[CPD Classification 2.5.13]
[PTS Vol Ap 2 ] [\z Ap /] [\f IIa /]
[BJT Vol Ap 3 ] [\z Ap /] [\w IIb /]
[BJT Page 26] [\x 26/]
[PTS Page 522] [\q 522/]
Suttantapiṭake khuddaka
nikāye
Apadānapāḷi
Tatiyo bhāgo
Therī apadāna pāḷi
Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa
2. Ekuposathika vaggo
2. 1 Ekuposathikāpadānaṃ.
131. Nagare bandhumatiyā bandhumā
nāma khattiyo,
Divase puṇṇamāyaṃ1-
so upavasi2- uposathaṃ.
132. Ahaṃ tena samayena kumbadāsi
ahuṃ tahiṃ,
Disvā sarājikaṃ3- senaṃ
evāhaṃ vintayiṃ tadā.
133. "Rājāpi rajjaṃ chaḍḍhetvā
upavasi2- uposathaṃ,
Saphalaṃ nūna taṃ kammaṃ
janakāyo pamodito"
[PTS Page 523] [\q 523/]
134. Yoniso pacacavekkhitvā duggaccaṭca4daḷiddataṃ5,
Mānasaṃ saṃpahaṃsetvā6-
upavasiṃ uposathaṃ.
135. Ahaṃ uposathaṃ katvā sammāsambuddhasāsane,
Tena kammena sukatena tāvatiṃsaṃ
agacchahaṃ7-
136. Tattha me sukataṃ vyambhaṃ uddhaṃ8-
yojanamuggataṃ,
Kuṭāgāravarūpetaṃ
sayanāsabhusitaṃ9-
137. Accharā satasahassā upatiṭṭhanti
maṃ sadā,
Aṭñe deve atikkamma atirocāmi
sabbadā.
138. Catusaṭṭhidevarājunaṃ
mahesittamakārayiṃ,
Tesaṭṭhicakkavattinaṃ mahesintamakārayiṃ.
139. Suvaṇṇavaṇṇā
hutvāna bhavesu saṃsarāmahaṃ,
Sabbattha pavarā bhomi uposathassidaṃ
phalaṃ.
140. Hatthiyānaṃ assayānaṃ
rathayānaṭca sivikaṃ10-
Labhāmi sabbametampi uposathassidaṃ
phalaṃ.
1. Puṇamāya - machasaṃ 2. Upapajji - syā, [PTS] 3. Sarājakaṃ - machasaṃ 4. Duggatiṭca - siyā 5. Dalidadataṃ - machasaṃ 6. Saṃpahaṃsitvā - machasaṃ 7. Tāvatiṃsamagacachahaṃ - machasaṃ 8. Udadha - machasaṃ 9. Mahāsanasubhusitaṃ - machasaṃ mahāsayana bhusitaṃ - [PTS] 10. Kevalaṃ - sīmu, syā, [PTS]
[BJT Page 28] [\x 28/]
141. Sovaṇṇamayaṃ rūpimayaṃ
athopi phalikāmayaṃ,
Lohitaṅkamayaṭceva sabbaṃ
paṭilabhāma’haṃ.
142. Koseyyakambaliyāni khomakappāsikāni
ca,
Mahagghāni ca vatthāni sabbaṃ
paṭilabhāma’haṃ.
143. Annaṃ pānaṃ khādaniyaṃ
vatthasenāsanāni ca,
Sabbametaṃ paṭilabhe uposathassidaṃ
phalaṃ.
144. Varagandhaṭca mālañca
cuṇṇakaṭca vilepanaṃ,
Sabbametaṃ paṭilabhe uposathassidaṃ
phalaṃ.
145. Kūṭāgāraṭca
pāsādaṃ maṇḍapaṃ hammiyaṃ guhaṃ,
Sabbametaṃ paṭilabhe uposathassidaṃ
phalaṃ.
146. Jātiyā sattavasso’haṃ
pabbajiṃ anagāriyaṃ,
Aḍḍhamāse asampatte arahattaṃ
apāpuṇiṃ1-
147. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Sabbāsavā parikkhiṇā
natthidāni punabbhavo.
[PTS Page 524] [\q 524/]
148. Ekanavute ito kappe yaṃ kammamakariṃ
tadā,
Duggatiṃ nābhijānāmi
uposathassidaṃ phalaṃ.
189. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
150. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ ekuposathikā bhikkhunī
imā gathāyo abhāsitthāti.
- Ekuposathikātheriyāpadānaṃ
paṭhamaṃ -
1. Arahattamapāpuṇiṃ - machasaṃ
[BJT Page 30] [\x 30/]
2. 2 Salalapupphikāpadānaṃ.
151. Candabhāgānaditire ahosiṃ
kittari tadā, addasāhaṃ1devadevaṃ caṅkamantaṃ
narāsabhaṃ.
152. Ocinitvāna salalaṃ buddhaseṭṭhassa’dāsa’haṃ,
"Upasiṅgha mahāvīra2- salalaṃ
devagandhikaṃ"
153. Paṭiggahetvā sambuddho vipassī
lokanāyako,
Upasiṅghi mahāvīro pekkhamānāya
me tadā.
154. Aṭjaliṃ paggahetvāna
vanditvā dipaduttamaṃ3,
Sakaṃ cittaṃ pasādetvā
tato pabbatamārūhiṃ.
155. Ekanavute ito4- kappe yaṃ pupphamadadiṃ
tadā,
Duggatiṃ nābhijānāmi
buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
156. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
157. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
158. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ salalapupphikābhikkhunī
imā gathāyo abhāsitthāti.
- Salalapupphikā theriyāpadānaṃ
dutiyaṃ -
2. 3 Modakadāyikāpadānaṃ.
159. Nagare bandhumatiyā kumbhadāsi
ahosa’haṃ,
Mama bhāgaṃ gahetvāna gacchiṃ
udakahārikā5-
160. Santhamhi samaṇaṃ disvā
santacittaṃ samahitaṃ,
Pasannacittā sumanā modake tīṇi’dāsa’haṃ.
[PTS Page 525] [\q 525/]
161. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca,
Ekanavuti6- kappāni vinipātaṃ
na gaccha’haṃ.
1. Addasaṃ - [PTS] 2. Upasiṅghi mahāvīro - machasaṃ. [PTS] 3. Padaviduttamaṃ - machasaṃ 4. Ekanavutito - machasaṃ 5. Gacchaṃ udakahārikaṃ - simu udakahārake - syā 6. Ekunatiṃsa - syā
[BJT Page 32] [\x 32/]
162. Sampattiṃ1- taṃ karitvāna
sabbaṃ anubhavāmahaṃ2,
Modake tīṇi datvāna pattā’haṃ
acalaṃ padaṃ.
163. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
164. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
165. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ modakadāyikā
bhikkhunī imā gathāyo abhāsitthāti.
- Modakadāyikātheriyāpadānaṃ
tatiyaṃ -
2. 4 Ekāsanadāyikāpadānaṃ.
166. Nagare haṃsavatiyā ahosiṃ
bālikā3- tadā,
Mātā ca me pitā ceva kammantaṃ
agamaṃsu te.
167. Majjhantikambhi suriye addasaṃ samaṇaṃ
ahaṃ,
Vithiyaṃ4- anugacchantaṃ āsanaṃ
paṭñapesa’haṃ.
168. Goṇakacittakādihi5- paṭñapetvā’hamāsanaṃ6,
Pasannacitatā sumanā idaṃ
vacanamabuviṃ.
169. "Santattā kuthitā bhumi suro
majjhantike ṭhito,
Mālutā ca na vāyanti kālo
cettha upaṭṭhitā7-
170. "Paṭñattamāsanamidaṃ
tavatthāya mahāmuni,
Anukampamupādayā nisida mama
āsane"
171. Nisīdi tattha samaṇo sudanto
suddhamānaso,
Tassa pattaṃ gahetvāna yathārandhamadāsahaṃ.
172. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca,
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsamagacchahaṃ.
173. Tattha me sukataṃ vyambhaṃ āsanena
sunimmitaṃ,
Saṭṭhiyojanamubbedhaṃ tiṃsayojanavitthataṃ.
1. Sampatti - machasaṃ, sampatiṭca - syā 2. Anubhaviṃ ahaṃ - machasaṃ 3. Mālikā -syā [PTS] 4. Vithiyā - machasaṃ 5. Goṇakavikatikāhi - machasaṃ, [PTS] 6. Mamāsanaṃ - machasaṃ, mahāsanaṃ - [PTS] 7. Cevetthamehiti - machasaṃ, cevetthameti - [PTS]
[BJT Page 34] [\x 34/]
[PTS Page 526] [\q 526/]
174. Soṇṇamayā maṇimayā
athopi phalikāmayā,
Lohitaṅkamayā ceva pallaṅkā
vividhā mama.
175. Tulikāvikatikāhi kaṭṭhissacittakāhi
ca,
Uddaekantalomihi1- pallaṅkā me
susatthatā2-
176. Yadā icchāmi gamanaṃ
hāsakhiḍḍā samappitaṃ3,
Saha pallaṅkaseṭṭhena gacchāmi
mama patthitaṃ.
177. Asitidevarājunaṃ mahesinnamakārayiṃ,
Sattaticakkavattinaṃ mahesittamakārayiṃ.
178. Bhavābhave saṃsaranti mahābhogaṃ
labhāmahaṃ,
Bhoge me ūnatā natthi ekāsanaphalaṃ.
Idaṃ4-
179. Duve bhave saṃsarāmi devatte
atha mānuse,
Aṭñe bhave na jānāmi
ekāsanaphalaṃ idaṃ.
180. Duve kule pajāyāmi khattiye
cāpi brāhmaṇo,
Uccākulinā5- sabbattha ekāsanaphalaṃ
idaṃ.
181. Domanassaṃ na jānāmi
cittasantāpanaṃ mama,
Vevaṇṇiyaṃ na jānāmi
ekāsanaphalaṃ idaṃ.
182. Dhātiyo maṃ upaṭṭhanti
khujjā kheḷāsākā6- bahu,
Aṅkena aṅkaṃ gacchāmi
ekāsanaphalaṃ idaṃ.
183. Aṭñā nahāpenti
bhojenti aṭñā ramenti maṃ sadā,
Aṭñā gandaṃ vilimpenti7-
ekāsanaphalaṃ idaṃ.
184. Maṇḍape rukkhamule vā
suṭñāgāre vasantiyā,
Mama saṅkappamaṭñāya
pallaṅko upatiṭṭhati.
185. Ayaṃ pacchimako mayhaṃ carimo
vattate bhavo,
Ajjāpi rajjaṃ chaḍḍetvā
pabbajaṃ anagāriyaṃ.
186. Satasahasse ito kappe yaṃ dānamadadiṃ
tadā,
Duggatiṃ nābhijānāmi
ekāsanaphalaṃ idalaṃ.
187. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
188. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
189. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ ekāsanadāyikā
bhikkhunī imā gathāyo abhāsitthāti.
- Ekāsanadāyikā theriyāpadānaṃ
catutthaṃ -
1. Udadaekanatalomi ca - machasaṃ 2. Susaṇṭhikā - machasaṃ, syā 3. Hāsakhiḍaḍhasamapapitā - machasaṃ 4. Ekāsanasasidaṃ phalaṃ - machasaṃ 5. Kulikā - syā, [PTS] 6. Velāpikā - machasaṃ, celāyikā syā, celāvikā - [PTS] 7. Vilimpanati - machasaṃ
[BJT Page 36] [\x 36/]
[PTS Page 527] [\q 527/]
2. 5 Paṭcadīpadāyikāpadānaṃ.
190. Nagare haṃsavatiyā cārikā1-
āsa’haṃ tadā,
Ārāmena ca ārāmaṃ2-
carāmi kusalathiko
191. Kālapakkhambhi divase addasaṃ
bodhimuttamaṃ.
Tattha cittaṃ pasādetvā
bodhimule nisidahaṃ.
192. Garucittaṃ upaṭṭhapetvā
sire katvāna aṭjaliṃ,
Somanassaṃ pavedetvā evaṃ
cintesiṃ tāvade.
193. "Yadi buddho amitayaso asamappaṭipuggalo,
Dassetu pāṭihiraṃ me bodhi
obhāsatu ayaṃ"
194. Saha āvajjanā mayhaṃ
bodhi pajjali tāvade,
Sabbasoṇṇamayā asi disā
sabbā rocayi3.
195. Sattarattindivaṃ tattha bodhimule
nisidahaṃ,
Sattame divase patte dipapujaṃ akāsahaṃ.
196. Āsanaṃ parivaretvā paṭcadipāni
pajjaluṃ. 4,
Yāva udeti suriye dipā me pajjaluṃ
tadā.
197. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca,
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsamagacchahaṃ.
198. Tattha me sukataṃ vyambhaṃ paṭcadipiti5-
vuccati,
Saṭṭhiyojanamubbedhaṃ tiṃsayojana
vitthataṃ.
199. Asaṅkhiyāni dipāni parivāre6-
jalanti me,
Yāvatā devabhavanaṃ dipālokena
jotati.
200. Parammukhā7- nisīditvā
yadi icchāmi passituṃ,
Uddhaṃ adho ca tiriyaṃ sabbaṃ
passāmi cakkhunā.
201. Yāvatā abhikaṅkhāmi
daṭṭhuṃ sugataduggate8-
Tattha āvaraṇaṃ natthi rukkhesu
pabbatesu vā.
202. Asita devarānaṃ mahesittamakārayiṃ,
Satānaṃ cakkavattinaṃ mahesittamakārayiṃ.
1. Cāriki - machasaṃ 2. Ārāmena
vihārena - syā, [PTS] 3. Virocati - syā, [PTS] 4.
Pajjaliṃ - simu 5. Paṭcadipāti - machasaṃ, syā
6. Parivāretvā- theri 7. Pubbamukhā syā, [PTS
8.] Sukatadukkate - syā, [PTS] theri
[PTS Page 528] [\q 528/]
[BJT Page 38] [\x 38/]
203. Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi
devattaṃ atha mānuse,
Dipasatasahassāni parivāre1-
jalatti me2-
204. Devalokā cavitvāna uppajjiṃ
mātukucchiyaṃ,
Mātukucchigataṃ sattiṃ3- akkhi
me na nimilati.
205. Dipasatasahassāni puṭñakammasamaṅgitā,
Jalanti sutikāgehe paṭcadipinādaṃ
phalaṃ.
206. Pacchime bhave sampanne mānasaṃ
vinivaṭṭayiṃ4,
Ajarāmaraṃ sitibhūtaṃ5-
nibbānaṃ phassayiṃ ahaṃ.
207. Jātiyā sattavassāhaṃ
arahattamapāpuṇiṃ,
Upasampādayi buddho guṇamaṭñāya
gotamo.
208. Maṇḍape rukkhamule vā
suṭñāgāre vasantiyā,
Sadā pajjalate dīpaṃ paṭcadipānidaṃ
phalaṃ
209. Dibbacakkhu visuddhaṃ me samādhikusalā
ahaṃ,
Abhiṭñāpāramippattā
paṭcadipānidaṃ phalaṃ.
210. Sabbavositavosānā katakiccā
anāsavā,
Paṭcadipā mahāvīra
pāde vandati cakkhuma.
211. Satasahasse ito6- kappe yaṃ dipamadadiṃ
tadā7-,
Duggatiṃ nābhijānāmi
paṭcadipānidaṃ phalaṃ.
212. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
213. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
214. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ paṭcadipayikā
bhikkhunī imā gathāyo abhāsitthāti.
- Paṭcadipayikātheriyāpadānaṃ
paṭcamaṃ -
1. Parivāretvā - simu 2. Maṃ - simu 3. Mātukucchigataṃ sanatiṃ - simu 4. Vinivattayiṃ - machasaṃ 5. Ajarāmataṃ sitibhāvaṃ - machasaṃ 6. Satasahasasato - machasaṃ 7. Yaṃ dipamabhipujayiṃ - simu.
[BJT Page 40] [\x 40/]
2. 6 Sālamālikāpadānaṃ
215. Candābhāgānaditire
ahosiṃ kintari tadā,
Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ sayambhuṃ
aparājitaṃ.
[PTS Page 529] [\q 529/]
216. Pasannacittā sumanā vedajātā
kataṭajali,
Sālamālaṃ gahetvāna
sayambhuṃ abhipujayiṃ.
217. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca,
Jahitvā kinnaridehaṃ1- tāvatiṃsamagacchahaṃ.
218. Chattiṃsa devarājunaṃ
mahesittamakārayiṃ,
Manasā patthitaṃ mayhaṃ nibbattati
yathicchitaṃ.
219. Dasannaṃ cakakvattinaṃ mahesintamakārayiṃ,
Ocitattāva2- hutvāna saṃsarāmi
bhavesvahaṃ.
220. Kusalaṃ vijjate mayhaṃ pabbajiṃ
anagāriyaṃ,
Pujārahā ahaṃ ajja3- sakyaputtassa
sāsane.
221. Visuddhamanasā ajja apetamanapāpikā,
Sabbāsavāparikkhiṇā
natthidāni punabbhavo.
222. Catunavute ito kappe yaṃ buddhamabhipujayiṃ,
Duggatiṃ nābhijānāmi
sālamālāyidaṃ phalaṃ.
223. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
224. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
225. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ sālamālikā
bhikkhunī imā gathāyo abhāsitthāti.
- Sālamālikātheriyāpadānaṃ
chaṭṭhaṃ -
2. 7 Mahāpāpatigotamiapadānaṃ.
226. Ekadā lokapajjoto vesāliyaṃ
mahāvane,
Kūṭāgāre susālāyaṃ
vasate narasārathi.
1. Mānāsaṃ dehaṃ - simu 2. Sucittatāva - [PTS] 3. Ahamajaja - sīmu.
[BJT Page 42] [\x 42/]
227. Tadā jinassa mātucchā
mahāgotami bhikkhunī,
Tahiṃ kate1- pure ramme vasi bhikkhunupassaye.
228. Bhikkhunīhi vimuttāhi satehi
saha paṭcahi,
Rahogatāya tassevaṃ cittassāsi2-
vitakkitaṃ.
229. "Buddhassa parinibbāṇaṃ
sāvakaggayugassa vā
Rāhulānandanandānaṃ
nāhaṃ lacchāmi passituṃ=
[PTS Page 530] [\q 530/]
230. Paṭigaccāyusaṅkhāre3-
ossajitvāna4nibbutiṃ,
Gaccheyyaṃ lokanāthena anuṭñātā
mahesinā"
231. Tathā paṭcasatānampi
bhikkhunīnaṃ vitakkitaṃ,
Āsi khemādikānampi etadeva
vitakkitaṃ.
232. Bhūmicālo tadā āsi
nāditā devadundubhi,
Upassayādhivatthayo devatā sokapiḷitā.
Vipalannā sakaruṇaṃ5- tathessuni
pavattayuṃ,
233. Mittā6- bhikkhunīyo tā
hi upagantvāna gotamiṃ,
Nipacca sirasā pade idaṃ vacanamabraviṃ:
234. "Tattha toyalavāsittā mayamayye
rahogatā
Sācalā calitā bhumi naditā
devadundubhi,
Paridevā ca suyanti kimatthaṃ nūna
gotami"
235. Tadā avoca sā sabbaṃ
yathāparivitakkitaṃ,
Tāyopi sabbā āhaṃsu
yathāparivitakkati. Ṃ
236. "Yadi te rucitaṃ ayye nibbāṇaṃ
paramaṃ sivaṃ,
Nibbāyissāma sabbāpi buddānuṭñāya
subabate.
237. Mayaṃ sahāva nikkhantā
gharāpi va bhavāpi ca
Sahayeva gamissāma nibbāṇapuramuttamaṃ"
238. Nibbānāya vajantinaṃ
kiṃ vakkhāmiti" sā vadaṃ
Saha sabbāhi niggacchi bhikkhunīnilayā
tadā.
1. Tahiṃ yeva - syā 2. Citatasasāpi
- machasaṃ 3. Paṭikacacāyusaṅkhāraṃ
- machasaṃ 4. Visajajitvāna - machasaṃ 5. Sukaruṇaṃ
- machasaṃ 6. Sababā - syā, [PTS]
= Imisasā gāthāyānanajaraṃ
"simu, machasaṃ"potthakesu "buddhassa parinibbāṇā
sābakaggayugasasa ca mahākassapanandānaṃ ānandarāhulāna
ca" ayampi gāthā dissate na syāma potthakesu.
[BJT Page 44] [\x 44/]
239. Upassaye yādhivatthā devatā
tā khamantu me,
Bhikkhunīnilayassedaṃ pacchimaṃ
dassanaṃ mama.
240. Na jarā maccu vā yattha appiyehi
samāgamo,
Piyehi vippayogo’natthi1- taṃ vajissaṃ2-
asaṅkataṃ.
241. Acitarāgā taṃ sutvā
vacanaṃ sugatorasā,
Sokaṭṭā parideviṃsu
"aho no appapuṭñatā.
[PTS Page 531] [\q 531/]
242. Bhikkhunīnilayo suṭño
bhūto tāhi vinā ayaṃ,
Pabhāte viya tārāyo na
dissanti jinorasā.
243. Nibbānaṃ gotami yāti
satehi saha paṭcahi,
Nadisatehiva saha gaṅgā paṭcahi
sāgaraṃ.
244. Rathikāya vajantiṃ taṃ3-
disvā saddhā upāsikā,
Gharā nikkhamma pādesu nipacca
idamabraviṃ:
245. "Pasidassu mahābhoge anāthāyo
vihāya no,
Tayā na yutataṃ4- nibbātuṃ"
iccaṭṭaṃ5- vilapiṃsu tā.
246. Tāsaṃ sokapahāṇatthaṃ
avoca madhuraṃ giraṃ,
"Ruditena alaṃ puttā hāsakālo’yamajja
vo.
247. Pariṭñātaṃ mayā
dukkhaṃ dukakhahetu vivajjito,
Nirodho me sacchikato maggo cāpi subhāvito.
(Bhāṇavāraṃ paṭhamaṃ)
248. Pariciṇṇo mayā satthā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ,
Ohito garuko bhāro bhavanetti samuhatā.
249. Yassatthāya pabbajitā agārasmānagāriyaṃ,
So me attho anuppatto sabbasaṭñojanakkhayo.
250. Buddho tassa ca saddhammo anuno yāva tiṭṭhati, nibbātuṃ tāva kālo me mā maṃ socatha puttikā.
1. Piyehi na viyogo’pi - machasaṃ 2. Vajajisaṃ - syā 3. Vajanatiyā - machasaṃ vapanatinaṃ - [PTS 4.] Yutakā - machasaṃ 5. Icchaṭaṭā - machasaṃ, syā iccaṭṭā -[PTS]
[BJT Page 46] [\x 46/]
251. Koṇḍaṭñānandinandādī
tiṭṭhanati rāhulo jino,
Sukhito sahito saṅgho hatadappā
ca titthiyā.
252. Okkākavaṃsassa yaso usasito
māramaddano,
Nanu sampati kālo me nibbānatthāya
puttikā.
253. Cirappabhūti yaṃ mayhaṃ
patthitaṃ ajja sijjhate,
Ānandabherikālo’yaṃ kiṃ
vo assuhi puttikā.
254. Save mayi dayā atthi yadi catthi
kataṭñutā,
Saddammaṭṭhitiyā sabbā
kirotha viriyaṃ daḷhaṃ.
255. Thinaṃ adāsi pabbajjaṃ
sambuddho yācito mayā,
Tasmā yathā’haṃ nandissaṃ
tathā tamanutiṭṭhatha.
256. Tā evamanusāsitvā
bhikkhunīhi purakkhatā,
Upecca buddhaṃ vanditvā idaṃ
vacanamabravi:
[PTS Page 532] [\q 532/]
257. "Ahaṃ sugata mātā te1-
tvaṃ ca vīra pitā mama,
Saddhammasukhado2- nātha tayā
jātambhi3- gotama.
258. Saṃvaḍḍhito’yaṃ4-
sugata rūpakāyo mayā tava,
Anindiyo5- dhammakāyo6- mama saṃvaḍḍhito4-
tayā.
259. Muhutata7-taṇhāsamanaṃ
khiraṃ tvaṃ pāyito mayā,
Tayā’haṃ santamaccantaṃ dhammakhiraṃ
hi8- pāyitā.
260. Vaddhanarakkhane9- mayhaṃ anaṇo10-
tvaṃ mahāmune,
Puttakāmā thiyo yā tā11-
labhantu12- tādisaṃ sutaṃ.
261. Mandhātādinarindānaṃ
yā mātā sā bhavaṇṇave,
Nimuggā’haṃ tayā putta tāritā
bhavasāgarā.
262. Raṭño mātā
mahesiti sulabhaṃ nāmamitthinaṃ,
Buddamātāti yaṃ nāmaṃ
etaṃ paramadullabhaṃ.
263. Taṭca laddhaṃ mayā vīra
paṇidhānaṃ mamaṃ tayā,
Anukaṃ vā mahantaṃ vā
taṃ sabbaṃ puritaṃ mayā.
1. Temātā - sabbesu. 2. Saddhammasukhada - machasaṃ 3. Jātāmhi - machasaṃ 4. Saṃvadadhitoyaṃ - machasaṃ 5. Anindito - machasaṃ ānandiyo - syā 6. Dhamamatanu - simu, [PTS] 7. Muhuttaṃ - machasaṃ 8. Dhamamakhiramapi - syā 9. Banadhanārakkhate - machasaṃ 10. Aṇaṇo - machasaṃ 11. Yācaṃ - machasaṃ 12. Labhanti - machasaṃ, syā, theri
[BJT Page 48] [\x 48/]
264. Parinibbātumicchāmi vihāyemaṃ
kalebaraṃ1,
Anujānāhi me vīra dukkhantakara
nāyaka.
265. Cakkaṅkusadhajākiṇṇe
pade kamalakomale,
Pasārehi paṇāmaṃ
te karissaṃ puttapemasā2-
266. Suvaṇṇarāsisaṃkāsaṃ
sariraṃ kuru pākaṭaṃ,
Katvā dehaṃ sudiṭṭhaṃ
te santiṃ gacchāmi nāyaka"
267. Dvattiṃsalakkhaṇupetaṃ
suppabhālaṅkataṃ tanuṃ.
Saṭajhāghanāva bāla
kkaṃ mātucchaṃ dassayi jino.
268. Phullāravindasaṅkāse
taruṇādiccasappabhe,
Cakkaṅkite pādatale tato sā
sirasā pati.
269. "Paṇamāmi narādiccaṃ
ādiccakulaketukaṃ,
Pacchime maraṇe3- mayhaṃ na taṃ
ikkhāmahaṃ puno.
[PTS Page 533] [\q 533/]
270. Itthiyo nāma lokagga sabbadosakarā
matā,
Yadi ko natthi doso me khamassu karuṇākara.
271. Itthikanāṭca pabbajjaṃ
yamahaṃ4- yāciṃ punappunaṃ,
Tattha ce atthi doso me taṃ khamassu narāsabha"
272. Mayā bhikkhunīyo vīra
tavānuṭñāya sāsitā,
Tatu ce atthi dunatitaṃ taṃ khamassu
khamādhipa5-
273. "Akkhante nāma khantabbaṃ kiṃ
bhave guṇabhusane,
Kimuttaraṃ te vadakkhāmi nibbānāya
vajantiyā.
274. Suddhe anune mama bhikkhusaṅghe
Lokā ito nisasarituṃ kamante6,
Pabhātakāle vyasanaṃ gahānaṃ7,
Disvāna niyyāti ca candalekhā.
275. Tadetarā bhikkhunīyo jinaggaṃ
Tārāva candānugatā
sumeruṃ, ṭhitā mukhantaṃ samudikkhamānā.
1. Kalevaraṃ - machasaṃ 2. Putata utatame - machasaṃ putata pemahaṃ - syā 3. Saraṇaṃ - syā 4. Yaṃ taṃ - machasaṃ 5. Khamāmiti - syā 6. Khamaneta - machasaṃ 7. Gatānaṃ - machasaṃ 8. Kacca - machasaṃ
[BJT Page 50] [\x 50/]
276. "Na tittapubaṃ1- tava dassanena
Cakkhuṃ na sotaṃ tava bhāsitena,
Cinnaṃ mamaṃ kevalamekameca
Pappuyya taṃ dhammarasena tittiṃ,
277. Nadatoparisāyaṃ te vādidappāpahārino2,
Ye te dakkhanti vadanaṃ dhaṭñā
te narapuṅgava.
278. Dighaṅguli tambanakhe subhe āyatapaṇahike
Ye pāde paṇamisasnati2- tepi
dhaṭñā guṇandhara.
[PTS Page 534] [\q 534/]
279. Madhurāni pahaṭṭhāni
dosagghāni hitāni ca,
Ye te vākyāni sossanti4- tepi
dhaṭñā naruttama.
280. Dhaṭñā’haṃ te
mahāvīra pādapujanatapparā,
Tiṇṇasaṃsārakantārā
suvākyena sirimato"5-
281. Tato sā anusāsetvā
bhikkhusaṅghampi subbatā,
Rāhulānandanande ca vanditvā
idamabravi:
282. "Āsivisālayasame rogāvāse
kalebare,
Nibbinnā dukkhasaṃghāte6-
jarāmaraṇagecare
283. Nānākalimalākiṇṇe7-
parāyatte nirihake,
Tena nibbātumicchāmi anumaṭñatha
puttakā"
284. Nando rāhulabhaddo ca vitasokā
nirāsavā,
Ṭhitācalaṭṭhitithirā8-
dhammataṃ anucintayuṃ.
285. Dhiratthu saṅkhataṃ lolaṃ
asāraṃ kadalumapamaṃ,
Māmarivisadisaṃ ittaraṃ anavaṭṭhitaṃ.
286. Yattha nāma jinassā’yaṃ
mātucchā buddhaposikā,
Gotami nidhanaṃ yāti aniccaṃ
sabbasaṅkhataṃ"
1. Titatipubbaṃ - machasaṃ 2. Vāditabbapahārino - machasaṃ 3. Paṇamāyanati - syā 4. Suyyanati - machasaṃ 5. Sadadhammena sirimatā - [PTS] 6. Dukkhasaṅsāṭe - machasaṃ dukkhasaṅkete - syā 7. Kalalamākiṇṇe - [PTS] kuṇapamalākiṇṇe - syā 8. Ṭhitācalā dhītā dhirā - syā, [PTS]
[BJT Page 52] [\x 52/]
287. Ānando ca tadā sekho sokaṭṭo
jinavacchalo,
Tatthassuti dharanto so karunaṃ paridevati.
288. "Hā santiṃ1- gotami yāti
nūna buddhopi nibbutiṃ,
Gacchati na cireneva aggiriva nirindhano"
289. Evaṃ vilapamānaṃ taṃ
anandaṃ āha gotami:
"Sunisāgara gambhira buddhupaṭṭhānatappara.
290. Na yuttaṃ socituṃ putta hāsakāle
upaṭṭhite,
Tava2- me saraṇaṃ putta nibbānaṃ
samupāgataṃ3-
291. Tayā tāta samajjhiṭṭho
pabbajjaṃ anuni no,
Mā putta vimano hohi saphalo te parissamo.
[PTS Page 535] [\q 535/]
292. Yaṃ na diṭṭhaṃ
purāṇehi titthikācariyehi pi,
Taṃ padaṃ sukumārihi sattavassāhi
veditaṃ.
293. Buddhasāsanapāletā
pacchimaṃ dassanaṃ tava,
Tattha gacchāmahaṃ putta gato yattha
na dissate"
294. Kadāci dhammaṃ desento khipi
lokagganāyako, tadāhaṃ āsiṃsavacaṃ4-
avocaṃ anukampikā:
295. "Ciraṃ jiva mahāvīra
kappaṃ tiṭṭha mahāmune,
Sabbalokassa atthāya bhavassu ajarāmaro"
296. Taṃ tathāvādinaṃ
buddho mamaṃ so etadabravi:
"Na hevaṃ vandiyā buddhā
yathā vandasi gotami"
297. "Kathaṃ carahi sabbaṭñu
vanditabbā tathāgatā,
Kathaṃ avandiyā buddhā taṃ
me akkhāhi pucchito"
298. "Āraddhaviriye pahitatte niccaṃ
daḷhaparakkame,
Samagge sāvake passe5- phasā
buddhānavandanā6"
1. Bhāsanti - syā 2. Tayā - machasaṃ, [PTS] 3. Nibabāṇanatamupāgataṃ - simu 4. Āsiṃsavācaṃ - machasaṃ 5. Pasasa - machasaṃ, syā, [PTS] 6. Etaṃ buddānavandanaṃ -machasaṃ
[BJT Page 54] [\x 54/]
299. Tato upassayaṃ gantvā ekikāhaṃ
vicintayiṃ,
Samaggaṃ parisaṃ nātho rocati1-
tihavantago.
300. Handāhaṃ parinibbissaṃ
mā vipattiṃ tamaddasaṃ"2
Evāhaṃ cintayitvāna disvāna
isisattamaṃ.
301. Parinibbānakālaṃ me3-
ārocesiṃ vināyakaṃ,
Tato so samanuṭñāsi "kālaṃ
jānāhi gotami"
302. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
303. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
304. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
305. Thinaṃ dhammābhisamaye ye bālā
vimatiṃ gātā,
Tesaṃ diṭṭhipahānatthaṃ
iddhiṃ dassehi gotami.
306. Tadā nipacca sambuddaṃ upapatitvāna
ambaraṃ,
Iddhi anekā dassesi buddhānuṭāya
gotami,
307. Ekikā bahudhā āsi
bahukā cekikā tathā,
Āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ
tirokuḍḍaṃ tironagaṃ.
[PTS Page 536] [\q 536/]
308. Asajjamānā agamā
bhumiyampi nimujjatha,
Abhijjamāne udake agaṭchi mabhiyā
yathā.
309. Sakuṇiva yathākase pallaṅkena
gami tadā,
Vasaṃ vattesi kayena yāva brahmanivesanaṃ.
310. Sineruṃ daṇḍaṃ
katvāna chattaṃ katvā mahāmahiṃ,
Samulaṃ parivattetvā dhārenti4-
caṅkami nabhe.
311. Chassurodayakāleva lokaṭcākāsi
dhumikaṃ,
Yugante viya lokaṃ sā jālāmālākulaṃ
akā.
1. Rodhesi - machasaṃ 2. Vipatatitamadadasaṃ - machasaṃ 3. Maṃ - syā 4. Dhārayaṃ - machasaṃ
[BJT Page 56] [\x 56/]
312. Mucalindaṃ mahāpesalaṃ
meru mandāra daddare, 1
Sāsaperiva sabbāni ekenaggahi
muṭṭhitā.
313. Aṅgulaggena chādesi hākaraṃ
sanisākaraṃ,
Candasurasahasasāni āvelamiva
dhārayi.
314. Catusāgaratoyāni dhārayi
ekapāṇinā,
Yugantajaladākāraṃ mahāvassaṃ
pavasayi2-
315. Cakkavattiṃ saparisaṃ māpayī
sā nabhatthale.
Garuḷaṃ dviradaṃ sihaṃ
vinadantaṃ ca dassayī.
316. Ekikā abhinimmitvāppameyyaṃ
bhikkhunīgaṇaṃ,
Puna annaradhāpetvā ekikā
munimabravi:
317. "Mātucchā te mahāvīra
tavasāsanakārikā
Anuppattā sakaṃ atthā pade
vandati3- cakkhuma"
318. Dassetvā vividhā iddhī
orohitvā nabhatthalā,
Vanditvā lokapajjotaṃ ekamantaṃ
nisīdi sā.
319. "Sā visaṃvassasatikā4- jātiyāhaṃ mahāmune, alamettāvatā vīra nibbāyisasāmi nāyaka"
320. Tadā’tivimbhitā sabbā
parisā sā kataṭajali,
Avoca’yye kathaṃ āsi atuliddhiparakkamā.
[PTS Page 537] [\q 537/]
321. Padumuttaro nāma jito sabbadhammesu
cakkhumā,
Ito satasahassambhi kappe uppajji nāyako.
322. Tadāhaṃ haṃsavatiyaṃ
jātāmaccakule ahuṃ,
Sabbupakārasampanne iddhe phīte
mahaddhane.
323. Kadāci pitunā saddhiṃ
dāsigaṇapurakkhatā,
Mahatā parivārena taṃ upecca
narāsabhaṃ.
1. Merumulanadaṅkare - machasaṃ meruṃ mandāradanatare - syā 2. Pavassatha - machasaṃ 3. Vandāmi - machasaṃ, syā, [PTS] 4. Visavassasatikā - machasaṃ
[BJT Page 58] [\x 58/]
324. Vasavaṃ viya vassentaṃ1- dhammameghaṃ
anāsavaṃ,
Saradādiccasadisaṃ raṃsimālākulaṃ
jinaṃ2
325. Disvā cittaṃ pasādetvā
sutvā cassa subhāsitaṃ,
Mātucchaṃ bhikkhunīṃ
agge ṭhapentaṃ naranāyakaṃ.
326. Sutvā datvā mahādānaṃ
sattāhaṃ tassa tādino,
Sasaṅghassa naraggassa pavacayāni
bahuni ca
327. Nipajja pādamulambhi taṃ ṭhānaṃ
abhipatthayiṃ,
Tato mahāparisati avoca isisattamo:
328. "Yā sasaṅghaṃ abhejesi
sattāhaṃ lokanāyakaṃ,
Tamahaṃ nittayissāmi suṇātha
mama bhāsato.
329. Satasahasse ito3- kappe okkākakulasambhavo,
Gotamo nāma gottena4- satthā
loke bhavissati.
330. Tassa dhammesu dāyadā orasā
dhammanimmitā,
Gotami nāma nāmena hessati satthusāvikā.
331. Tassa buddhassa mātucchā
jīvitāpādikā5- ayaṃ,
Rattaṭñunañca aggantaṃ
bhikkhunīnaṃ labhissati"
332. Taṃ sutvāna6- pamuditā7-
yāvajīvaṃ tadā jinaṃ,
Pavacayehi upaṭṭhitvā
tato kālakatā ahaṃ
333. Tāvatiṃsesu dovesu sabbakāmasamiddhisu,
Nibbatatā dasahaṅgehi aṭñe
abhibhaviṃ ahaṃ.
334. Rūpasaddehi gandhehi rasehi phusanehi
ca,
Āyunāpi ca vaṇṇena
sukhena yasasāpi ca.
335. Tathevādhipateyyena adhigayha viroca’haṃ,
Ahosiṃ amarindassa mahesi dayitā
tahiṃ.
[PTS Page 538] [\q 538/]
336. Saṃsāre saṃsarantihaṃ
kammavāyusameritā,
Kāsissa raṭño visaye ajāyiṃ
dāsagāmake.
337. Paṭcadāsasatā’nunā
nivasanti tahiṃ tadā,
Pabbesaṃ tattha yo jeṭṭho
tassā jāyā abhosa’haṃ.
1. Vassantaṃ - machasaṃ 2. Raṃsijālasamujajalaṃ
- machasaṃ syā raṃsijālakulaṃ jinaṃ -
[PTS] 3. Satasahassito - machasaṃ 4. Nāthena - simu 5. Jivitepālikā
- syā 6. Sutvā’haṃ - sīmu, syā, [PTS] 7.
Pamoditvā - machasaṃ
[BJT Page 60] [\x 60/]
338. Sayambhuno paṭcasatā gāmaṃ
piṇḍāya pāvisuṃ,
Te disvāna ahaṃ tuṭṭhā
saha sabbehi ṭātihi1-
339. Katvā paṭcasatakuṭi2-
catumāse upaṭṭhiya3,
Ticivarāni datvāna pasananāmbha4-
sasāmikā.
340. Tato cutā sapatikā5- tāvatiṃsagatā
mayaṃ,
Pacchime ca bhave’dāni jātā
devadahe pure.
341. Pitā aṭajanasakko me mātā
mama sulakkhaṇā,
Tato kapilavatthūsmiṃ suddhodanagharaṃ
gatā.
342. Sesā6- sakyakule jātā
sakyānaṃ gharamāgamuṃ,
Ahaṃ visiṭṭhā sabbāsaṃ
jinassa’pādikā ahuṃ.
343. Mama putetā’bhinikkhamma7- buddho
āsi vināyako,
Paccāhaṃ pabbajitvāna satehi
saha paṭcahi.
344. Sākiyānihi dhīrāhi
saha santisukhaṃ phusiṃ,
Ye tadā pubbajātiyaṃ ambhākaṃ
ahu sāmino.
345. Saha puṭñassa kattāro
mahāsamayakārakā,
Phusiṃsu arahattaṃ te sugatenānukampitā.
346. Tadetarā bhikkhunīyo āruhiṃsu
nabhatthalaṃ,
Saṅgatā8- viya tārāyo
virociṃsu mahiddhikā.
347. Iddhi anekā dassesuṃ piḷandhavikati9-
yathā,
Kammaro kanakasesava kammaṭñassa
susikkhito10-
348. Dassetvā pāṭihirāni
vicitatāni11- bahuni ca,
Tosetvā vādipavaraṃ muniṃ
saparisaṃ tadā.
349. Orohitvāna gaganā vanditvā
isisattamaṃ,
Anuṭñātā naraggena
yathāṭhane nisīdisuṃ.
350. "Aho’nukampikā amhaṃ sabbāsaṃ
vīra gotami,
Vāsitā tava puṭñehi
pattā no āsavakkhayaṃ.
1. Sabbāhi itthihi - machasaṃ 2.
Pagā hutvānava sabbayo - machasaṃ 3. Upaṭṭhahuṃ
-machasaṃ 4. Saṃsarimhaṃ -sīmu, machasaṃ 5.
Sabbāpitā - machasaṃ 6. Sabbā - syā 7.
Sa me putto - syā 8. Khagatā -sīmu 9. Piḷanadhavikatiṃ
- machasaṃ 10. Puṭñakammesu sikkhitā - syā
11. Vividhāni - syā.
[PTS Page 539] [\q 539/]
[BJT Page 62] [\x 62/]
351. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
352. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
353. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
354. Idadhisu ca vasi homa dibbāya sotadhātuyā
Vetopariyaṭāṇassa vasi
homa mahāmune.
355. Pubbenivāsaṃ jānāma
dibbacakkhu visodhitaṃ
Sabbāsavā parikkhiṇā
natthidāni punabbhavo.
356. Atthe ca dhamme nerutte paṭibhāne
ca vijjati
ṭāṇaṃ ambhaṃ mahāvīra
uppannaṃ tava santike.
357. Asmāhi pariciṇṇo’si
mettacittāhi nāyaka
Anujānāhi sabbāsaṃ1-
nibbāsaṃ1- nibbānāya mahāmune"
358. "Nibbāyissāma iccevaṃ
kiṃ vakkhāmi vadantiyo2-
Yassadāni ca vo kālaṃ maṭñāthā"ti
jino’bravi.
359. Gotami ādikā tāyo
tadā bhikkhunīyo jinaṃ
Vanditvā āsanā tamhā
vuṭṭhāya agamaṃsu tā.
360. Mahatā janakāyena saha lokagganāyako
Anusaṃyāsi so3- viro mātucchaṃ
yāva koṭṭhakaṃ.
361. Tadā nipati pādesu gotami
lokabandhuno
Sahetarāhi4- sabbāhi pacchimaṃ
pādavandanaṃ
362. "Idaṃ pacchimakaṃ mayhaṃ
lokanāthassa dassanaṃ.
Na puno amatākaraṃ passissāmi
mukhaṃ tava.
363. Na ca me vandanaṃ vīra tava
pade sukomale
Samphusissāmi lokagga ajja gacchāmi
nibbutiṃ.
1. Sabbayo - syā, [PTS] 2. Vadantinaṃ - simu 3. Anusaṃsāvayi - syā 4. Sahevatāhi - machasaṃ
[BJT Page 64] [\x 64/]
364. Rūpena kiṃ tavā’nena
diṭṭhe dhamme yathātathe
Sabbaṃ saṅkhatamevetaṃ anassāsitamittaraṃ"
365. Sā tāhi saha1- gantvāna
bhikkhunupassayaṃ sakaṃ
Aḍḍhapallaṅkamābhujja
nisīdi paramāsane.
366. Tadā upāsikā tattha
buddasāsanacchalā
Tassā pavattiṃ sutvāna upesuṃ
pādavandikā.
367. Karehi uraṃ pabhanatvā chinnamulā
yathā latā
Rodantā karuṇaṃ rāvaṃ2-
sokaṭṭā bhumipātikā2-
[PTS Page 540] [\q 540/]
368. "Mā no saraṇade nāthe
vihāya gami nibbutiṃ
Nipatitvāna yācāma sabbāyo
sirasā mayaṃ"
369. Yā padānatamā tāsaṃ
saddhā paṭñā upāsikā
Tassā sīsaṃ pamajjanti idaṃ
vacanamabravi:
370. "Alaṃ puttā visādena
mārapāsānuvattinā
Aniccaṃ saṅkhataṃ sabbaṃ
viyogantaṃ calācalaṃ"
371. Tato sā tā vissajjitvā
paṭhamaṃ jhānamuttamaṃ
Dutiyaṃ tatiyaṃ cāpi samāpajji
catutthakaṃ.
372. Ākāsāyatanaṭceva
viṭñāṇāyatanaṃ tathā
Ākiṭcaññaṃ
nevasaṭñaṃ samāpajji yathākkamaṃ.
373. Paṭilomena jhānāni
samāpajjittha gotami
Yāvatā paṭhamaṃ jhānaṃ
tato yāva catutthakaṃ
374. Tato vuṭṭhāya nibbāya
dipaciviva nirāsanā4-
Bhūmicālo mahā āsa
nabhasā vijjutā pati.
375. Panāditā dundubhiyo parideviṃsu
devatā
Pupphavuṭṭhi ca gaganā
abhivassatha mediniṃ.
376. Kampito merurājāpi raṅgamajjhe
yathā nāṭo
Sokenevātidino ca5- viravo āsi
sāgaro.
1. Sā saha tāhi - machasaṃ 2. Ravaṃ - machasaṃ 3. Bhumipātitā - machasaṃ bravi pātitā- [PTS] 4. Nirāsavā - machasaṃ 5. Sokena cātidinova machasaṃ
[BJT Page 66] [\x 66/]
377. Devā nāgāsurā
brahmā saṃviggā’bhaṃsu1- taṅkhaṇe:
"Aniccā vata saṅkhārā
yathāyaṃ vilayaṃ gatā.
378. Yā ce’maṃ parivāriṃsu
satthusāsanakārikā
Tāyo’pi anuppādānā
dipacci2- viya nibbutā"
379. "Hā yogā vippayogantā
hā’niccaṃ sabbasaṅkhataṃ
Hā jīvitaṃ vināsantaṃ"
iccāsi paridevanā.
380. Tato devā ca brahmā ca lokadhammānuvattanaṃ.
Kālānurūpaṃ kubbanti
upetvā isisattamaṃ.
[PTS Page 541] [\q 541/]
381. Tadā āmantayi satthā
ānandaṃ sutisāgaraṃ2,
"Gacchānanda nivedehi bhikkhunaṃ
mātunibbutiṃ"
382. Tadā’nando nirānando asasunā
puṇṇalocano
Gaggadena sarenāha "samāgacchantu
bhikkhavo.
383. Pubbadakkiṇapaccāsu uttarāyaṃ
vasanti ye
Suṇantu bhāsitaṃ mayhaṃ
bhikkhavo sugatorasā.
384. Yā vaḍḍhayi payattena
sarīraṃ pacchimaṃ mune
Sā gotami gatā santiṃ tārāva
suriyodaye.
385. Budadhamātāni paṭñattiṃ
ṭhapayitvā gatā’samaṃ
Na yattha paṭcanettopi gataṃ4-
dakkhati nāyako.
386. Yassatthi sugate saddhā yo ca piyo5- mahāmune, buddhamātari6- sakkāraṃ karotuṃ sugatoraso"
387. Suduraṭṭhāpi taṃ
sutvā sighamāgaṭachu bhikkhavo
Keci buddhānubhāvena keci iddhisu
kovidā.
388. Kūṭāgagāravare
ramme sabbasoṇaṇamaye subhe
Maṭcakaṃ samaropesuṃ7- yattha
suttāsi gotami.
1. Saṃviggahiṃsu - machasaṃ 2. Dipasikhā - syā 3. Sutasāgaraṃ - machasaṃ 4. Gatiṃ - machasaṃ 5. Yo vā sisso - sīmu 6. Buddamātussa - machasaṃ budadhassamātu - syā 7. Samāropesuṃ - machasaṃ
[BJT Page 68] [\x 68/]
389. Cattāro lokapālā
te aṃsehi samadhārayuṃ
Sesā sakkādayo devā kūṭāgāre
samaggahuṃ.
390. Kūṭāgārāni
sabbāni āsuṃ paṭcasatānipi1-
Saradādiccavaṇṇāni
vissakammakatāni hi.
391. Sabbāpi tā2- bhikkhunīyo
āsuṃ maṭcesu sāyitā
Devānaṃ khandhamāruḷhā
niyyanti anupubbaso.
392. Sabbaso chāditaṃ āsi
vitānena nabhatthalaṃ.
Satārā candasuriyā laṭachitā
kanakāmayā
[PTS Page 542] [\q 542/]
393. Patākā ussitā nekā
vitatā pupphakaṭcukā
Ogatākāsapadumā mahiyā
pupphamuggataṃ.
394. Dissanti3- candasuriyā pajjalanti
ca tārakā
Majjhaṃgatopi cādicco na tāpeti
sasi yathā.
395. Devā dibbehi gandhehi mālehi
surabhihi ca
Vāditehi ca nachi saṅgitihi ca
pujayuṃ.
396. Nāgā surā ca brahmāno
yathāsatti4- yathābalaṃ
Pujāyiṃsu ca niyantiṃ nibbutaṃ
buddhamātaraṃ.
397. Sbabayo purato nitā nibbutā
sugatorasā
Gotami niyate pacchā sakkatā
buddhapositā.
398. Purato devamanujā sanāgā’surabrahmakā
Pacchā sasāvako buddho pujatthaṃ
yāti mātuyā.
399. Buddhassa parinibbānaṃ nedisaṃ
āsi yādisaṃ.
Gotami parinibbānaṃ ativacchariyaṃ
ahu.
400. Buddho buddhassa nibbāne5- nopadissati6-
bhikkhavo
Budedhā gotaminibbāne sāriputtādikā7-
tathā.
401. Citakāni karitvāna sabbagandhamayāni
te
Gandhacuṇṇāvakiṇṇāni
jhāpayiṃsu ca tā tahiṃ.
1. Paṭcasatāni hi - simu 2. Sabbā tāpi - machasaṃ 3. Dasasanti - machasaṃ 4. Yathāsattiṃ - simu 5. Na buddho buddhanibbāṇe - machasaṃ [PTS] 6. Nopaṭiyādi - machasaṃ 7. Sāriputatādi - syā
[BJT Page 70] [\x 70/]
402. Sesabhāgāni ḍayahiṃsu
aṭṭhisesāni sabbaso
Ānando ca tadā’voca saṃvegajananaṃ
vaco:
403. "Gotami nidhanaṃ yātā
daḍḍhaṃ vasasā1- sarirakaṃ
Saṅke haṃ2- budadhanibbānaṃ
na cirena bhavisasati"
404. Tato gotamidhātuni tassā
pattagatāni so
Upanāmesi nāthassa ānando
buddhacodito.
405. Pāṇinā tāni
paggayha avoca isighattamo:
"Māhato sāravattasasa yathā
rukkhassa tiṭṭhato.
[PTS Page 543] [\q 543/]
406. Yo so mahattaro khandho palujjeyya aniccatā,
Tathā bhikkhunīsaṅghassa
gotami parinabbutā.
407. Aho paccariyaṃ mayhaṃ3- nibbutāyapi
mātuyā
Sariramattasesāya natthi sokapariddavo.
408. Na sociyā paresaṃ sā
tiṇṇasaṃsārasāgarā
Parivajjitasantāpā sitibhūtā
sunibbutā.
409. Paṇḍitāsi mahāpaṭñā
puphupaṭñā tatheva ca
Rattaṭñu bhikkhunīnaṃ
sā evaṃ dhāretha4- bhikkhavo.
410. Iddhiyā ca vasi āsi dibbāya
sotadhātuyā
Cetopariyaṭāṇassa vasi
āsi ca gotami.
411. Pubbenivāsaṃ aṭñāsi
dibbacakku visodhitaṃ.
Sabbāsavaparikkhiṇā natthi
tassā punabbhavo.
412. Atthadhammaniruttisu paṭibhāne
tatheva ca
Parisuddhaṃ ahu ṭāṇaṃ
tasmā socaniyā na sā.
413. Ayoghanahatasseva jalato jātavedaso
Anupubbupasannassa yathā na ṭāyate
gati.
414. Evaṃ sammā vimuttānaṃ
kāmabandhoghatārinaṃ
Paṭñāpetuṃ gati natthi
pattānaṃ acalaṃ padaṃ5-
415. Attadipā tato hotha satipaṭṭhānagocarā
Bhāvetvā sattabojjhaṅge
dukkhassantaṃ karissathā’ti.
Itthaṃ sudaṃ mahāpajāpati
gotami imā gathāyo abhāsitthāti.
- Mahāpajāpati gotami theriyāpadānaṃ
sattamaṃ -
1. Ḍayyāṭcassā - machasaṃ 2. Saṅketaṃ - machasaṃ, syā, [PTS] 3. Ānandapassa buddhassa - syā 4. Jānātha - [PTS,] viṭñātha - syā 5. Sukhaṃ - simu, machasaṃ
[BJT Page 72] [\x 72/]
18. Khemāpadānaṃ
416. Padumuttaranāmajino sabbadhammesu
cakkhumā
Ito satasahassambhi kappe uppajaji nāyako.
417. Tadā’haṃ haṃsavatiyaṃ
jātā seṭṭhikule ahuṃ
Nānāratanapajjete mahāsukhasamappitā.
[PTS Page 544] [\q 544/]
418. Upetvā taṃ mahāvīraṃ
assosiṃ dhammadesanaṃ
Tato jātappasādā’haṃ
upesiṃ saraṇaṃ jinaṃ.
419. Mātaraṃ pitaraṃ cāpi
āyācitvā vināyakaṃ
Nimantayitvā sattāhaṃ bhojayiṃ
sahasāvakaṃ.
420. Atikkante ca santāhe mahāpaṭñānamuttamaṃ.
Bhikkhunīṃ etadaggambhi ṭhapesi
narasārathi.
421. Taṃ sutvā muditā hutvā
puno tassa mahesino
Kāraṃ katvāna taṃ ṭhānaṃ
paṇipacca paṇidahiṃ.
422. Tato maṃ sa1- jino āha "sijjhataṃ paṇidhi tava sasaṃghe me kataṃ kāraṃ appameyyaphalaṃ tayā.
423. Satasahasse ito kappe okkākakulambhavo
Gotamo nāma gottena2- satthā
loke bhavissati.
424. Tassa dhammesu dāyāda orasā
dhammanimmitā
Ekadadaggaṃ anuppattā khemā
nāma bhavissasi".
425. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhiha
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsupagā ahaṃ.
426. Tato cutā yāmamagaṃ
tato’haṃ tusitaṃ gatā
Tato ca nimamāṇaratiṃ vasavattipuraṃ
tato
427. Yattha yatthuppajjāmi tassa kammassa
vāhasā
Tattha tattheva rājunaṃ mahesittamakārayiṃ.
328. Tato cutā manussatte rājunaṃ
cakkavattinaṃ.
Maṇḍalinaṭca rājunaṃ
mahesittamakārayiṃ.
1. Tato mama - simu machasaṃ 2. Nāmena - simu
[BJT Page 74] [\x 74/]
429. Sampattiṃ anubhotvāna dese
manujesu ca
Sabbattha sukhitā hutvā nekakāppesu
saṃsiriṃ
430. Ekanavute ito1- kappe vipasasi lokanāyako
Uppajji cārunayano2- sabbadhammavipassako.
[PTS Page 545] [\q 545/]
431. Tamahaṃ lokanāyakaṃ upetvā
narasārathiṃ.
Dhammaṃ paṇitaṃ sutvāna
pabbajiṃ anagāriyaṃ.
432. Dasavassahassāni tassa virassa sāsane
Brahmacariyaṃ caritvāna yuttayogā
bahussutā.
433. Paccayākārakusalā
catusaccavisāradā
Nipuṇā cittakathikā satthusāsanakārikā.
434. Tato cutāhaṃ tusitaṃ upapannā yasassini abhibhosiṃ tahiṃ aṭñe brahmacariyaphalena’haṃ
435. Yattha yanthupapannā’haṃ mahābhogā
mahaddhanā
Medhāvini rupavati3- vinitaparisā’pi
ca.
436. Bhavāmi tena kammena yogena jinasāsane
Sabbā sampattiyo mayhaṃ sulabhā
manaso piyā.
437. Yopi me bhavate bhattā yattha yattha
gatāyapi
Vimāneti na maṃ koci paṭipattiphalena
me.
438. Imasmiṃ4- bhaddake kappe brahmabandhu
mahāyaso
Nāmena koṇāgamano uppajji
vadataṃ varo
439. Tadāhaṃ5- bārāṇasiyaṃ
susamiddha6- kulapapajā
Dhanaṭajāni sumedhā ca
ahampi ca tayo janā.
440. Saṅghārāmamadāsimbha
dānasahāyikā pure7-
Saṅghassa ca vihārampi8- udadissa
kārikā9- mayaṃ.
1. Ekanavutito - machasaṃ 2. Cārudassanā - machasaṃ 3. Silavati 4. Imamabhi -machasaṃ 5. Tadā hi - machasaṃ 6. Susamidadhi - syā 7. Nekasahāyikā mune - syā dānaṃ sahāyikā mune -[PTS] 8. Sasaṅghasasa vihāraṃhi - syā, [PTS] 9. Dāyikā - [PTS]
[BJT Page 76] [\x 76/]
441. Tato cutā mayaṃ sabbā
tāvatiṃsupagā ahuṃ
Yasasā aggataṃ pattā manussesu
tatheva ca.
442. Imasmiṃ yeva kappambhi brahmabandhu
mahāyeso
Kasasapo nāma gottena1- uppajji vadataṃ
varo.
443. Upaṭṭhāko mahesissa
tadā āsi narissaro
Kāsirājā kiki nāma
bārāṇasipuruttame.
444. Tassā’siṃ jeṭṭhikā
ṭhitā samaṇi iti vissutā
Dhammaṃ sutvā jinaggassa pabbajjaṃ
samarocayiṃ.
[PTS Page 546] [\q 546/]
445. Anujāni na no tāto akāreva
tadā mayaṃ
Visavassasahassāni vicarimha atanditā.
446. Komāribrahmacariyaṃ rājakaṭñā
sukhedhita
Khuddhupaṭṭhānaniratā
muditā satta dhitaro.
447. Samaṇi samaṇaguttā
ca bhikkhunī bhikkhudāsikā2-
Dhammā ceva sudhammā ca sattami
saṅghadāsikā3-
448. Ahaṃ uppalavaṇṇā
ca paṭācārā ca kuṇḍalā
Kisāgotami dhammadinnā visākhā
hoti sattami.
449. Kadāci so narādicecā
dhammaṃ deseti abbhatuṃ
Mahānidānasuttantaṃ sutvā
taṃ pariyāpuṇiṃ
450. Tebhi kammehi sukatehi cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
451. Pacchime ca bhavedāni sāgalāyaṃ
puruttame.
Raṭño madadassa dhītāmhi
manāpā dayitā piyā.
452. Saha me jātamattamhi khemaṃ
tamhi pure ahu,
Tato khemāti nāmaṃ me guṇato
upapajjatha4-
453. Yadāhaṃ yobbanaṃ pattā
rūpalāvaṭñabhusitā5-
Tadā adāsi maṃ tāto
bimbisārassa rājino.
1. Nāthena - sīmu 2. Bhikkhudāyikā - machasaṃ, [PTS] 3. Saṅghadāyikā - machasaṃ, [PTS] 4. Guṇitaṃ upapajjatha - [PTS] 5. Rūpalāvaṇaṇa vibhusitā - syā rūpavantā vibhusitā - [PTS]
[BJT Page 78] [\x 78/]
454. Tassāhaṃ suppiyā āsiṃ
rūpakelāyane ratā
Rūpānaṃ dosavāditi
na upesiṃ mahādayaṃ.
455. Bimbisāro tadā rājā
mamānuggahabuddhiyā
Vaṇaṇayitvā veḷuvanaṃ
gāyake gāpayi mamaṃ.
456. "Rammaṃ veḷuvanaṃ yena na
diṭṭhaṃ sugatālayaṃ
Na tenana nandanaṃ diṭṭhaṃ
iti maṭñāmase mayaṃ
457. Yena veḷuvanaṃ diṭṭhaṃ
naranandananandanaṃ
Sudiṭṭhaṃ nandinaṃ
tena amarindasunandanaṃ.
[PTS Page 547] [\q 547/]
458. Vihāya nandanaṃ devā
otaritvā mahitalaṃ1-
Rammaṃ veḷuvaṃ disvā
na tappatti suvimhitā.
459. Rājapuṭñena nibbattaṃ
buddhapuṭñena bhusitaṃ
Ko vattā tassa nissesaṃ vanassa
guṇasaṭcayaṃ"
460. Taṃ sutvā vanasamiddhaṃ
mama sotamanoharaṃ
Daṭṭhukāmā tamuyyānaṃ
raṭño ārocayiṃ tadā.
461. Mahatā parivārena tadā
ca2- so mahipati
Maṃ pesesi3- tamuyyānaṃ dassanāya
samussukaṃ.
462. "Gaccha passa mahābhoge vanaṃ
nettarasāyanaṃ
Yaṃ sadā bhāti siriyā
sugatābhānuraṭajitaṃ"
463. Yadā ca piṇḍāya
muni giribbajapuruttame
Paviṭṭho’haṃ tadāyeva
vanaṃ daṭṭhumupāgamiṃ.
464. Tadā’haṃ phullavipinaṃ
nānāhamarakujitaṃ
Kokilāgitasahitaṃ mayuragaṇanacatitataṃ.
465. Appasaddamanākiṇṇaṃ
nānācaṅkamabhusitaṃ
Kuṭimaṇḍapasaṅkiṇaṇaṃ
yogivaracirājitaṃ.
466. Vicaranti amaṭñissaṃ
’saphalaṃ nayanaṃ mama’
Tatthāpi taruṇaṃ bhikkhuṃ
yuttaṃ disvā vicintayiṃ.
1. Mahitale - syā, [PTS] 2. Maṃ - syā, [PTS] 3. Sampesesi - syā sama pāpesi - [PTS]
[BJT Page 80] [\x 80/]
467. Īrise’pi vane1- ramme ṭhitato’yaṃ
navayobbane
Vasantamiva kantena rūpena ca samanacito
468. Nisitto rukkhamulambhi muṇḍo
saṅghāṭipāruto
Jhāyate vata’yaṃ bhikkhu hitvā
visayajaṃ ratiṃ.
469. Nanu nāma gahaṭṭhena
kāmaṃ bhutvā yathāsukhaṃ
Pacchā jiṇeṇana dhammo’yaṃ
caritabebā subhaddako.
[PTS Page 548] [\q 548/]
470. Suṭñakatti viditvāna
gandhagehaṃ jinālayaṃ
Upetvā jinamaddakkhiṃ udayantaṃva
bhākaraṃ.
471. Ekakaṃ sukhamāsinaṃ vijamānā2-
varitthiyā
Disvānevaṃ vicintesiṃ ’nāyaṃ
lukho narāsabho’
472. Sā kaṭñā kanakāhāsā
padumānanalocanā
Bimboṭṭhi kundadasanā
manonettarasāyanā.
473. Hemadolāhasavanā kalasākāra3-
sutthati
Tanumajjhā ca sussoṇi4- rambhoru5-
cārubhusanā.
474. Rattaṃsukupasabyānā6-
nilamaṭṭhanivāsanā
Atappaneyyarūpena7- hāvabhāvasamanavitā8-
475. Disvā tamevaṃ cintesi "aho’yaṃ
abirupini
Na mayā’tena nettena diṭṭhapubbā
kudācanaṃ"
476. Tato jarābhubhūtā sā
vivaṇaṇā vitatānanā
Bhinnadantā setasirā salālavadanā’suci
477. Saṅkhittakaṇṇā
setakkhi lambāsubhapayodharā
Vicitatasabbaṅgi sirāvitatadehini.
478. Nataṅgā daṇḍadutiyā
uppaṇḍuppaṇḍukā9- kisā
Pavedhamānā patitā nissasanti
muhuṃ muhuṃ.
1. Īdise vipine - machasaṃ 2. Vijamānaṃ - machasaṃ 3. Kalikākāra - machasaṃ 4. Vedimajjhāva sussoṇi - machasaṃ vedimajjhā varasoṇi - syā, [PTS] 5. Ramemāru - syā, [PTS] 6. Ratataṃsakasusaṃvitā - [PTS] 7. Anappaneyyarūpena -sīmu 8. Sabbābharaṇabhusitā - syā 9. Uppāsulikatā - machasaṃ
[BJT Page 82] [\x 82/]
479. Tato me āsi saṃvego abbhuto
lomahaṃsano
Dhiratthu rūpaṃ asuciṃ ramante
yattha bālisā.
480. Tadā mahākāruṇiko
disvā saṃviggamānasaṃ
Udaggacitto sugato1- imā gāthā
abhāsatha:
[PTS Page 549] [\q 549/]
481. "Āturaṃ asuciṃ putiṃ
passa kheme samussayaṃ
Uggharantaṃ paggharantaṃ bālānaṃ
abhinanditaṃ.
482. Asubhāya cittaṃ bhāvehi
ekaggaṃ susamāhitaṃ
Sati kāyagatā tyatthu nibbidābahulā
bhava.
483. Yathā idaṃ tathā etaṃ
yathā etaṃ tathā idaṃ
Ajjhattiṭca bahiddhā ca kāye
chandaṃ virājaya.
484. Animittaṭca bhāvetha mānānusayamujjaha
Tato mānābhisamayā upasantā
carissasi.
485. Ye rāgarattānupatanti sotaṃ
Sayaṃ kataṃ makkaṭakova jālaṃ
Etampi chetvāna paribbajanti
Anapekkhino2- kāmasukhaṃ pahāya"
486. Tato kallitacittaṃ3- maṃ ṭatvāna
narasārathi
Mahānidānaṃ desesi suttantaṃ
vinayāya me.
487. Sutvā suttantaseṭṭhaṃ
taṃ pubbasaṭñamanussariṃ
Tattha ṭhitāva’haṃ satti
dhammacakkhuṃ visodhayiṃ.
488. Nipatitvā mahesissa pādamulamhi
tāvade
Accayaṃ desanatthāya idaṃ
vacanamabraviṃ:
489. "Nāmo te sabbadassāvi namo
te karuṇākara
Namo te tiṇṇasaṃsāra
namo te amataṃdada.
1. Sumano - syā 2. Na pekkhino - machasaṃ 3. Kallikacattaṃ - syā kalika citataṃ - [PTS]
[BJT Page 84] [\x 84/]
490. Diṭṭhigahanapakkhantā1-
kāmarāgavimohitā
Tayā sammā upāyena vinitā
cinaye ratā.
491. Adassanena vibbhogā tādisānaṃ
mahesinaṃ
Anubhonti mahādukkhaṃ sattā
saṃsārasāgare.
492. Yadā’haṃ lokasaraṇaṃ
araṇaṃ maraṇantaguṃ2-
Nāddasāsimaduraṭṭhaṃ
desayāmi3- tamaccayaṃ.
493. Mahāhitaṃ varadadaṃ ahitoti
visaṅkitaṃ.
Nopesiṃ rūpaniratā desayāmi
tamaccayaṃ"
[PTS Page 550] [\q 550/]
494. Tadā madhuraniggoso mahākāruṇiko
jino
Avoca tiṭṭha khemeta’ti siṭcanto
amatena maṃ.
495. Tadā paṇamya sirasā
katvā ca naṃ padakkhiṇaṃ
Gantvā disvā narapatiṃ idaṃ
vacanamabraviṃ.
496. "Aho sammāupāyo te cintito’yamarindama
Vanadassanakāmāya diṭṭho
nibbānedo muni.
497. Yadi te ruccate rāja4- sāne
tassa tādino
Pabbajissāmi rūpe’haṃ nibbintā
munivāṇinā5-
- Bhāṇavāraṃ dutiyaṃ
-
498. Aṭajali paggahetvāna tadāha
sa mahipati
"Anujānāmi te bhadde pabbajjā
tava sijjhatu"
499. Pabbajitvā tadācāhaṃ
addhamāse6- upaṭṭhite
Dipodaya9ṭña bhedañca
disvā saṃviggamānasā.
500. Nibbittā sabbasaṅkhāre
paccayākārakovidā
Caturoghe atikkamma arahattamapāpuṇiṃ.
501. Iddhiyā ca vasi āsiṃ
dibbāya sotadhātuyā
Cetopariyaṭāṇassa vasi
cāpi bhavāmahaṃ.
1. Pakkhandā - machasaṃ 2. Maraṇanatagaṃ - syā 3. Desessāmi - syā 4. Rājā - syā 5. Munibhāṇinā - syā, [PTS] 6. Satatamāse - syā, [PTS]
[BJT Page 86] [\x 86/]
502. Pubbenivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhu visodhitaṃ
Sabbāsavā parikkhiṇā
natthidāni punabbhavo.
503. Atthadhammaniruttisu paṭibhāne
tatheva ca
Parisuddhaṃ mama ṭāṇaṃ
uppannaṃ buddhasāsane.
504. Kusalā’haṃ visuddhisu kathāvatthu
visāradā
Abhidhammanayaṭñu ca vasippattā’mbhi
sāsane.
505. Tato bhojanavatthusamiṃ1- raṭñā
kosasāminā
Pucchitā nipuṇe paṭhe
vyākaronti yathātathaṃ.
506. Tadā sa rājā sugataṃ
upasaṅkamma pucchatha
Tatheva buddho vyākāsi yathā
te vākatā mayā.
507. Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho
etadagge ṭhapesi maṃ
"Mahāpaṭñānamaggāti
bhikkhunīnaṃ naruttamo.
[PTS Page 551] [\q 551/]
508. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
509. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
510. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ khemā bhikkhunī
imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Khemātheriyāpadānaṃ
aṭṭhamaṃ. -
19. Uppalavaṇṇāpadānaṃ.
511. Bhikkhunī uppalavaṇṇā
iddhiyā pāramiṅgatā
Vanditvā satthuno pāde idaṃ
vacanamabravi.
512. Nittiṇṇā jātisaṃsāraṃ2-
pattā’haṃ acalaṃ padaṃ
Sabbadukkhaṃ mayā khiṇaṃ
arocemi mahāmuni.
513. Yāvatā parisā atthi
pasannā jānasāsane
Yesaṭca3- me’paradho’tthi khamantu jānasammukhā.
514. Saṃsāre saṃsarantāya4-
khalitaṃ me sace bhave
Ārocemi vahāvira aparādhaṃ
khamassu taṃ5-
1. Toraṇavatthusaciṃ - machasaṃ, sya, [PTS] 2. Jātisaṃsārā - machasaṃ 3. Yasā ca - machasaṃ 4. Saṃsaranatiyā - machasaṃ saṃsaranatā me - syā 5. Me - syā
[BJT Page 88] [\x 88/]
515. "Iddhiṃ cāpi nidassehi mama
sāsanakārike
Catasso parisā ajja kaṃkhaṃ
jindāhi yāvatā"
516. "Dhitu1- tuyahaṃ mahāvīra
paṭñāvanta jutijhara
Bahuṃ ca dukkaraṃ kammaṃ kataṃ
me atidukkaraṃ.
517. Uppalasseva me vaṇṇo nāmenuppalanāmikā
Sāvikā te mahāvīra
pade vandati cakkhuma.
518. Rāhulo ca ahaṭceva nekajātisate
bahu
Ekasmiṃ sambhave jātā samānacchandamānasā.
519. Nibbatti ekato hoti jātisu bahuso
mama2-
Pacchimabhave3- sampatte ubhopi nānāsambhāvā.
520. Putto ca rāhulo nāma dhītā
uppalasavhayā
passa vira mamaṃ iddhiṃ balaṃ
dassemi satthuno.
[PTS Page 552] [\q 552/]
521. Mahāsamudde caturo pakkhipi hathepātiyaṃ
Telaṃ hatthagataṃ4- ceva vejjo5-
komārako yathā.
522. Ubbattayitvā paṭhaviṃ
pakkhipi hatthapātiyaṃ
Cittamuṭajaṃ6- yathā nāma
luṭci komārako yuvā.
523. Cakakavāḷasamaṃ pāṇiṃ
chādayitvāna matthake.
Vassāpetvāna phusitaṃ nānāvaṇaṇaṃ
punappunaṃ.
524. Bhumiṃ udukkhalaṃ katvā
dhaṭñaṃ katvāna sakkharaṃ
Sineru musalaṃ katvā maddi komārikā
yathā.
525. "Dhitā’haṃ buddhaseṭṭhassa
nāmenuppalasavahayā
Abhiṭñāsu vasibhūtā
tava sāsanakārikā.
526. Nānā vikubbaṇaṃ
katvā dassetvā lokanāyakaṃ
Nāmagottaṭca sāvetvā7-
pāde vandāmi vakkhuma.
1. Dhītā - machasaṃ 2. Jātiyāpi ca ekato - machasaṃ, syā, [PTS] 3. Pacchime bhave - machasaṃ 4. Vatthigataṃ - simu 5. Khiḍḍo - machasaṃ 6. Cittaṃ muṭajaṃ -machasaṃ 7. Pakāsetvā - syā
[BJT Page 90] [\x 90/]
527. Iddhiyā ca vasi homi dibbāya
sotadhātuyā
Cetopariyaṭāṇassa vasi
homi mahāmune.
528. Pubbenivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhu visodhitaṃ.
Sabbāsavā parikkhiṇā1-
natthidāni punabbhavo.
529. Atthadhammaniruttisu paṭibhāne
tatheva ca
ṭāṇaṃ me vimalaṃ
suddhaṃ pabhāvena mahesino.
530. Purimānaṃ jinaggānaṃ
sammukhā ca parammukhā2-
Adhikāraṃ bahuṃ mayhaṃ
tuyhatthāya mahāmuni.
531. Yaṃ mayā puritaṃ30 kammaṃ
kusalaṃ sara me4- muni
Tavatthāya mahāvīra puṭñaṃ
upacitaṃ mayā.
532. Abhabbaṭṭhāne vajjetvā
parivajjenti5- anācāraṃ6-
Tavatthāya mahāvīra cattaṃ
jīvitamuttamaṃ.
533. Asakoṭisahassāni adāsiṃ
mama7- jīvitaṃ
Pariccantaṃ8- ca me hoti9- tavatthāya
mahāmuni"
534. Tadātivimhitā sabbā
sirasāva kataṭajali
Avoca’yye kathaṃ āsi atuliddhiparakkamā.
[PTS Page 553] [\q 553/]
535. Satasahasse ito10- kappe nāgakaṭñā
ahuṃ11- tadā
Vimalā namā nāmena kaṭñānaṃ
sādhusammatā.
536. Mahorago mahānāgo pasanto
jinasāsane
Padumuttaraṃ mahātejaṃ nimantesi
sasāvakaṃ.
537. Ratanāmayaṃ12- maṇḍapaṭca
pallaṅkaṃ ratanāmayaṃ
Ratana13- vālukākiṇṇaṃ
upabhogaṃ ratanāmayaṃ
538. Maggaṃ ca paṭiyādesi
ratanaddhajabhusitaṃ
Paccuggantvāna sambuddhaṃ vajjanto
turiyehi14- so
1. Sabbāsavaparikkhiṇā - machasaṃ 2 saṅgamaṃ te nidassitaṃ - machasaṃ 3. Purimaṃ - syā, [PTS] 4. Saṃsāre - [PTS] 5. Vāranto - machasaṃ paripācento - syā 6. Anācaraṃ - machasaṃ, syā 7. Mayhaṃ - simu 8. Pariccattā - machasaṃ 9. Homi - machasaṃ 10. Satasahasasito - machasaṃ 11. Ahaṃ - machasaṃ 12. Ratanamayaṃ- machasaṃ 13. Ratanaṃ - machasaṃ 14. Turiyehi - machasaṃ
[BJT Page 92] [\x 92/]
539. Parisāhi catūhi1- sahito2-
lokanāyako
Mahoragassa bhavane nisīdi paramāsane.
540. Annaṃ pānaṃ khādaniyaṃ
bhojaniyaṃ3- mahārahaṃ
Varaṃ varaṭca pādāsi
nāgarājā mahāyaso4
541. Bhuṭjitvāna sambuddho pattaṃ
dhoviya5- yoniso
Anumodaniyaṃ’kāsi nāgaraṭño
mahiddhino6-
542. Sabbaṭñuṃ phullitaṃ7-
disvā nāgakaṭñā mahāyasā8-
Pasannā9- satthuno cittaṃ sunibaddhaṭca
mānasaṃ.
543. Mamaṭca ñcittamaññāya
jalajuttamanāyako
Tasmiṃ khāṇe mahāvīro
bhikkhunīṃ dassayiddhiyā.
544. Iddhi anekā dasessi bhikkhunī
sā visāradā
Pameditā vedajātā sathoraṃ
idamabraviṃ"10-
545. Addasāhaṃ imaṃ iddhiṃ
sumanāyitarāyapi11-
’Kathaṃ ahosi sā vīra iddhiyā
suvisāradā’?
546. "Orasā mukhato jātā
dhītā mama mahiddhikā
Mamānusāsanikarā iddhiyā
suvisāradā"
547. Buddhassa vacanaṃ sutvā evaṃ
patthesahaṃ tadā12
"Ampi tādisā homi iddhiyā
suvisāradā"
[PTS Page 554] [\q 554/]
548. Pameditā’haṃ sumanā
pattauttamamānasā13
Anāgatamhi addhāne īdisā
homi nāyaka
549. Maṇimayamhi pallaṅke maṇḍapasmiṃ
pabhaṅkare
Annapānena tappetvā sasaṅghaṃ
lokanāyakaṃ.
1. Parisāhi ca catūhi - machasaṃ parisāhi ca tasesāhi - [PTS] 2. Parivuto - machasaṃpharito - syā pareto - [PTS] 3. Bhojanaṭca - machasaṃ 4. Mahāyasaṃ - machasaṃ 5. Dhovitvā - machasaṃ, [PTS] 6. Nāgakaṭñā mahiddhikā - machasaṃ - syā, [PTS] 7. Sabbaṭakaduphullitaṃ - simu 8. Sahāyasaṃ machasaṃ 9. Pasannaṃ - machasaṃ 10. Idamabravi - machasaṃ 11. Sumanaṃ itarāyapi - machasaṃ 12. Tuṭeṭhā evaṃ avocahaṃ - syā 13. Patte uttama mānasā - machasaṃ
[BJT Page 94] [\x 94/]
550. Nāgānaṃ pavaraṃ
pupphaṃ aruṇaṃ nāma uppalaṃ
Vaṇaṇaṃ me īdisaṃ
hota’ pujesiṃ lokanāyakaṃ
551. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agaccha’haṃ.
552. Tato cutā’haṃ manuje upapannā
sayambhuno
Uppalehi paṭicchannaṃ piṇḍapātamadāhaṃ.
553. Ekanavute ito kappe vipassī nāma
nāyako
Uppajji cāru nayano sabbadhammesu cakkhumā.
554. Seṭṭhi dhītā
tadā hutvā bārāṇasipuruttame
Nimantetvāna sambuddhaṃ sasaṅghaṃ
lonāyakaṃ.
555. Mahādānaṃ daditvāna
uppalehi vināyakaṃ
Pujayitvā cetasāva1- vaṇṇasohaṃ
apatthayaṃ
556. Imasmiṃ bhaddake kappe brahmabandhu
mahāyaso
Kassapo nāma gottena2- uppajji vacataṃ
varo.
557. Upaṭṭhāko mahesissa
tadā āsi narissaro
Kāsirājā kikī nāma
bārāṇasipuruttame.
558. Tassā’siṃ dutiyā dhītā
samaṇaguttasamavhayā
Dhammaṃ sutvā jinaggassa pabbajjaṃ
samarocayiṃ.
559. Anujāni na no tāto agāreva
tadā mayaṃ
Visaṃ vassasahassāni vicarimbha
atanditā.
560. Komāribuhmacariyaṃ rājakaṭñā
sukhedhitā
Buddhupaṭṭhānaniratā
muditā sattadhitaro.
561. Samaṇi samaṇaguttā
ca bhikkhunī bhikkhudāsikā3-
Dhammā ceva sudhammā ca sattami
saṅghadāsikā3
562. Ahaṃ khemā ca sappaṭñā
paṭācārā ca kuṇḍalā
Kisāgotami dhammadinnā visākhā
hoti tassamī.
1. Ca tebheva - syā, [PTS] 2. Nāmena
- simu 3. Dāyikā - machasaṃ, [PTS]
[PTS Page 555] [\q 555/]
[BJT Page 96] [\x 96/]
563. Tehi kammehi sukatehi cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
564. Tato cutā manusessu upapannā
mahākule
Pītamaṭṭhaṃ1- varaṃ
dusasaṃ adaṃ arahato ahaṃ.
565. Tato cutā’riṭṭhapure
jātā vippakule ahaṃ
Dhitā tiriṭavacchassa2- ummādanti3-
manoharā.
566. Tato cutā janapade kule aṭñatare
ahaṃ
Pasutā nātiphitambhi sāliṃ
gopemahaṃ tadā
567. Disvā paccekasambuddhaṃ paṭcalājāsatāna’haṃ
Datvā padumachantāni paṭcaputtasatānipi.
568. Patthesiṃ tepi patthesuṃ madhuṃ
datvā sayambhuno
Tato cutā araṭñe’haṃ
ajāyiṃ padumodare.
569. Kāsiraṭño mahesi’haṃ
hutvā sakkatapujitā
Ajaniṃ rājaputtānaṃ
anunaṃ satapaṭcakaṃ.
570. Yadā te yobbatappattā kiḷantā
jalakiḷitaṃ.
Disvā opattapadumaṃ āsuṃ
paccekanāyakā.
571. Sāhaṃ tehi vinābhūtā
sutavarehi sokini
Cutā isigilipasse gāmakambhi
ajāyisaṃ.
572. Yadā cuddhā sutamati sutānaṃ
bhattunopi ca
Yāgumādāya gacchanti aṭṭhapaccekanāyake.
573. Bhikkhāya gāmaṃ gacchante
disvā putte anussariṃ
Dhiradhārā viniggacchi tadā
me puttapemasā.
574. Tato tesaṃ adaṃ yāguṃ
pasannā sehi pāṇihi
To vutā’haṃ tidase nandanaṃ
upapajjahaṃ.
575. Anubhotvā sukhaṃ dukkhaṃ
saṃsaritvā bhavābhave
Tavatthāya mahāvīra pariccattaṭca
jīvitaṃ.
[PTS Page 556] [\q 556/]
576. Evaṃ bahuvidhaṃ dukkhaṃ
sampatti ca bahubbidhā
Pacchime bhave sampatte jātā
sāvatthiyaṃ pure.
1. Pitaṃ maṭṭhaṃ - machasaṃ 2. Tiriṭivacchassa - machasaṃ 3. Ummādenti - simu
[BJT Page 98] [\x 98/]
577. Mahādhane seṭṭhikule
sukhite sajjite tathā
Nānāratanapajjote sabbakāmesamiddhiti.
578. Sakkatā pujitā āsiṃ
mānitā’pacitā tathā
Rūpasobhaggasampannā kulesu abhisammatā.
579. Ativa patthitā cā’siṃ
rūpabhoga sirihi ca
Patthitā seṭṭhiputtehi
anekehi satehi ca.
580. Agāraṃ pajahitvāna pabbajiṃ
anagāriyaṃ
Aḍḍhamāse asampatte arahattamapāpuṇiṃ.
581. Iddhiyā abhinimmitvā caturassarathaṃ
ahaṃ
Buddhassa pade vandissa lokanāthassa
sirimato.
582. Supupphitaggaṃ upagamma bhikkhunī
ekā tuvaṃ tiṭṭhasi sālamule
Na ca’tthi te dutiyā vaṇṇadhātu
bale na tvaṃ bhāyasi dhuttakānaṃ.
583. Sataṃ sahassānapi dhuttakānaṃ
idhāgatā tādisakā bhaveyyuṃ
Lomaṃ na icajāmi na santasāmi
na māra bhāyāmi.
584. Phasā antaradhāyāmi
kucchiṃ vā pavisāmi te
Pakhumantarikāyempi tiṭṭhantiṃ
maṃ na dakkhasi.
585. Vittasmiṃ vasibhūtambhi iddhipādā
subhāvitā
Sabbabandhanamuttāmbhi na taṃ bhāyāmi
āvuso.
586. Sattisulupamā kāmā
khandhā’saṃ adhikuṭṭanā
Yaṃ tvaṃ kāmaratiṃ brūsi
arati’dāni sā mama.
[PTS Page 557] [\q 557/]
587. Sabbattha vihatā nandi tamondho
padāḷito
Evaṃ jānāhi pāpima
nihato tvamasi antaka.
[BJT Page 100] [\x 100/]
588. Jino tamhi guṇe tuṭṭho
etadagge ṭhapesi maṃ
Aggā iddhimatina’nti parisāsu
vināyako.
589. Pariciṇṇo mayā satthā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Ohito garuko bhāro bhavanetti samuhatā.
590. Yassatthāya pabbajitā agārasmā’nagāriyaṃ
So me attho anuppatto sabbasaṃyojanakkhayo
591. Civaraṃ piṇḍapātaṃ
ca paccayaṃ sayanāsanaṃ
Khaṇena upanāmenti sahassāni
samantato.
592. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
593. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
594. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ uppalavaṇṇā
bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Uppalavaṇṇā theriyāpadānaṃ
navamaṃ.
20. Paṭācārāpadānaṃ
595. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu,
Ito satasahassambhi kappe uppajji nāyako.
596. Tadāhaṃ saṃsavatiyaṃ
jātā seṭṭhikule ahuṃ
Nānāratanapajjote mahāsukhasamappitā.
597. Upevo taṃ mahāvīraṃ
assosiṃ dhammadesanaṃ
Tato jātappasādā’haṃ
upesiṃ saraṇaṃ jinaṃ.
598. Tato vinayadhārinaṃ aggaṃ
vaṇeṇasi nāyako
Bhikkhunīṃ lajjaniṃ tādiṃ
kappākappavisāradaṃ.
599. Tadā muditacittā’haṃ
taṃ ṭhānamabhikaṅkhini
Nimantetvā dasabalaṃ sasaṅghaṃ
lokanāyakaṃ
600. Bhojayitvāna sattāhaṃ
daditvā ca ticivaraṃ1-
Nipacaca sirasā pade idaṃ vacanamabraviṃ:
1. Daditvāna ticivaraṃ - machasaṃ daditvā pattacivaraṃ - syā
[BJT Page 102] [\x 102/]
601. "Yā tayā vaṇṇitā
vīra ito aṭṭhamake’hani1-
Tādisā’haṃ bhavissāmi
yadi sijjhati nāyaka"
[PTS Page 558] [\q 558/]
602. Tadā avoca maṃ satthā
"bhadde mā bhāyi assasa
Anāgatambhi addhāne lacchase
taṃ manorathaṃ.
603. Satasahasse ito kappe okakākakulasambhavo
Gotamo nāma gotattena2- satthā
loke bhavissati.
604. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Paṭācārāti nāmana
hessisa satthusāvākā"
605. Tadā’haṃ muditā hutvā
yāvajīvaṃ tato2- jinaṃ
Menannacittā paricaraṃ sasaṅghaṃ
lokanāyakaṃ.
606. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatisaṃ agacchahaṃ.
607. Imasmiṃ bhaddake kappe brahmabandhu
mahāyaso
Kassapo nāma gottena4- uppajji vadataṃ
varo.
608. Upaṭṭhāko mahesissa
tadā āsi narissaro
Kāsirājā kiki nāma
bārāṇasisuparuttame.
609. Tassā’siṃ tatiyā dhītā
bhikkhunī iti vissutā
Dhammaṃ sutvā jinaggassa pabbajjaṃ
samarocayiṃ.
610. Anujāni na no tāto agāreva
tadā mayaṃ
Visaṃ vassasahassāni vicarimha
atanditā
611. Komāribrahmacariyaṃ rājakaṭñā
sukhadhitā
Buddhupaṭṭhāna niratā
muditā satta dhitaro.
612. Samaṇi samaṇaguttā
ca bhikkhunī bhikkhudāsikā
Dhammā ceva sudhammā ca sattami
saṅghadāsikā.
613. Ahaṃ uplavaṇṇā
ca khemā bhaddā ca bhikkhunī
Kisāgotami dhammadinnā visākhā
hoti sattami.
1. Muni - machasaṃ syā 2. Nāmena - simu 3. Tadā - machasaṃ 4. Kāmena - simu
[BJT Page 104] [\x 104/]
614. Tehi kammehi sukatehi cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
615. Pacchime ca bhavedāni jātā
seṭṭhikule ahaṃ
Sāvatthiyaṃ puravare iddhe phīte
mahaddhane.
616. Yadā ca yobbanupetā vitakkavasagā
ahaṃ
Naraṃ jātapadaṃ1- disvā
tena saddhiṃ agaccha’haṃ.
[PTS Page 559] [\q 559/]
617. Ekaputtappasutā’haṃ dutiyo
kucchiyaṃ mama
Tadā’haṃ mātāpitaro
dakkhāmiti2- sunicchitā.
618. Na rocesi pati3- mayhaṃ tadā
tamhi pavāsite
Ekikā niggatā gehā gantuṃ
sāvatthimuttamaṃ.
619. Tato me sāmi āgantvā
sambhāvesi pathe mamaṃ
Tadā me kammajā vāta uppannā
atidāruṇā.
620. Uṭṭhito ca mahāmegho
pasutisamaye mama
Dabbatthāya tadā gantvā
sāmi sappena mārito.
621. Tadā vijātadukkhena anāthā
kapaṇā ahaṃ
Kunnadiṃ puritaṃ disvā gacchanti
sakulālayaṃ.
622. Bālaṃ ādāya atariṃ
parakule ca ekakaṃ
Sāyetvā bālakaṃ puttaṃ
itaraṃ tāraṇāya’haṃ.
623. Nivattā ukkuso’hāsi taruṇaṃ
vilapantakaṃ
Itaraṭca vahī soto sāhaṃ
sokasamappitā.
624. Sāvathinegaraṃ gantvā
assosiṃ sajane mate
Tadā avocaṃ sokaṭṭā
mahāsokasamappitā.
625. "Ubho puttā kālakatā
panthe mayhaṃ pati mato
Mātā pitā ca hātā
ca ekacitakasmiṃ ḍayhara"
626. Tadā kisā ca paṇḍu
ca anāthā dinamānasā
Ito tato hamantihaṃ4- addasaṃ narasārathiṃ.
1. Sārapatiṃ - machasaṃ 2. Okkhāmi - machasaṃ, [PTS] icchāmi - syā 3. Nārocesiṃ patiṃ - machasaṃ, syā 4. Gacchanatihaṃ - syā
[BJT Page 106] [\x 106/]
627. Tato avoca maṃ satthā "putto
mā soci assasa
Attānaṃ tvaṃ1- gavesassu kiṃ
niratthaṃ vihaṭñasi.
628. Na satti puttā tāṇāya
na pitā napi bandhavā
Antakenādhipannassa natthi ṭātisu
tāṇatā"
629. Taṃ sutvā munino vākyaṃ
paṭhamaṃ phalamajjhagaṃ
Pabbajitvāna na ciraṃ arahattamapāpuṇiṃ.
[PTS Page 560] [\q 560/]
630. Iddhisu ca vasi homi dibbāya sotadhātuyā
Paracittāni jānāmi satthusāsanakārikā.
631. Pubbenivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhu visodhitaṃ
Khepetvā āseve sabbe visuddhāmhi
satimmalā
632. Tato’haṃ vinayaṃ sabbaṃ
santike sabbadassino
Uggaṇhaṃ sabbavitthāraṃ
vyāhariṃ yathātathaṃ.
633. Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho
etadagge ṭhapesi maṃ
"Aggā vinayadhārinaṃ paṭācārāva
ekikā"
634. Pariciṇṇo mayā satthā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Ohito garuko bhāro bhavanetti samuhatā.
635. Yassatthāya pabbajitā agārasmā’nagāriyaṃ
So me attho anuppatto sabbasaṃyojanakkhayo.
636. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
637. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
638. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiṭñā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ paṭācārā
bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Paṭācārātheriyāpadānaṃ
dasamaṃ.
Ekuposathika vaggo
1. Te - sabbattha