[CPD Classification 2.5.13]
[PTS Vol Ap 1 ] [\z Ap /] [\f Ia /]
[BJT Vol Ap 1 ] [\z Ap /] [\w Ia /]
[BJT Page 330] [\x 330/]
[PTS Page 191] [\q 191/]
Suttapiṭake khuddakanikāye
Apadānapāḷi.
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa.
Kuṭajapupphiyavaggo
181. Kuṭajapupphiyattherāpadānaṃ.
2152. Suvaṇṇavaṇṇaṃ
sambuddhaṃ taraṃsiṃ’va uggataṃ,
Disaṃ anuvilokentaṃ gacchantaṃ
anilañajase.
2153. Kuṭajaṃ pupphitaṃ disvā
saṃvitthatasamotthataṃ,
Rukkhato ocinitvāna phussassa abhiropayiṃ.
2154. Devanavute ito kappe yaṃ pupphamabhiropayiṃ,
Duggatiṃ nābhijānāmi
buddhajujāyidaṃ phalaṃ.
2155. Ito sattarase kappe tayo āsiṃsu
pupphitā1,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
2156. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
kuṭajapupphiyo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Kuṭajapupphiyattherassa apadānaṃ
paṭhamaṃ. -
[PTS Page 192] [\q 192/]
182. Bandhujīvakattherāpadānaṃ.
2157. Siddhattho nāma sambuddho sayambhu
sabbhi vaṇṇito,
Samādhiṃ so samāpanno nisīdi
pabbatannare.
2158. Jātassare gavesanetā dakajaṃ
pupphamuttamaṃ,
Bundhujivakapupphāni addasaṃ samananantaraṃ.
2159. Ubho hatthehi paggayha upagacchiṃ
mahāmuniṃ,
Pasannacitto sumano siddhatthasāsabhiropayiṃ.
2160. Catunavute ito2- kappe yaṃ puppamabhiropayiṃ,
Duggatiṃ nābhijānāmi
pupphapujāyidaṃ phalaṃ.
2161. Ito catuddase3- kappe eko āsiṃ
janādhipo,
Samuddakappo nāmena cakkavatti mahabbalo.
2162. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
bandhujīvako thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Bandhujīvakattherassa apadānaṃ
dutiyaṃ. -
1. Āsuṃ supupphitā, machasaṃ 2. Catunnavutito, machasaṃ 3. Cātuddase, machasaṃ
[BJT Page 332] [\x 332/]
183. Koṭumabariyattherāpadānaṃ.
2163. Kaṇikāraṃ’va jotantaṃ
nisinnaṃ pabbatantare,
Appameyyaṃ’va udadhiṃ vitthataṃ1-
dharaṇiṃ yathā.
2164. Pujitaṃ2- devasaṅghena nisabhājāniyaṃ
yathā
Haṭṭho haṭṭhena
cittena upagacchiṃ naruttamaṃ.
2165. Satta pupphāni paggayha koṭumbarasamākuṃla,
Buddhassa abhiropesiṃ sikino lokabandhuno.
2166. Ekatiṃse ito kappe yaṃ pupphamabhipūjayiṃ3,
Duggatiṃ nābhijānāmi
buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
2167. Ito visatikappambhi mahānelasanāmako,
Eko āsiṃ4- mahātejo cakkavatti
mahabbalo.
2168. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
koṭaṭumbariyo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Koṭumabariyattherassa apadānaṃ
tatiyaṃ. -
[PTS Page 193] [\q 193/]
184. Pañcahatthiyattherāpadānaṃ.
2169. Tisso nāmāsi bhagavā
lokajeṭṭho narāsabho,
Purakkhato sāvakehi rathiyaṃ paṭipajjatha.
2170. Pañca uppalatthā ca caturo
ṭhapitā mayā,
Āhutiṃ dātukāmohaṃ
paggaṇhiṃ vatasiddhiyā5-
2171. Suvaṇṇavaṇṇaṃ
sambudadhaṃ gacchantaṃ antarāpaṇe,
Buddharaṃsyābhiphuṭṭhembhi6-
pujeyiṃ dipadutatamaṃ.
2172. Dvenavute ito kappe yaṃ puphamabhiropayiṃ,
Duggatiṃ nābhijānāmi
buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
2173. Ito terasakappambhi pañcāsusabhasammatā,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
2174. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
pañcahatthiyo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Pañcahatthiyattherassa apadānaṃ
catutthaṃ. -
1. Udadhataṃ, [PTS] ubbataṃ, se 2. Pujitaṃ, machasaṃ 3. Mabhiropayiṃ, machasaṃ 4. Āsi, machasaṃ 5. Hitasiddhiyā, syā 6. Budadharaṃsihi phuṭṭhosmi, machasaṃ khudadharaṃsibha phuṭṭhemahi, [PTS]
[BJT Page 334] [\x 334/]
185. Isimuggadāyakattherāpadānaṃ.
2175. Udentaṃ sataraṃsiṃ’va sitaraṃsiṃ’va1-
bhānumaṃ,
Kakudhaṃ vilasantiṃ’va padumuttaranāyakaṃ.
2176. Isimuggāni piṃsetvā2-
madhukhudde aniḷake,
Pāsāde’va ṭhito santo
adāsiṃ lokabandhuno.
2177. Aṭṭhasatasahassāni
ahesuṃ buddhasāvakā,
Sabbesaṃ pattapuraṃ taṃ3- tato
cāpi bahuttaraṃ.
2178. Tena cittappasādena sukkamūlena
codito,
Kappānaṃ satasahasasaṃ duggatiṃ
nupapajjahaṃ.
[PTS Page 194] [\q 194/]
2179. Cattārisamhi sahasesa kappānaṃ
aṭṭhatiṃse te,
Isimuggasanāmā te4- cakkavatti
mahabbalā.
2180. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
isimuggadāyako thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Isimuggadāyakattherassa apadānaṃ
pañcamaṃ. -
186. Bodhiupaṭṭhākattherāpadānaṃ.
2181. Nagare rammavatiyā āsiṃ
murajavādako,
Niccupaṭṭhānayutto’mhi
gatohaṃ bodhimuttamaṃ.
2182. Sāyaṃ pātaṃ upaṭṭhitvā
sukkamūlena codito,
Aṭṭhārasakappasate duggatiṃ
nupapajjahaṃ.
2183. Pañcadase5- kappasate ito āsiṃ
janādhipo,
Murajo6- nāma nāmena cakkavatti
mahabbalo
2184. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
bodhiupaṭṭhāko thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Bodhiupaṭṭhākattherassa
apadānaṃ jaṭṭhaṃ. -
187. Ekacintikattherāpadānaṃ.
2185. Yadā dovo devakāyā
cavate āyusaṅkhayā,
Tayo saddā niccharanti devānaṃ
anumodataṃ.
2186. Ito bho sugatiṃ gaccha manussānaṃ
sahavyataṃ,
Manussabhuto saddhamme saddhamanuttaraṃ7-
1. Vataraṃsiṃva, machasaṃ 2. Pisetthā, machasaṃ saṃditvā se saṃdetvā, [PTS] itimuggaṃ nimattetvā, syā saṃdetvā, [PTS] itimuggaṃ nimattetvā, syā 3. Purettaṃ, machasaṃ [PTS] se 4. Mahisamattanāmā syā [PTS] se 5. Pañcarase, machasaṃ 6. Damako, syā 7. Labha saddhaṃ anuttaraṃ, machasaṃ
[BJT Page 336] [\x 336/]
2187. Sā te saddhātiviṭṭāssa1-
mulajātā patiṭṭhitā,
Yāvajīvaṃ asaṃhirā
saddhamme suppavedite.
[PTS Page 195] [\q 195/]
2188. Kāyena kusalaṃ katvā
vādāya kusalaṃ bahuṃ,
Manasā kusalaṃ katvā avyāpajjhaṃ2-
nirūpadhiṃ.
2189. Tato opadhikaṃ puññaṃ
katvā dānena taṃ bahuṃ,
Aññepi macce saddhamme brahmacariye
nivesaya.
2190. Imāya anukampāya devā
devaṃ yadā vidu,
Vacantaṃ anumodanti ehi devapuraṃ
puna3-
2191. Saṃvego me4- tadā āsi
devasaṅghe samāgate,
Kaṃ su nāma ahaṃ yoniṃ
gamissāmi ito cuto.
2192. Mama saṃvegamaññāya
samaṇo bhāvitindriyo,
Mamuddhi tukāmo so āgacchi mama
santikaṃ.
2193. Sumano nāma nāmena padumuttarasāvako,
Atthadhammānusāsitvā saṃvejesi
mamaṃ tadā.
2194. Tassā haṃ vacanaṃ sutvā
buddhe citataṃ pasādayiṃ,
Taṃ dhirimabhivādetvā tattha
kālakato ahaṃ.
2195. Upapajjiṃ sa tattheva sukkamūlena
codito,
Kappānaṃ satasahassaṃ duggatiṃ
nupapajjahaṃ.
2196. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
ekacittiko thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Ekacintikattherassa apadānaṃ
sattamaṃ. -
188. Tikaṇaṇipupphiyattherāpadānaṃ.
2197. Devabhuto ahaṃ santo accharāhi
purakkhato,
Pubbakammaṃ saritvāna buddhaseṭṭhamanussariṃ.
2198. Tikaṇṇipupphaṃ paggayha
sakaṃ cittaṃ padāsiya5,
Buddhamhi abhiropesiṃ vipassimhi tarāsabhe.
2199. Ekanavute ito kappe yaṃ pupphamabhiropayiṃ,
Duggatiṃ nābhijānāmi
buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
2200. Tesattatimbhito kappe caturāsuṃ
ramuttamā,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
2101. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
tikaṇṇipupphiyo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Tikaṇṇipupphiyattherassa apadānaṃ
aṭṭhamaṃ. -
1. Niviṭṭhassaṃ, simu 2. Abyāpajjaṃ, machasaṃ avyāpajjaṃ, 3. Deva punappunaṃ, machasaṃ 4. Saṃviggohaṃ, sā 5. Pasādayiṃ, machasaṃ 6. Ekanavutito kappe yaṃ pupaphamabhipujayiṃ, machasaṃ
[BJT Page 338] [\x 338/]
[PTS Page 196] [\q 196/]
189. Ekacāriyattherāpadānaṃ.
2202. Tāvatiṃsesu devesu mahāghoso
tadā ahu,
Buddho ca loke nibbāti mayaṃ vambha
sarāgino.
2203. Tesaṃ saṃvegajātānaṃ
sokasallasamaṅginaṃ,
Sabalena upatthaddho agamaṃ buddhasantikaṃ.
2204. Mandāravaṃ gahetvāna
saṇhitaṃ1- abhinimmitaṃ,
Parinibbāṇakālambhi buddhassa
abhiropayiṃ.
2205. Sabbe devānumodiṃsu accharāyo
ca me tadā,
Kappānaṃ satasahassaṃ duggatiṃ
nupapajjahaṃ.
2206. Saṭṭhikappasahassambhi ito
soḷasa te janā,
Mahāmallajanā nāma cakkavatti
mahabbalā.
2207. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
ekacāriyo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Ekacāriyattherassa apadānaṃ
navamaṃ. -
190. Tivaṇṭipupphiyattherāpadānaṃ.
2208. Abhibhuto panijjhanti2- sabbe saṅgamma
te mamaṃ3,
Tesaṃ nijjhāyamānānaṃ
pariḷāho ajāyatha.
2209. Sunando nāma nāmena buddhassa
sāvako tadā,
Dhammadassissa munino āgacchi mama santike.
2210. Ye me baddhacarā āsuṃ
te me pupphaṃ aduṃ tadā,
Tāhaṃ pupphaṃ gahetvāna
sāvake abhiropayiṃ.
2211. Sohaṃ kālakato tattha punāpi
upapajjahaṃ,
Aṭṭhārase kappasate vinipātaṃ
na gacchahaṃ.
2212. Teraseto kappasate aṭṭāsuṃ
dhumaketuno,
Sattaratanasampanno cakkavatti mahabbalo.
[PTS Page 197] [\q 197/]
2213. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ āyasmā
tivaṇaṭipupphiyo thero imā gathāyo abhāsitthāti.
- Tivaṇaṭipupphiyattherassa apadānaṃ
dasamaṃ. -
Uddānaṃ:
Kuṭajo bandujivi ca koṭumbarikahatthiyo
Isimuggo ca bodhi ca ekacitti tikaṇṇiko
Ekacārī tivaṇaṭī
ca gāthā dvāsaṭṭhi kittitā.
- Kuṭajapupphiyavaggo ekunavisatimo.
-
1. Saṅgitā, machasaṃ saṅgitaṃ,
syā
2. Abhibhuṃ vopanijjhanti, [PTS]
3. Abhibhuṃ theraṃ panijjhāma
sabbe te mayaṃ, syā