissasi.
1. Sālaṃ the se 2. Ahāsa’haṃ a: mu ākāsahaṃ the 3. Satabhuma [PTS] sattabhumaṃ se the 4. Anubhomi sabbametaṃ [PTS] se 5. Vatthuttamaṃ [PTS] 6. Jalajuttamanāyako [PTS] * theragāthaṭṭhakathāya visadisaṃ.
[BJT Page 102] [\x 102/]
702. Dve sampatti anubhotvā kusalamulehi
vodito,
Gotamassa bhagavato kaniṭṭho
tvaṃ bhavissasi.
703. Rāgaratto sukhasilo kāmesu
gedhamāyuto,
Buddhena codito santo tadā1- tvaṃ
pabbajissasi.
704. Pabbajitvāna tvaṃ tattha kulamulena
codito,
Sabbāsave pariññāya
nibbāyissasa’nāsavo.
705. Satakappasahassambhi2- caturo celanāmakā,
Saṭṭhikappasahassambhi upacelā
catujjanā.
706. Pañcakappasahassambhi celāva
caturo janā,
Sattaratanasampannā catudipambhi issarā.
707. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
nanado thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Nandattherāpadānaṃ tatiyaṃ.
-
[PTS Page 058] [\q 58/]
14. Cullapatthakattherāpadānaṃ.
708. Padumuttaro nāma jino āhutinaṃ
paṭiggaho,
Gaṇamahā vupakaṭṭho
so himavante vasī tadā.
709. Ahampi himavattamhi vasāmi assame
tadā,
Acirāgataṃ vahāvīraṃ
upesiṃ lokanāyakaṃ.
710. Pupphacchattaṃ gahetvāna upapagacchiṃ
narāsabhaṃ,
Samādhiṃ samāpajjantaṃ
antarāyamakāsa’haṃ3-
711. Ubhohatthehi paggayha pupphachattaṃ
adāsa’haṃ,
Paṭiggahesi bhagavā padumuttaro
mahāmuni.
712. Sabbe devā attamanā himavantaṃ
upenti4- te,
Sādhukāraṃ pavattesuṃ5-
anumodissati cakkhumā.
1. Tato se a 2. Sattakappasahassambhi 3. Ārādhanamakāsahaṃ
te
4. (Evaṃ sabbattha) 5. Pavattiṃsu
ma [PTS] se the
[BJT Page 104] [\x 104/]
713. Idaṃ vatvāna te devā
upagacchuṃ naruttamaṃ,
Ākāse dhārayantaṃ
me1- padumacchattamuttamaṃ2-
714. Satapattachattaṃ3- paggayha4- adāsi
tāpaso mamaṃ,
Tama’haṃ kittayissāmi; suṇotha
mama bhāsato:
715. Pañcavisati kappāti devarajjaṃ
karissati,
Catuntiṃsatikkhattuñca cakkavatti
bhavissati.
716. Yaṃ yaṃ yoniṃ saṃsarati
devattaṃ atha mānusaṃ,
Abbhokāse patiṭṭhantaṃ
padumaṃ dhārayissati.
717. Kappasatasahassambhi okkākakulasambhavo,
Gotamo nāma nāmena satthā
leke bhavissati.
718. Pakāsite pāvacane manussattaṃ
labhissati,
Manomayambhi kāyambhi uttamo so bhavissati.
719. Dve bhātaro bhavissanti ubhopi patthakavhayā,
Anubhotvā uttamatthaṃ jotayissanti
sāsanaṃ.
720. So’haṃ aṭṭhārasamasso5-
pabbajiṃ anagāriyaṃ,
Visesā’haṃ na vindāmi sakyaphūttassa
sāsane.
721. Dandhā mayhaṃ gati āsi
paribhūto pure ahuṃ6,
Bhātā ca maṃ panāmesi:
gaccha dāni sakaṃ gharaṃ.
722. So’haṃ panāmito santo saṃghārāmassa
koṭṭhake,
Dummano tattha aṭṭhāsiṃ
sāmaññasmiṃ7- apekkhavā.
[PTS Page 059] [\q 59/]
723. Bhagavā tattha8- āgañachi
sisaṃ mayhaṃ parāmasi,
Bāhāya maṃ gahetvāna
saṃghārāmaṃ pavesayi.
724. Anukampāya me satthā adāsi
pādapuñachaniṃ,
Evaṃ suddhaṃ adhiṭṭhehi
ekamantaṃ svadhiṭṭhitaṃ9-
725. Hatthehi tamahaṃ gayha sariṃ
kokanadaṃ ahaṃ;
Tattha cittaṃ vimucci me arahattaṃ
apāpuṇiṃ.
726. Manomayesu kāyesu sabbattha pāramiṅgato,
Sabbāsave pariññāya
viharāmi anāsavo.
727. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
cullapanthako thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Cullapanthakattherassā’padānaṃ
catutthaṃ. -
1. Dhārayantassa a mu 2. Padumaṃ
ma the 3. Padumachattaṃ [PTS] 4. Gaṇaha ma
5. So aṭṭhārasavasso haṃ
the aṭṭhārasañcavasso haṃ ma [PTS] se
6. Ahaṃ [PTS] the 7. Sāsanasmiṃ the 8. Athe satthā
a mu 9. Ekamannamadhiṭṭhāhaṃ ma madhiṭṭhitaṃ
[PTS] se
[BJT Page 106] [\x 106/]
15. Piḷindivacchattherāpadānaṃ
728. Nibbute lokanāthambhī sumedhe
aggapuggale,
Pasannacitto sumano thupapujamakāsa’haṃ
729. Ye ca khiṇāsavā tattha
chaḷabhiññā mahiddhikā,
Te’haṃ tattha samānetvā
saṃghabhattaṃ akāsa’haṃ
730. Sumedhassa bhagavato upaṭṭhāko
tadā ahu,
Sumodho nāma nāmena anumodittha
so tadā.
731. Tena cittappasādena vimānaṃ
upapajjahaṃ,
Chāḷāsitisahassāni
accharāyo ramiṃsu me.
732. Mameva anuvattanti sabbakāmehi tā
sadā,
Aññe deve atibhomi1- puññakammassi’daṃ
phalaṃ.
733. Pañcavisatikappambhi varuṇo
nāma khattiyo,
Susuddhabhojano2- āsiṃ cakkavatti
ahaṃ tadā.
734. Na te bījaṃ pavapanti na pi
niyanti naṅgalā,
Akaṭṭhapākimaṃ sāliṃ
paribhuñajanti mānusā.
[PTS Page 060] [\q 60/]
735. Tattha rajjaṃ karitvāna devattaṃ
puna gaccha’haṃ,
Tadāpi edisā mayhaṃ nibbattā
bhogasampadā.
736. Na maṃ mittā amittā
vā bhiṃsanti sababapāṇino,
Sabbesampi piyo homi puññakammassi’daṃ
phalaṃ
737. Tiṃsakappasahassambhi yaṃ dānamadadiṃ
tadā,
Duggatiṃ nābhīkānāmi
gandhālepassi’daṃ phalaṃ.
738. Imasmiṃ bhaddake kappe eko āsiṃ3-
janādhīpo,
Mahānubhāvo rājā’haṃ4-
cakkavatti mahabbalo.
739. So’haṃ pañcasu silesu ṭhapetvā
janataṃ bahuṃ,
Papetvā sugatiṃyeva devatānaṃ
piyo ahuṃ.
740. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
piḷindiccho thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Piḷīndivacchattherassāpadānaṃ
pañcamaṃ. -
1. Abhihomi the 2. Visudadha ma se the 3. Āsi ma se 4. Rājāsiṃ [PTS] ma
[BJT Page 108] [\x 108/]
16. Rāhulattherāpadānaṃ
741. Padumuttarassa bhagavato lokajeṭṭhassa
tādino,
Sattabhummabhi pāsāde ādāsaṃ
satthariṃ1- ahaṃ.
742. Khiṇāsavasahassehi parikiṇṇo
mahāmuni,
Upāgami gandhakuṭiṃ dipadindo
narāsabho.
743. Virocento2- gandhakuṭiṃ devadevo
narāsabho,
Bhikkhūsaṃghe ṭhito satthā
imā gāthā abhāsatha.
744. Yenā’yaṃ jotitā seyyā3-
ādāso ca susanthato,
Tama’haṃ nittayissāmi suṇotha
mama bhāsato.
745. Soṇṇamayā rūpimayā4-
atho veḷuriyāmayā,
Nibbantissanti ādāsā5-
ye keci manaso piyā.
[PTS Page 061] [\q 61/]
746. Catusaṭṭhikkhattuṃ devindo
devarajjaṃ karissati,
Sahassakkhantuṃ cakkavatti bhavissati
anattarā.
747. Ekavisatikappambhi vimalo nāma khattiyo,
Cāturanto vijitāvi cakkavatti
bhavissati.
748. Nagaraṃ reṇuvati nāma
iṭṭhakābhi sumāpitaṃ,
Āyāmato tīṇi sataṃ
caturassasamāyutaṃ6-
749. Sudassano nāma pāsādo
vissakammena nimmito, 7-
Kuṭāgāravarūpeto
sattaratanabhusito.
750. Dasa saddā acivittaṃ8- vijjādharasamākulaṃ,
Sudassanaṃva nagaraṃ devatānaṃ
bhavissati.
751. Pabhā niggacchate tassa uggacchanteva
suriye, 9-
Virocessati10- taṃ niccaṃ samantā
aṭṭhayojanaṃ.
752. Kappasatasahassambhi okkākakulasambhavo,
Gotamo nāma nāmena satthā
loke bhavissati.
753. Tusitā so cavitvāna sukkamūlena
codito,
Gotamassa bhagavato atrajo so bhavissati.
754. Sace vaseyyā’gāraṃ cakkavatti
bhaveyya so11,
Aṭṭhānametaṃ yaṃ
tādi agāre ratimajjhagā.
755. Nikkhamitvā agāramhā
pabbajissati subbato,
Rāhulo nāma nāmena arahā
so bhavissati.
1. Ādāsiṃ sattharaṃ [PTS] sethe adāsiṃ ma 2. Virocantaṃ [PTS] 3. Ādāsiṃ sattharaṃ [PTS] 4. Sovaṇṇamayā maṇimayā se the 5. Ākāse ma [PTS] the se 6. Caturassaṃ [PTS] se 8. Dasasaddāvicittaṃ taṃ ma 9. Uggacchantova suriyo ma se 10. Virovissati [PTS] 11. Bhavissati se ma
[BJT Page 110] [\x 110/]
756. Kikiva aṇḍaṃ rakkheyya,
camarī viya vāladhiṃ,
Nipako silasampanno evaṃ rakkhiṃ1-
mahāmune.
757. Tassā’haṃ dhammamaññāya
vihāsiṃ sāsane rato,
Sabbāsave pariññāya
viharāmi anāsavo.
758. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
rahulo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Rāhulattherassāpadānaṃ
chaṭṭhaṃ. -
[PTS Page 062] [\q 62/]
17. Upasenattherāpadānaṃ.
759. Padumuttaraṃ bhagavantaṃ lokajeṭṭhaṃ
narāsabhaṃ,
Pabbhārambhi nisinnaṃ taṃ2-
upagacchiṃ naruttamaṃ.
760. Kaṇikāraṃ pupphitaṃ
disvā vaṇṭe3- chetvāna’haṃ tadā,
Alaṅkaritvā chattambhi buddhassa
abhiropayiṃ.
761. Piṇḍapātañca
pādāsiṃ4- paramannaṃ subhojanaṃ,
Buddheṇa navame tattha samaṇe
aṭṭha bhojayiṃ.
762. Anumodi mahāvīro sayambhu aggapuggalo,
763. Tena cittappasādena sampattimanubhossati,
Chattiṃsakkhattuṃ devindo devarajjaṃ
karissati.
764. Ekavisatikkhattuñca cakkavatti bhavissati,
Padesarajjaṃ vipulaṃ gaṇanāto
asaṅkhiyaṃ.
765. Satasahasse ito kappe okkāka kulasambhavo,
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati*
766. Sāsane dippamānambhi manussattaṃ
gamissati,
Tassa dhammesu dāyādo oraso dhammanimmito
Upasenoti nāmena hessati satthūsāvako+
767. Carimā vattate mayhaṃ bhavā
sabbe samubhatā;
Dhāremi antimaṃ dehaṃ chetvā
māraṃ savāhanaṃ.
768. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
upaseno vaṅgataputto thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Upasenavaṅgantaputtattherassāpadānaṃ
sattamaṃ. -
(Tatiyabhāṇavāraṃ)
1. Mamaṃ rakkhi [PTS] se mamarakkhi te 2. Nisidantaṃ ma se 3. Vaṇaṭā [PTS] vaṇaṭaṃ the 4. Piṇḍapātaṃ upanesiṃ the *ma se [PTS] potthakesu imissā gāthāya ṭhāne "yaṃ vadanti sumedhoti bhūripaññaṃ sumedhaṣaṃ kappe to satasahasse esa buddho bhavissatī" iti ayaṃ gāthā dissati. +"Samattapāsādikatāya aggaṭhāne ṭhapessati"ti gāthaddhopi theragāthaṭṭha kathāyaṃ dissati.
[BJT Page 112] [\x 112/]
[PTS Page 063] [\q 63/]
18. Raṭṭhapālattherāpadānaṃ
769. Padumuttarassa bhagavato lokajeṭṭhassa
tādino,
Varanāgo mayā dinno īsādanto
urūḷhavā1-
770. Setacchattopasobhito2- sakappano3- sahatthipo,
Agghāpevona taṃ sabbaṃ saṃghārāmaṃ
akārayiṃ.
771. Catupaññāsa sahasasāni
pāsāde kārayiṃ ahaṃ,
Mahābhattaṃ4- karitvāna
niyyādesiṃ mahesino.
772. Anumodi mahāvīro sayambhu
aggapuggalo,
Sabbe jane bhāsayanto desesi amataṃ
padaṃ.
773. Taṃ me buddho viyākāsi
jalajuttaranāmako, 5-
Bhikkhusaṃghe nisīditvā
imā gātha abhāsatha.
774. Catupaññasa sahassāni
pāsāde kārayī ayaṃ,
Kathayissāmi vipākaṃ suṇetha
mama bhāsato.
775. Aṭṭhārasa sahassāni
kuṭāgārā bhavissare,
Vyamahuttamambhī nibbattā sabbasoṇṇamayā
ca te.
776. Paññāsakkhattuṃ
devindo devarajjaṃ karisasati.
Aṭṭhapaññāsakkhattuñca
cakkavatti bhavissati.
777. Kappasatasahassambhi okkākakulasambhavo,
Gotamo nāma nāmena satthā
loke bhavissati.
778. Devalokā cavitvāna sukkamūlena
codito,
Aḍḍhe kule mahābhoge nibbattissati
tāmade.
779. So pacchā pabbajitvāna sukkamūlena
codito,
Raṭṭhapālo’ti nāmena
hessati satthūsāvako.
780. Padhānapahitatto so upasanto nirūpadhi,
Sabbāsave pariññāya
nibbāyissata’nāsavo.
781. Uṭṭhāya abhinikkhamma
jahitā6- bheghasampadā,
Kheḷapiṇḍeva bhogambhi pemaṃ
mayhaṃ na vijjati.
[PTS Page 064] [\q 64/]
782. Virāyaṃ me dhūradhorayhaṃ
yogakkhemādhivāhanaṃ,
Dhāremi antimaṃ dehaṃ sammāsambuddhasāsane.
783. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
raṭṭhapālo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Raṭṭhapālattherassa
apadānaṃ aṭṭhamaṃ. -
1. Urūḷabhavo [PTS] 2. Chattopasevito
[PTS] se chatto sopadhiko ma the
3. Sādabbino ma sidabbano the 4. Mahoghañca
ma se a mahaṅghañca the 5. Jalajuttamanāyako [PTS] 6.
Jahitvā ma te se
[BJT Page 114] [\x 114/]
19. Sopākattherāpadānaṃ
784. Pabbhāraṃ sevayantassa1- vipine2-
pabbatuttame,
Siddhattho nāma bhagavā āgacchi
mama santikaṃ.
785. Buddhaṃ upāgataṃ disvā
lokajeṭṭhassa tādino,
Sattharaṃ santharitvāna3- pupphasanamādāsa’haṃ
786. Pupphāsane nisīditvā
siddhattho lokanāyako,
Mamañca gatimaññāya
aniccatamudāhi:
787. "Aniccā vana saṅkhārā
uppādavayadhammino,
Upapajjitvā nirujjhanti tesaṃ vupasamo
sukho"
788. Idaṃ vatvāna sababaññu
lokajeṭṭho narāsabho,
Nahaṃ abbhūggami dhīro haṃsarājāva
ambare.
789. Sakaṃ diṭṭhaṃ jahitvāna
bhāvayā’niccasañña’haṃ,
Ekāhaṃ bhāvayitvāna
tattha kālakato ahaṃ.
790. Dve sampatti anubhotvā sukkamūlena
codito,
Pacchībhave sampatte sapākayonu’pāgamiṃ4-
791. Agārā abhinikkhamma pabbajiṃ
anagāriyaṃ.
Jātiyā sattavassohaṃ arahattamapāpuṇiṃ.
792. Āraddhaviriyo pahitatto sīlesu
susamāhito,
Tosetvānamahānāgaṃ
alatthaṃ upasampadaṃ.
[PTS Page 065] [\q 65/]
793. Vatunavute ito kappe yaṃ kammamakariṃ
tadā,
Duggatiṃ nābhijānāmi
pupphadānassi’daṃ phalaṃ.
794. Catunavute ito kappe yaṃ saññaṃ
bhāvayiṃ tadā,
Taṃ saññaṃ bhāvayantassa
patto me āsavakkhayo.
795. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
sopāko thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Sopākattherassāpadānaṃ
navamaṃ. -
20. Sumaṅgalattherāpadānaṃ.
796. Āhutiṃ yiṭṭhukāmo’haṃ
paṭiyādetvāna bhojanaṃ,
Brāhmaṇe patimānento visāle
māḷake ṭhito
797. Atha’ddasāsiṃ sambuddhaṃ
piyadassiṃ mahāyasaṃ,
Sabbalokavinetāraṃ sayambhuṃ
aggapuggalaṃ.
798. Bhagavantaṃ jutimantaṃ sāvakehi
purakkhataṃ,
Ādiccamiva rocantaṃ rathiyaṃ
paṭipannakaṃ5-
1. Sodhayantassa, [PTS] sobhayattassa, se 2. Papare, [PTS] pavane, se pavare, the 3. Paññapetvāna. Se te 4. Sopākaṃ, the 5. Pavisantakaṃ, [PTS] *theragāthaṭṭhakathāyaṃ pana visadisaṃ apadānaṃ paññāyati, tampana dvādasamavagge sumaṅgalāpadānne sameti.
[BJT Page 116] [\x 116/]
799. Añajalimpaggahetvāna sakaṃ
cittaṃ pasādayiṃ,
Manasā ca nimantesiṃ āgacchatu
mahāmuniti.
800. Mama saṅkappamaññāya
satthā loke anuttaro,
Khiṇāsavasahassehi mama dvāraṃ
upāgami.
801. "Namo te purisājañña
namo te purisuttama,
Pāsādaṃ abhirūhitvā
sihāsane nisida tvaṃ"
802. Danto dantaparivāro tiṇṇo
tārayataṃ varo,
Pāsādaṃ abhirūhitvā
nisīdi pavarāsane.
803. Yaṃ me atthi sake gehe āmisaṃ
paccupaṭṭhitaṃ,
Tā’haṃ buddhassa pādāsiṃ
pasanno sehi pāṇihi.
804. Pasannacitto sumano vedajāto katañajalī,
Buddhaseṭṭhaṃ namassāmi
aho buddhassuḷāratā
[PTS Page 066] [\q 66/]
805. Aṭṭhannaṃ payirūpāsataṃ1-
bhuñjaṃ2- khiṇāsavā bahu,
Tuyheveso ānubhāvo saraṇaṃ
taṃ upemahaṃ.
806. Piyadassī ca bhagavā lokajeṭṭho
narāsabho,
Bhikkhusaṃghe nisīditvā
imā gāthā abhāsatha:
807. "Yo so saṃghaṃ abhojesi ujubhūtaṃ
samāhitaṃ,
Tathāgatañca sambuddhaṃ
suṇātha mama bhāsato.
808. Sattavisatikkhattuṃ so devarajjaṃ
karissati,
Sakakammābhiraddho so devaloke ramissati.
809. Dasañca’ṭṭhakkhattuṃ
so cakkatti bhavissati,
Pathavyā rajjaṃ pañcasataṃ
vasudhaṃ āvasissati"
810. Araññaṃ vanamogayha
kātanaṃ vyagghasevitaṃ,
Padhānaṃ padahitvāna kiso
jhāpitā mayā.
811. Aṭṭhārase kappasate
yaṃ dānamadadiṃ tadā,
Duggatiṃ nābhījānāmi
bhattadānassi’daṃ phalaṃ
812. Paṭisambhidā catasse ca vimokkhā’pi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
sumaṅgalo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Sumaṅgalattherassāpadānaṃ
dasamaṃ. -
1Uddānaṃ:
Sīhāsani ekathambhi nando cullapanthako,
Piḷindo3- rāhulo ceva vaṅganto
raṭṭhapālako
Sopāko maṅgalo ceva daseva dutiye
vagge.
Satañca aṭṭhatiṃsā
ca gāthā ettha pakāsitā.
- Sihāsanadāyakavaggo dutiyo
-
1. Payirupāsaṃ, ma
2. (Sabbattha)
3. Piḷinda, ma piḷindi, se.