[CPD Classification 2.5.13]
[PTS Vol Ap 2 ] [\z Ap /] [\f IIa /]
[PTS Page 560] [\q 560/]
[BJT Vol Ap 3 ] [\z Ap /] [\w IIb /]
[BJT Page 108] [\x 108/]
Suttantapiṭake khuddaka
nikāye
Apadānapāḷi
Tatiyo bhāgo
Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa
Kuṇḍalakesivaggo
21. Kuṇḍalakesāpadānaṃ.
639. Padamuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako.
640. Tadāhaṃ saṃsavatiyaṃ
jātā seṭṭhikule ahuṃ.
Nānāratanapajjote mahāsukhasamappite.
[PTS Page 561] [\q 561/]
641. Upetvā taṃ mahāvīraṃ
assosiṃ dhammadesanaṃ
Tato jātappasādā’haṃ
upesiṃ saraṇaṃ jinaṃ.
642. Tadā mahākāruṇiko
padumuttaranāmako
Khippabhiññānamaggatte
ṭhapesi bhikkhunīṃ subhaṃ.
643. Taṃ sutvā muditā hutvā
dānaṃ datvā mahesino
Nipajja sirasā pāde taṃ
ṭhānaṃ abhipatthayiṃ.
644. Anumodi mahāvīro bhadde yaṃ
te’bhipatthitaṃ
Samijjhissati taṃ sabbaṃ sukhini
bhogi nibbutā.
645. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena1- satthā
loke bhavissati.
646. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Bhadadā kuṇḍakesāti
hessasi satthusāvikā
647. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
648. Tato cutā yāmamagā
tato’haṃ tusitaṃ gatā
Tato ca nimamāṇaratiṃ vasavattipuraṃ
tato.
649. Yattha yatthupapajjāmi tassa kammassa
vābhasā
Tattha tattheva rājunaṃ mahesittamakārayiṃ.
1. Nāmena - simu
[BJT Page 110] [\x 110/]
650. Tato cutā manussesu rājunaṃ
vasavattinaṃ
Maṇḍapinañca rājunaṃ
mahesittamakārayiṃ.
651. Sampattiṃ anubotvāna devesu
mānusesu ca
Sabbattha sukhinā hutvā nekakappesu
saṃsariṃ.
652. Imasmiṃ bhaddake kappe brahmabandhu
mahāyaso
Kassapo nāma gottena1- uppajji vadataṃ
varo.
653. Upaṭṭhāko mahesissa
tadā āsi narissaro
Kāsirājā kiki nāma
bārāṇasi puruttame.
654. Tassā’dhitā catutthā’siṃ
bhikkhudāsiti vissutā
Dhammaṃ sutvā jinaggassa pabbajjaṃ
samarocayiṃ.
655. Anujāni na no tāto agāreva
tadā mayaṃ
Visaṃ vassasahassāni vicarimha
atanditā
656. Komāribrahmacariyaṃ rājakaññā
sukhedhitā
Buddhupaṭṭhāna niratā
muditā satta dhitaro.
657. Samaṇi samaṇaguttā
ca bhikkhunī bhikkhudāsikā
Dhammā ceva sudhammā ca sattami
saṅghadāsikā.
[PTS Page 562] [\q 562/]
658. Khemā uplavaṇṇā
ca paṭācārā ahaṃ tathā
Kisāgotami dhammadinnā visākhā
hoti sattami.
659. Tehi kammehi sukatehi cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
660. Pacchime ca bhavedāni giribbajapuruttame
Jātā seṭṭhikule
phīte yadā’haṃ yobbane phitā
661. Coraṃ vadhatthaṃ niyantaṃ
disvā rattā tahiṃ ahaṃ
Pitā me taṃ sahasseta mocayitvā
vadhā tato
662. Adāsi tassa maṃ tāto
viditvāna manaṃ mama
Tassāhamāsiṃ vissatthā2-
ativa dayitā hitā.
663. So me bhusanalobhena khalitajjhāsayo3-
diso
Corappapātaṃ netvāna pabbataṃ
cetayī vadhaṃ.
1. Nāmena - simu 2. Visasaṭṭhā - machasaṃ 3. Khalimajjhāsayo - machasaṃkhaliṃ paccārahaṃ - syā mālapacchāhataṃ - [PTS]
[BJT Page 112. [\x 112/]
]
664. Tadā’haṃ paṇamitvāna
bhattukaṃ sukatañjali
Rakkhanti attano pāṇaṃ idaṃ
vacanamabraviṃ:
665. "Idaṃ suvaṇṇaṃ
keyuraṃ muttā veḷuriyā bahu
Sabbaṃ harassu bhaddante mañca
dāsiti sāvaya"
666. Oropayassu kalyāṇi mā
bāḷhaṃ paridevasi
Na cā’haṃ abhijānāmi
ahanatvā dhanamābhataṃ"
667. Yato sarāmi attānaṃ
yato pattasmi viññataṃ
Na cā’haṃ abhijānāmi
aññaṃ piyataraṃ tayā.
668. Ehi taṃ upaguhissaṃ kassañca1-
taṃ padakkhiṇaṃ.
Na vadāni puno atthi2- mama tuyhañca
saṅgamo
669. Na hi3- sabbesu ṭhānesu puriso
hoti paṇḍito
Itthipi paṇḍitā hoti tattha
tattha vivakkhaṇā.
670. Na hi3- sabbesu ṭhānesu puriso
hoti paṇḍito
Itthipi paṇḍitā hoti lahuṃ
atthavicintakā4-
[PTS Page 563] [\q 563/]
671. Lahuñca vata khippañca nikiṭṭhe5samacetayiṃ
Migamuṇaṇā6- yathā
evaṃ7- tadā’haṃ sattukaṃ vadhiṃ.
672. Yo ca uppatitaṃ atthaṃ na khippamanukhujjhati
So bhaññate mandamati corova
girigabbhare.
673. Yo ca uppatitaṃ atthaṃ khippameva
nibodhati
Muccate sattusambadhā tadā’haṃ
sattukā yathā.
674. Tadā taṃ pātayitvāna
giriduggamhi sattukaṃ
Sattikaṃ setavatthānaṃ upetvā
pabbajiṃ ahaṃ.
675. Saṇḍāsena ca kese
me luñcitvā sabbaso tadā
Pabbājetvā sasamayaṃ ācikkhiṃsu
nirantaraṃ.
1. Katvāna - sīmu, machasaṃ 2. Taṃ vadāmi puna natthi - syā 3. So - mano 4. Muhutatamapi cintaye - mano 5. Nikaṭṭhe - si , [PTS] nekatthe - simu 6. Migaṃ uṇaṇā - machasaṃ 7. Citatapuṇaṇāyatāneva - syā migaṃ puṇaṇāya teneva - [PTS]
[BJT Page 114] [\x 114/]
676. Tato taṃ uggahetvāna nisīditvāna
ekikā
Samayaṃ taṃ vicintesiṃ suvāno
mānusaṃ karaṃ.
677. Chinnaṃ gayha samipe me pātayitvā
apakkami
Disvā nimittamalabhiṃ hatthaṃ
taṃ puḷavākulaṃ.
678. Tato vuṭṭhāya saṃviggā
apucchiṃ sahadhammike
Te avocuṃ: ’vijānanti tamatthaṃ1-
sakyabhikkhavo’
679. Sāhaṃ tamatthaṃ pucchissaṃ
upetvā buddhasāvake
Te mamādāya gacchiṃsu buddhaseṭṭhassa
santikaṃ.
680. So me dhammamadesesi khandāyatanadhātuyo
Asubhāniccā dukkhāti2-
anattā’ti ca nāyako.
681. Tassa dhammaṃ suṇitvā’haṃ
dhammacakkhuṃ3- visodhayiṃ
Tato viññātasaddhammā
pabbajjaṃ upasampadaṃ.
682. Āyāciṃ so4- tadā
āha ’ehi bhadde’ti nāyako
Tadā’haṃ upasampanannā parittaṃ5-
toyamaddasaṃ.
[PTS Page 564] [\q 564/]
683. Pādapakkhālanenā’haṃ
ñatvā saudayaṃ vayaṃ6-
Tathā sabbepi saṅkhārā
iti saṃvintayiṃ7- tadā
684. Tato cittaṃ vimucci me anupādāya
sabbaso
Khippābhiññānamaggaṃ
maṃ tadā paññāpayi8- jino.
685. Iddhisu ca vasi homi dibbāya sotadhātuyā
Khepetvā jānāmi santhusāsanakārikā.
686. Pubbanivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhuvisodhitaṃ
Khepetvā āsave sabbe visuddhā’siṃ
sunimmalā.
687. Pariciṇeṇā mayā
satthā kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
Ohito garuko bhāro bhavanettisamuhatā
1. Taṃ atthaṃ - machasaṃ 2. Asubhāniccadukkhāti - machasaṃ 3. Dhammacakkhu - machasaṃ 4. Āyācito - machasaṃ 5. Gacchanti - si 6. Saudayabbayaṃ - machasaṃ 7. Saṅkhāre īdisaṃ cintayiṃ - machasaṃ 8. Tadā ca ṭhapayi - si
[BJT Page 116] [\x 116/]
688. Yassa’tthāya pabbajitā agārasamānagāriyaṃ
So me attho anupapatto sabbasaṃyojanakkhayo.
689. Athedhammaniruttisu paṭibhāṇe
tatheva ca
Ñāṇaṃ me vipulaṃ
suddhaṃ buddhaseṭṭhassa sāsane. 1-
690. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
691. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
692. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ bhaddā kuṇḍalakesā
bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Kuṇḍalakesātheriyāpadānaṃ
paṭhamaṃ. -
22. Kisāgotami apādānaṃ.
693. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako.
694. Tadā’haṃ haṃsavatiyaṃ
jātā aññatare kule
Upetvā taṃ naravaraṃ saraṇaṃ
samupāgamiṃ.
695. Dhammañca tassa assosiṃ vatusaccupasaṃhitaṃ
Madhuraṃ paramassādaṃ vaṭṭasanti40
sukhāvahaṃ.
696. Tadā ca5- bhikkhunīṃ
viro lukacivaradhāriniṃ
Ṭhapento etaggamhi vaṇaṇayi
purisuttamo.
[PTS Page 565] [\q 565/]
697. Janetvānappakaṃ pitiṃ
sutvā bhikkhuṇiyā guṇaṃ
Kāraṃ katvāna buddhassa
yathāsatti yathābalaṃ.
698. Nipacca municiraṃ taṃ taṃ
ṭhānamabhipatthayiṃ
Tādānumodi sambuddho ṭhānalābhāya
nāyako.
1. Vāhasā- [PTS] 2. Mama buddhassa sāsane - machasaṃ 3. Catasso - machasaṃ 4. Citatasanati - syā 5. Kacāci - [PTS]
[BJT Page 118] [\x 118/]
699. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati.
700. "Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Gotami nāma nāmena1- hessasi
satthu sāvikā"
701. Taṃ sutvā muditā hutvā
yāvajīvaṃ tadā jinaṃ
Mennacittā paricariṃ paccayehi
vināyakaṃ.
702. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
703. Imasmiṃ bhaddake kappe brahmabandhu
mahāyaso
Kassapo nāma gottena uppajji vadataṃ
varo.
704. Upaṭṭhāko mahesissa
tadā āsi narissaro
Kāsirājā kiki nāma
bārāṇasi puruttame.
705. Pañcami tassa dhītā’siṃ
dhammā nāmena vissutā
Dhammaṃ sutvā jinaggassa pabbajjaṃ
samarocayiṃ.
706. Anujāni na no tāto agāreva
tadā mayaṃ
Visaṃ vassasahassāni vicarimha
atanditā
707. Komāribrahmacariyaṃ rājakaññā
sukhedhitā
Buddhupaṭṭhāna niratā
muditā satta dhitaro.
708. Samaṇi samaṇaguttā
ca bhikkhunī bhikkhudāsikā
Dhammā ceva sudhammā ca sattami
saṅghadāsikā.
709. Khemā uplavaṇṇā
ca paṭācārā ca kuṇḍalā
Ahaṃ ceva dhammadinnā visākhā
hoti sattami.
710. Tehi kammehi sukatehi cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃgacchahaṃ.
711. Pacchime ca bhavedāni jātā
seṭṭhikule ahaṃ,
Duggate adhane naṭṭhe2- gatā
ca sadhanaṃ kulaṃ
712. Patiṃ ṭhapetvā sesā
disanti3- adhanā iti
Yadā ca sasutā4- āsiṃ
sabbesaṃ dayitā tadā.
1. Kisāgotami nāmena - machasaṃ
2. Nica - syā nidedha - [PTS] 3. Desasanati - machasaṃ 4. Pasutā
- machasaṃ
[PTS Page 566] [\q 566/]
[BJT Page 120] [\x 120/]
713. Yadā so taruṇo bhado1komalaṅgo2-
sukhedhito
Sapāṇamiva kanto me tadā
yamacasaṃ gato.
714. Sokaṭṭā dinavadanā
assunettā rudammukhā
Mataṃ kuṇapamādāya
vilapanti bhamāmahaṃ.
715. Tadā ekena sandiṭṭhā
upetvā bhisajuttamaṃ3-
Avocaṃ "dehi bhesajjaṃ puttasañajivananti
bho"
716. "Na vijjante matā yasamiṃ gehe
siddhathekaṃ tato
Āharā"ti jino āha vinayopāyakovido.
717. Tadā gamitvāna sāvatthiyaṃ
na labhiṃ tādisaṃ gharaṃ
Kuto siddhatthakaṃ kasmā tato laddhā
satiṃ ahaṃ.
718. Kuṇapaṃ chaḍḍhayitvāna
upesiṃ lokanāyakaṃ
Duratova mamaṃ disvā avoca madhurassaro.
719. "Yoca vassasataṃ jive apassaṃ
udayabbayaṃ
Ekāhaṃ jīvitaṃ seyyo
passato udayabbayaṃ.
720. Na gāmadhammo no nigamassa dhammo
Nacāpayaṃ ekakulassa dhammo
Sabbassa lokassa sadevakassa
Esova dhammo yadidaṃ aniccatā"
721. Sāhaṃ sutvānimā
gāthā dhammacakkhuṃ visodhayiṃ.
Tato viññātasaddhammā
pabbajiṃ anagāriyaṃ.
722. Tathā pabbajitā santi yuñajanti
jinasāsane
Na cireneva kālena arahattamapāpuṇiṃ
723. Iddhisu ca vasi homi dibbāya sotadhātuyā
Paracittāni jānāmi satthusāsanakārikā.
724. Pubbenivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhuṃ visodhitaṃ
Khepetvā āsave sabbe visuddhāsiṃ
sunimmalā.
1. Putto - simu 2. Komalako - machasaṃ komārako - syā 3. Bhisakakunatamaṃ - machasaṃ bhisagutatamaṃ - simu
[BJT Page 122] [\x 122/]
725. Pariciṇeṇā mayā
satthā kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
Ohito garuko bhāro bhavanettisamuhatā
[PTS Page 567] [\q 567/]
726. Yassa’tthāya pabbajitā agārasamānagāriyaṃ
So me attho anupapatto sabbasaṃyojanakkhayo.
727. Athedhammaniruttisu paṭibhāṇe
tatheva ca
Ñāṇaṃ me vimalaṃ
suddhaṃ buddhaseṭṭhassa vāhasā
728. Saṅkārakuṭā āhatvā
susānā rathiyāpi ca
Tato saṅghāṭikaṃ katvā
lukhaṃ dharemi civaraṃ.
729. Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho
lukhavicaradhāraṇe
Ṭhapesi etadaggamhi parisāsu
vināyako.
730. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
731. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
732. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ bhaddā kisāgotami
bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Kisāgotamitheriyāpadānaṃ
dutiyaṃ. -
23. Dhammadinnāpādānaṃ.
733. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako.
734. Tadā’haṃ haṃsavatiyaṃ
kule aññatare ahuṃ
Parakammakari āsiṃ nipakā
silasaṃvutā
735. Padumuttara buddhassa sujāto aggasāvako
Vihārā abhinikkhamma piṇḍapātāya
gacchati.
736. Ghaṭaṃ gahetvā gacchanti
tadā udakahārikā
Taṃ disvā adadiṃ1- puvaṃ2-
pasannā sehi pāṇihi
1. Adadaṃ - machasaṃ 2. Supaṃ - [PTS]
[BJT Page 124] [\x 124/]
737. Paṭiggahetvā tattheva nisinno
paribhuñaji so
Tato netvāna taṃ gehaṃ adāsiṃ
tassa bhojanaṃ.
738. Tato me ayyako tuṭṭho akari
suṇisaṃ sakaṃ
Sassuyā saha gantvāna sambuddhaṃ
abhivādayiṃ.
739. Tadā so dhammakathikaṃ bhikkhunīṃ
parikittayaṃ
Ṭhapesi etadaggasmiṃ taṃ sutvā
muditā ahaṃ.
[PTS Page 568] [\q 568/]
740. Nimantayitvā sugataṃ sasaṅghaṃ
lokanāyakaṃ
Mahādānaṃ daditvāna
taṃ ṭhānaṃ abhipatthayiṃ.
741. Tato maṃ sugato āha ghananinnādasussaro
"Mamupaṭṭhānanirate sasaṅghaṃ
parivesike.
742. Saddhammasamaṇe yutte guṇavaḍḍhitamānase
Bhadde bhavassu muditā lacchase paṇiḍhiphalaṃ.
743. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati.
744. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Dhammadinnāti nāmena hessasi
satthu sāvikā"
745. Taṃ sutvā muditā hutvā
yāvajīvaṃ mahāmuniṃ
Mennacittā paricariṃ paccayehi
vināyakaṃ.
746. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
747. Imasmiṃ bhaddake kappe brahmabandhu
mahāyaso
Kassapo nāma gottena uppajji vadataṃ
varo.
748. Upaṭṭhāko mahesissa
tadā āsi narissaro
Kāsirājā kiki nāma
bārāṇasi puruttame.
749. Chaṭṭhā tassāsahaṃ
ṭhitā sudhammā iti vissutā
Dhammaṃ sutvā jinaggagassa pabbajjaṃ
samarocayiṃ.
[BJT Page 126] [\x 126/]
750. Nānujānāsi1- maṃ
tāto agāre’nālayā2- mayaṃ
Visaṃ vassasahassāni vicarimbha
atanditā.
- Bhāṇavāraṃ tatiyaṃ
-
751. Komāribrahmacariyaṃ rājakaññā
sukhedhitā
Buddhupaṭṭhāna niratā
muditā satta dhitaro.
752. Samaṇi samaṇaguttā
ca bhikkhunī bhikkhudāsikā
Dhammā ceva sudhammā ca sattami
saṅghadāsikā.
753. Khemā uplavaṇṇā
ca paṭācārā ca kuṇḍalā
Gotami ca ahaṃ ceva visākhā
hoti sattami.
754. Tehi kammehi sukatehi cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃgacchahaṃ.
[PTS Page 569] [\q 569/]
755. Pacchime ca bhavedāni giribbajapuruttame,
Jātā seṭṭhikule
phīte sabbakāmasamiddhake3-
756. Yadā rūpaguṇopetā
paṭhame yobbate ṭhitā
Tadā parakulaṃ gantvā vasiṃ
sukhasamappitā
757. Upetvā lokasaraṇaṃ suṇitvā
dhammadesanaṃ
Anāgāmiphalaṃ patto sāmiko
me sukhuddhimā
758. Tadā taṃ anujānetvā
pabbajiṃ anagāriyaṃ
Na cireneva kālena arahattamapāpuṇiṃ.
759. Tadā upāsako so maṃ
upagantvā apucchatha
Gambhire nipuṇe paññe
te sabbe vyākariṃ ahaṃ
760. Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho
etadagge ṭhapesi maṃ
Bhikkhunīṃ dhamammakathikaṃ
nāññaṃ passāmi edisaṃ.
761. Dhammadinnā yathā dhīrā
evaṃ dhāretha bhikkhavo
Evāhaṃ paṇḍatā
jātā nāyakenānukampitā.
762. Pariciṇeṇā mayā
satthā kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
Ohito garuko bhāro bhavanettisamuhatā
763. Yassa’tthāya pabbajitā agārasamānagāriyaṃ
So me attho anupapatto sabbasaṃyojanakkhayo.
1. Anujāni no - machasaṃ 2. Samidadhine - machasaṃ 3. Sabbakāmisamiddhane
[BJT Page 128] [\x 128/]
764. Iddhisu ca vasi homi dibbāya sotadhātuyā
Paracittāni jānāmi satthu
sāsanakārikā
765. Pubbanivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhu visodhitaṃ
Khepetvā āsave sabbe visuddhāmhi
sunimmalā.
766. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
767. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
768. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ dhammadinnā bhikkhunī
imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Dhammadinnātheriyāpadānaṃ
tatiyaṃ. -
24. Sakulāpadānaṃ.
769. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako
770. Hitāya sabbasattānaṃ
sukhāya vadataṃ varo
Atthāya purisājañño
paṭipanno sadevake.
[PTS Page 570] [\q 570/]
771. Yasaggappatto simā vaṇṇakittibhattā1jino
Pujito sabbalokassa disā sabbāsu
vissuto.
772. Uttiṇṇavicikiccho so vitivattakathaṃkatho
Sampuṇaṇamanasaṅkappo patto
sambodhimuttamaṃ.
773. Anuppantassa maggassa uppādetā
naruttamo.
Anakkhātañca akkhāsi asasañajātañca
sañajati
774. Maggañcu ca maggavidu maggakkhāyi
nanarāsabho
Maggassa kusalo satthā sārathinaṃ
varuttamo.
775. Mahākaruṇiko satthā2-
dhammaṃ desesi nāyako
Nimugge kāmapaṅkambhi samuddharati
pāṇino.
1. Kittivaṇaṇagato - machasaṃ 2. Tadā mahākāruṇiko - simu
[BJT Page 130] [\x 130/]
776. Tadā’haṃ haṃsavatiyaṃ
jātā khattinandanā
Surūpā sadhanā cāsiṃ
dayitā ca sirimati.
777. Ānandassa mahārañño
dhītā paramasobhanā
Vemātu1-bhagini cāpi padumuttaranāmino.
778. Rājakaññāhi
sahitā sabbabharaṇabhusitā
Upagamma2- mahāvīraṃ assosiṃ
dhammadesanaṃ.
779. Tadā hi so lokagaru bhikkhunīṃ
dibbacakkhukaṃ
Kittayaṃ parisāmajjhe3- aggaṭṭhāne
ṭhapesi taṃ.
780. Suṇitvā tamahaṃ haṭṭhā
dānaṃ datvāna santhuno
Pujetvāna4- ca sambuddhaṃ dibbacakkhuṃ
apatthayiṃ.
781. Tato5- avoca maṃ satthā "nande
lacchasi patthitaṃ
Padipadhammadānānaṃ phalametaṃ
sunicchitaṃ.
782. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati.
783. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Sakulā nāma6- hessasi satthusāvikā"
[PTS Page 571] [\q 571/]
784. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
785. Imamhi bhaddake kappe brahmabandhu mahāyaso
Kassapo nāma gottena uppajji vadataṃ
varo.
786. Paribbājakini āsiṃ
tadā’haṃ ekacārini
Bhikkhāya vicaritvāna alabhiṃ
telamattakaṃ.
787. Tena dīpaṃ padipetvā
upaṭṭhiṃ sabbasaṃvariṃ
Cetiyaṃ dipadaggassa7- vippasannena cetasā
787. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
1. Vemātā - machasaṃ 2. Upāgamma
- machasaṃ 3. Catuparisāya majjhe - syā
4. Pujitvāna - machasaṃ 5. Tadā
- simu 6. Sakulāti ca - syā 7. Davipadagagasasa - machasaṃ
[BJT Page 132] [\x 132/]
789. Yattha yatthupapajjāmi tassa kammassa
vāhasā
Pajjalanti1- mahādipā tattha
tattha gatāya me.
790. Tirokuḍḍaṃ tiroselaṃ
samatiggayha pabbataṃ
Passāma’haṃ2- yadiccāmi
dipadānassidaṃ phalaṃ
791. Visuddhanayanā homi yasasā
ca jalāma’haṃ
Saddhāpaññāvati
ceva dipadānassidaṃ phalaṃ
792. Paccime ca havedāni jātā
vippakule ahaṃ
Pahutadhanadhaññamhi mudite rājapujite.
793. Ahuṃ3- sabbaṅgasampannā
sabbābharaṇabhusitā
Purappavese sugataṃ vātapāne
ṭhitā ahaṃ.
794. Disvā jalantaṃ yasasā
devamānusa4- sakkataṃ
Anubyañajana5- sampannaṃ lakkhaṇehi
vibhusitaṃ.
795. Udaggacittā sumanā pabbajjaṃ
samarocayiṃ
Na cireneva kālena arahattamapāpuṇiṃ
796. Iddhisu ca vasi homi dibbāya sotadhātuyā
Paracittāni jānāmi satthusāsanakārikā.
797. Pubbenivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhu visodhitaṃ
Khepetvā āsave sabbe visuddhāsiṃ
sunimmalā.
798. Pariciṇṇo mahā satthā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Ohito garukobhāro bhavanetti samuhatā.
[PTS Page 572] [\q 572/]
799. Yassatthāya pabbajitā agārasmānagāriyaṃ
So me attho anuppatto tibbasaṃyojanakkhayo.
800. Tato mahākāruṇino
etadagge ṭhapesi maṃ
"Dibbacakkhukinaṃ aggā sakulā"ti
naruttamo.
801. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
802. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
803. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ sakulā bhikkhunī
imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Sakulātheriyāpadānaṃ
catutthaṃ. -
1. Saṃjalanti - syā saṃvaranti - [PTS] 2. Pasāyāmihaṃ - simu 3. Ahaṃ - machasaṃ 4. Devamanusasa - machasaṃ 5. Anuvyañajana - simu
[BJT Page 134] [\x 134/]
25. Nandājanapadakalyāṇi apadānaṃ.
804. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako
805. Ovādako viññāpako
kārako sabbajāṇinaṃ
Desanākusalo buddho tāresi janataṃ
bahuṃ.
806. Anukampako kāruṇiko hitesi
sabbapāṇinaṃ
Sampatte titthiye sabbe pañcasile patiṭṭhahi.
807. Evaṃ nirākulaṃ āsi
suññakaṃ titthiyehi ca
Vicinnaṃ arahantehi vasibhutehi tādihi.
808. Ratanānaṭṭhapaññāsaṃ
uggato so mahāmuni
Kañcanagghiyasaṅkāso khattiṃsavaralakkhaṇo.
809. Vassasatasahassāni āyu vijjati
tāvade
Tāvatā tiṭṭhamāno
so tāresi janataṃ bahuṃ.
810. Tadā’haṃ haṃsavatiyaṃ
jātā seṭṭhikule ahuṃ
Nānāratatapajjota mahāsukhasamappite.
811. Upetvā taṃ mahāvīraṃ
assosiṃ dhammadesanaṃ
Amataṃ paramassādaṃ paramatthanivedakaṃ.
812. Tadā nimantayitvāna sasaṅghaṃ
lokanāyakaṃ1-
Datvā tassa mahādānaṃ
pasantā sehi pāṇihi.
[PTS Page 573] [\q 573/]
813. Jhāyininaṃ bhikkhunīnaṃ
aggaṭṭhānaṃ apatthayiṃ.
Nipacca sirasā viraṃ sasaṅghaṃ
lokanāyakaṃ.
814. Tadā adantadamako tilokasaraṇo
pabhu
Vyākāsi narasaddulo2- lacchase
taṃ pasupatthitaṃ.
815. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati.
1. Tibhavatatagaṃ - [PTS] 2. Byākāsi narasārathi - machasaṃ - sārathi [PTS]
Piṭuva: 136
816. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Nandāti nāma hessasi satthusāvikā"
817. Taṃ sutvā muditā hutvā
yāvajīvaṃ tadā jinaṃ
Mettacittā paricariṃ paccayehi
vināyakaṃ.
818. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
819. Tato cutā yāmamagaṃ
tato’haṃ tusitaṃ agaṃ1-
Tato ca nimmāṇaratiṃ vasavattipuraṃ
tato2-
820. Yattha yatthupapajjāmi tassa kammassa
vāhasā
Tattha tattheva rājānaṃ
mahesittamakārayiṃ.
821. Tato cutā manussatte rājānaṃ
cakkavattinaṃ
Maṇḍalinañca rājānaṃ
mahesittamakārayiṃ.
822. Sampattiṃ anubhotvāna devesu
manujesu ca
Sabbattha sukhitā hutvā nekakappesu
saṃsariṃ
823. Pacchime bhave sampatte purambhi3- kapilavhaye
Rañño suddhodanassāhaṃ
dhītā āsiṃ aninditā.
824. Siriṃva4- rūpiniṃ disvā
nanditaṃ āsi taṃ kulaṃ
Tena nandati me nāmaṃ sundaropapadaṃ5-
ahu
825. Yuvatinañca sabbāsaṃ
kalyāṇiti ca vissutā
Tasmimpi nagare ramme ṭhapetvā
ca6- yasodharā.
826. Jeṭṭho hātā
tilokaggo pacchimo7- arahā tathā
Ekānini gahaṭṭhāhaṃ
mātarā paricoditā.
[PTS Page 574] [\q 574/]
827. "Sākiyamhi kule jātā
putte buddhānujā tuvaṃ
Nandenapi vinā bhūtā agāre
kinnu vacchasi?
1. Gatā - machasaṃ 2. Gatā
- syā 3. Suramme - simu, machasaṃ 4. Siriyā -machasaṃ
5. Sundaraṃ pavaraṃ - machasaṃ, [PTS] sundarā pavarā
- syā 6. Ṭhapetvā taṃ - machasaṃ 7. Majjhimo
- si, [PTS]
[BJT Page 138] [\x 138/]
828. Jarāvasānaṃ yobbaññaṃ
rūpaṃ asuvisammataṃ
Rogantampi ca ārogyaṃ jīvitaṃ
maraṇantikaṃ
829. Idampi te subhaṃ rūpaṃ
sasikantaṃ manoharaṃ
Bhusanānamalaṅkāraṃ
sirisaṅghātasantanibhaṃ.
830. Piṇḍitaṃ1- lokasāraṃva
nayanānaṃ rasāyanaṃ
Puññānaṃ kittijananaṃ
okkākakula2- nandanaṃ
831. Na cireneva kālena jarā samatibhossati3-
Vihāya gehaṃ tāruññe4-
cara dhammamanindite.
832. Sutvā’haṃ mātuvacanaṃ
pabbajiṃ anagāriyaṃ
Dehena natu cittena rūpayobbanalālitā5-
833. Mahatā ca payantena jhānajjhenaparaṃ
mamaṃ6-
Kātuṃ ca vadate mātā
na cāhaṃ tattha ussukā.
834. Tato mahākāruṇiko
disvā maṃ kāmalālasaṃ7-
Nibbindanatheṃ rūpasmiṃ mama
cakkhupathe jino.
835. Sakena anubhāvena8- itthiṃ
māpesi sobhaniṃ
Dassaniyaṃ suruciraṃ mamatopi surūpiniṃ.
836. Tamahaṃ vimhitā disvā
ativimhitadehiniṃ
Cittahayiṃ saphalaṃ meti nettalābhañca
mānusaṃ’
837. Tamahaṃ ehi subhage yenatthā
taṃ vadehi me
Kulaṃ te nāmagottañca vada
me yadi te piyaṃ.
838. Na pañcakālo9- subhage ucchaṅge
maṃ nivesaya10-
Sidantiva11- mamaṅgāni supasuppaya
muhuttakaṃ.
839. Tato sisaṃ mamaṅke sā
katvā sayi sulocanā
Tassā nalāṭe patitā
lutā12- paramadāruṇā.
1. Puñajitaṃ - si, machasaṃ, [PTS] 2. Ukkākaka - machasaṃ 3. Samadhisessati - machasaṃ, [PTS] 4. Kāruññe - si, machasaṃ, [PTS] 5. Lāḷitā - machasaṃ 6. Mama - machasaṃ 7. Kamalānanaṃ - syā 8. Ānubhāvena - machasaṃ 9. Cañcakālo - machasaṃ 10. Nivāsaya - machasaṃ 11. Nisidanti - si, [PTS 12.] Luddhā - machasaṃ
[BJT Page 140] [\x 140/]
840. Saha tassā nipātena siḷakā
uppajjatha
Pagghariṃsu pahittā ca kuṇapā
pubbalohitā
841. Pabhinnaṃ vadanaṃ cāsi
kuṇapaṃ putigandhikaṃ1-
Udadhumātaṃ vinilañca vipubbañca2-
sarirakaṃ.
842. Sā pavedhitasabbaṅgi nissasanti
muhuṃ muhuṃ
Vedayanti sakaṃ dukkhaṃ karuṇaṃ
paridevayi.
843. "Dukkhena dukkhitā homi phusayanti
ca vedanā
Mahādukkhe nimuggāmhi saraṇaṃ
hohi me sakhi"
844. "Kuhiṃ vadanasohā te kuhiṃ
te tuṅganāsikā
Tambabimbavaroṭṭhaṃ te vadanaṃ
te kuhiṃ gataṃ.
845. Kuhiṃ sasinibhaṃ vantaṃ3-
kambugivā kuhiṃ gatā
Doḷālālā ca4- te
kaṇaṇā vevaṇṇaṃ samupāgatā.
846. Makuḷamburuhākārā5-
kalasāva6- payodharā
Pabhinnā putikuṇapā duggandhittamāgatā.
847. Tanumajjhā puthussoṇi7- sunā
vaṇitakibbisā8-
Jātā amejjhaharitā aho
rūpaṃ asassataṃ.
848. Sabbaṃ sarirasañajātaṃ
putigandhaṃ bhayānakaṃ
Susānamiva bibhacchaṃ ramante yattha
bālisā9"
[PTS Page 576] [\q 576/]
849. Tadā mahākāruṇiko
bhātā me lokanāyako
Disvā saṃviggacittaṃ maṃ
imā gāthā abhāsatha.
850. "Āturaṃ asuciṃ passa nande
samussayaṃ
Asubhāya cittaṃ bhāvehi
ekaggaṃ susamāhitaṃ.
851. Yathā idaṃ tathā etaṃ
yathā etaṃ tathā idaṃ
Duggandhaṃ putikaṃ vāpi bālānaṃ
abhinanditaṃ.
1. Putigandhanaṃ - machasaṃ 2. Pubbañcāpi - machasaṃ sabbañcāpi - [PTS] 3. Vaṇaṇaṃ -machasaṃ 4. Doḷālolāva - machasaṃ dāmāmālañca - syā 5. Makuḷakārakākārā- machasaṃ makuḷapadumākārā - syā 6. Kalikā ca - machasaṃ 7. Vedibajjhāva sussoṇi - machasaṃ vedimajjhā puthusessāṇi - [PTS] 8. Yunāva nitakibbisā - machasaṃ 9. Bāliyā - simu
[BJT Page 142] [\x 142/]
852. Evametaṃ acekkhanti rattindivamatanditā
Tato satāya paññāya
abhinibbijja dakkhasi"
853. Tato’haṃ atisaṃviggā1-
sutvā gāthā subhāsitā
Tatuṭṭhitā vipassanti2-
arahattamapāpuṇaṃ.
854. Yattha yattha nisinnāhaṃ sadā
jhānaparāyanā
Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho
etadagge ṭhapesi maṃ.
855. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
856. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
857. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ nandā bhikkhunī
imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Nandātheriyāpadānaṃ
pañcamaṃ. -
26. Soṇāpadānaṃ.
858. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako
859. Tadā seṭṭhikule jātā
sukhitā pujitā piyā
Upetvā taṃ munivaraṃ assosiṃ
madhuraṃ vacaṃ
860. Āraddhaviriyānagga vaṇeṇasi3-
bhikkhunīṃ jino
Taṃ sutvā muditā hutvā
kāraṃ katvāna satthuno.
861. Abhivādetvā sambuddhaṃ
taṃ ṭhānaṃ patthayiṃ tadā
Anumodi mahāvīro "sijjhataṃ
paṇidhi tava.
862. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati.
[PTS Page 577] [\q 577/]
863. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Nandāti nāma hessasi satthusāvikā"
864. Taṃ sutvā muditā hutvā
yāvajīvaṃ tadā jinaṃ
Mettacittā paricariṃ paccayehi
vināyakaṃ.
1. Tatohamāsiṃ saṃviggā - syā, [PTS] 2. Tatuṭṭhitāvahaṃ santi - machasaṃ 3. Vaṇeṇati - syā
[BJT Page 144] [\x 144/]
865. Tena kammena sukatena cetanāpaṇidhīhi
ca
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ
tāvatiṃsaṃ agacchahaṃ.
866. Pacchime ca bhavedāni jātā
saṭṭhikele ahaṃ
Sāvatthiyaṃ puravare iddhe phīte
mahaddhane.
867. Yadā ca yobbanappattā gantvā
patikulaṃ ahaṃ
Dasaputtāni ajaniṃ surūpāni
visasato.
868. Sukhedhitā ca te sabbe jananettamanoharā
Amitatānampi te rucitā mamaṃ
sageva1- te piyā.
869. Tato mayhaṃ akāmāya
dasapuntapurakkhato
Pabbajittha sa me bhattā devadevassa
sāsane.
870. Tadekikā vicintesuṃ jivitenālamatthu
me
Cattāya2- patiputtehi vuṭṭhāya
ca varākiyā.
871. Ahmapi tattha gacchissaṃ sampatto
yattha me pati"
Evā’haṃ cintayitvāna pabbajiṃ
anagāriyaṃ.
872. Tato ca maṃ bhikkhunīyo evaṃ
bhikkhunupassaye
Vihāya gacchumovādaṃ "tāpehi
udakaṃ" iti.
873. Tadā udakāhitvā okiritvā
kumhiyā
Cullyaṃ3- ṭhapetvā āsinā
tato cittaṃ samādahiṃ.
874. Khandhe aniccato disvā dukkhato
ca antatato
Chenvāna4- āsave sabbe arahattamapāpuṇiṃ.
875. Tadā’gantvā bhikkhunīyo
uṇhodakamapucchisuṃ
Tejodhātuṃ adhiṭā
khippaṃ santāpayiṃ jalaṃ.
[PTS Page 578] [\q 578/]
876. Vimhitā tā jinavaraṃ
etamatthamasāvayuṃ
Taṃ sutvā mudito nātho imaṃ
gāthaṃ abhāsatha:
1. Paṇehi - si 2. Jināya - si, syā, [PTS] 3. Culle - si, machasaṃ, syā, [PTS] 4. Khepetvā - syā, [PTS]
[BJT Page 146] [\x 146/]
877. Yo ce1- vassasataṃ jive kusito hinaviriyo
Ekāhaṃ jīvitaṃ seyyo
viriyamārabhato daḷahaṃ"
878. Ārādhito mahāvīro
mama2- suppaṭipattiyā
Āraddhaviriyānaggaṃ mamāha
sa3- mahāmuni.
879. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
880. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
881. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ soṇā bhikkhunī
imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Soṇātheriyāpadānaṃ
chaṭṭhaṃ. -
27. Bhaddākāpilāni apadānaṃ.
882. Padumuttaro nāma jino sabbadhammānapāragu
Ito satasahassamhi kappe uppajji nāyako
883. Tadā’hu haṃsavatiyaṃ
videho nāma nāmato5-
Seṭṭhi pahutaratano tassa jāyā
ahosa’haṃ
884. Kadāci so narādiccaṃ
upecca saparijjano6-
Dhammamassosi buddhassa sabbadukkhakkhayāvahaṃ7-
885. Sāvakaṃ dhutavādānaṃ
aggaṃ kittesi nāyako
Sutvā sattāhitaṃ dānaṃ
datvā buddhassa tādino
886. Nipacca sirasā pāde taṃ
ṭhānaṃ abhipatthayi
Sa hāsayanto parisaṃ tadā
hi narapuṅgavo.
887. Seṭṭhino anukampāya
imā gāthā abhāsatha:
"Lacchase patthitaṃ ṭhānaṃ
nibbuto hohi puttaka
[PTS Page 579] [\q 579/]
888. Satasahasse ito kappe okkākakulasambhavo
Gotamo nāma gottena satthā loke
bhavissati.
1. Ca - simu machasaṃ 2. Mayā - sīmu, machasaṃ 3. Mamaṃ bhāsi - simu 4. Sabbadhammānapāragu- machasaṃ 5. Nāmako - syā, [PTS] nāyako - thea. 6. Sapari jano - thea 7. Sabbadukkhabhayappahaṃ - simu, machasaṃ
[BJT Page 148] [\x 148/]
889. Tassa dhammesu dāyādā
orasā dhammanimmitā
Kassapo nāma nāmena hessasi satthusāvikā"
890. Taṃ sutvā muditā hutvā
yāvajīvaṃ tadā jinaṃ
Mettacittā paricariṃ paccayehi
vināyakaṃ.
891. Sāsanaṃ jotayitvāna1-
madaditvā ca kutithiye
Veneyye2- vinayitvā ca nibbuto so sasāvako.
892. Nibbute tamahi lokagge pujanatthāya
satthuno
Ñātimitte samānetvā
saha tehi akārayi.
893. Sattaṭojanikaṃ thupaṃ
ubbiddhaṃ ratanāmayaṃ
Jalantaṃ sataraṃsiva sālarājavaṃva
phullitaṃ
894. Sattasatasahassāni pātiyo3-
tattha kāra’yi
Naḷaggi viya jotanti4- rataneheva sattahi.
895. Gandhatelena puretvā dipānujālayi
tahiṃ
Pujatthāya5- mahesissa sabbabhūtānukampino.
896. Santa satasahassāni puṇaṇakumbhāni
kārayī
Rataneheva puṇṇāni pujatthāya
mahesino.
897. Majjhe aṭṭhaṭṭha
kumbhinaṃ ussitā kañcanagghiyā
Atirocanti vaṇeṇana saradeva
divākaro.
898. Catudvāresu sobhanti toraṇā
ratanāmayā
Ussitā phalakā rammā sobhanti
ratanāmayā.
899. Virocanti parikkhittā avataṃsā6-
sunimmitā
Ussitāni paṭākāni
ratanāni virocare.
900. Surattaṃ sukataṃ cetaṃ7-
cetiyaṃ ratanāmayaṃ
Atirocati vaṇeṇana sasañejhāva8-
divākare.
1. Jotayitvā so - simu thea. 2. Veneyyaṃ - machasaṃ 3. Cātiyo - syā 4. Jotante - syā, [PTS] 5. Pujanatthāya - machasaṃ pujāya - syā 6. Avaṭaṃsā - machasaṃ 7. Vitakaṃ - machasaṃ 8. Sasañjhāva - syā
[BJT Page 150] [\x 150/]
[PTS Page 580] [\q 580/]
901. Thupassa vediyo tisso1- haritālena
purayi
Ekaṃ manosilāyekaṃ añajanena
ca ekikaṃ
902. Pujāmetādisaṃ rammaṃ
kāretvā varavādino
Adāsi dānaṃ saṅghassa
yāvajīvaṃ yathābalaṃ
903. Sahā’haṃ seṭṭhinā
tena tāni puññāni sabbaso
Yāvajīvaṃ karitvāna
sahāva sugatiṃ gatā.
904. Sampattiyonubhotvāna devatte atha
mānuse
Chāyā viya sarirena saha teneva
saṃsariṃ.
905. Ekanavute ito kappe vipassi nāma
nāyako
Uppajji cārunayano2- sabbadhammavipasasako
906. Tadā’yaṃ bandhumatiyaṃ
brāhmaṇo sādhusammato
Aḍḍho satthāgamenā’si3-
dhanena ca suduggato.
907. Tadāpi tassa’haṃ āsiṃ
brahmaṇi samacetasā
Kadāci so dijavaro saṃgamesi mahāmuniṃ
908. Nisinnaṃ janakāyasmiṃ
desentaṃ amataṃ padaṃ
Sutvā dhammaṃ pamudito adāsi
ekasāṭakaṃ
909. Gharamekena vatthenāgatvānetaṃ4-
mama’braviṃ5-
Anumoda mahāññe6- dinnaṃ
buddhassa sāṭakaṃ.
910. Tadā’haṃ añjaliṃ
katvā anumodiṃ supiṇitā7-
Suditto sāṭako sāmi buddhaseṭṭhassa
tādino.
911. Sukhito sajjito hutvā saṃsaranto
bhavābhāvo
Bārāṇasipure ramme rā
āsi mahipati
[PTS Page 581] [\q 581/]
912. Tadā tassa mahesihaṃ itthigumbassa
uttamā
Tassātidayitā āsiṃ
pubbasenahena hatatuno8-
1. Thupassimā disā tisso - si, syā thupassima dipādiyo - thea 3. Aḍḍho santo guṇenāpi - machasaṃ 4. Vatthena gantvānetaṃ - machasaṃ, syā 5. Sa mabravi- machasaṃ 6. Mahāpuññe - thea mahāpuññaṃ - machasaṃ, [PTS] 7. Supitiyā - the a 8. Cuttari - syā, [PTS] bhattari - the a.
[BJT Page 152] [\x 152/]
913. Piṇḍāya vicarante
so1- aṭṭha paccekanāyake
Disvā pamudito hutvā datvā
piṇḍaṃ mahārahaṃ.
914. Pano nimantayitvāna katvā
ratanamaṇḍapaṃ
Kammārehi kataṃ chatataṃ2-
sovaṇṇaṃ satahatthakaṃ3-
915. Samānetvāna te sabbe tesaṃ
dānamadāsi so
Soṇaṇāsanopaviṭṭhānaṃ4-
pasanno sehi pāṇihi.
916. Tampi dānaṃ sahā’dāsiṃ
kāsirājena’haṃ tadā
Punā’haṃ bārāṇasiyaṃ
ajāyiṃ dvāragāmake5-
917. Kuṭumbikakule phīte sukhito
so sabhātuko
Jeṭṭhassa bhātuno jāyā
ahosiṃ supatibbatā.
918. Paccekabuddhaṃ disvāna mama
bhattu kaniyasi6-
Bhāgannaṃ tassa datvāna
āgate tambhi pāvadi7-
919. Nābhinandittha so dānaṃ
tato tassa adāsa’haṃ
Ūkhā āniya taṃ annaṃ
puno tasseva so adā.
920. Tadantaṃ chaḍḍhayitvāna
duṭṭhā buddhassa’haṃ tadā
Pattaṃ kalalapuṇaṇaṃ
taṃ adāsiṃ tassa tādino
921. Dāne ca gahaṇe ceva amejjhe
padume yathā8-
Samacittamukhaṃ disvā tadāhaṃ
saṃvijiṃ bhusaṃ.
[PTS Page 582] [\q 582/]
922. Puno pantaṃ gahetvāna sodhayitvā
sugandhinā
Pasannacittā puretvā saghataṃ
sakkharaṃ adaṃ.
923. Yattha yatthupapajjāmi surūpā
homi dānato
Buddhassa apakārena9- duggandhā
vadanena ca.
924. Puna kassapacirassa niṭṭhāyantamhi10-
cetiye
Sovaṇaṇaḍaṭṭhakavaraṃ
adāsiṃ muditā ahaṃ
1. Te - machasaṃ the a 2. Pattaṃ - machasaṃ, [PTS] katamaṭṭhaṃ - syā 3. Vata tattakaṃ - machasaṃ 4. Soṇaṇāsane paṭiṭṭhānaṃ - machasaṃ senāsane paṭiṭṭhānaṃ - syā senāsano paviṭṭhānaṃ - the a 5. Jātā kāsikagāmake - machasaṃ, syā 6. Kaṇiyassa mama bhatatuno - simu, machasaṃ kaṇiyaso - syā, [PTS] 7. Pāvadiṃ - simu machasaṃ 8. Apace padusepi ca - machasaṃ, syā, [PTS] majjhatatamanaso ahu - the a 9. Apasādena - the a 10. Niṭṭhāpentampi - the a.
[BJT Page 154] [\x 154/]
925. Catujjāttena gandhena nivayitvā1-
tamiṭṭhakaṃ
Muttā duggandhadosambhā sabbaṅgasusamāgatā
926. Sattapānisahassāni rataneheva
sattihi
Kāretvā ghatapurāni vaṭṭiyo2-
ca sahassaso.
927. Pakkhipitvā padipetvā ṭhapayi30
sattapantiyo
Pujatthaṃ4- lokanāthassa vippasannena
cetasā.
928. Tadāpi tamhi puññamhi
bhāgini’haṃ visesato
Puna kāsisu sañajāto sumitto
iti vissuto
829. Tassā’haṃ bhariyā sukhitā
sajjitā piyā
Tadāpi paccekamunino adāsi5-
ghanaceṭhanaṃ.
830. Tassā’pi bhāgini āsiṃ
moditvā dānamuttamaṃ
Punā’pi kāsiraṭṭhambhi
jāto koliyajātiyā.
831. Tadā koliyaputtānaṃ
satehi saha pañcahi
Pañca paccekabuddhānaṃ satānisamupaṭṭhahi.
832. Temāsaṃ tappayitvāna6-
adāsi ca ticivaraṃ7-
Jāyā tassatadā āsiṃ
puññakammapathānugāta
[PTS Page 583] [\q 583/]
833. Tato cuto ahu rājā nando
nāma mahāyaso
Tassāpi mahesi āsiṃ sabbakāmasamiddhini.
934. Tadā ca so8- bhavitvāna brahmadatto
mahipati
Padumavatiputtānaṃ paccekamuninaṃ
tadā.
935. Satānipañca’nunāni
yāvajīvaṃ upaṭṭhahi
Rājuyyāne nivāsetvā
nibbutāni ca pujayi.
936. Cetiyāni ca kāretvā
pabbajitvā ubho mayaṃ
Bhāvevo appamaññāyo
brahmalokaṃ aggambhase.
937. Tato cuto mahātitthe sujāto
pipphalāyano
Mātā sumanadeviti kosiyagotto
dijo pitā
1. Temayitvā - syā, the a 2. Vaṭṭini - machasaṃ, the a 3. Ṭhapayiṃ - machasaṃ 4. Pujanatthaṃ - machasaṃ 5. Adāsiṃ - machasaṃ 6. Vāsayitvāna - syā, [PTS] 7. Pattacivare - the a 8. Tadā rājā - machasaṃ tato cuto - simu.
[BJT Page 156] [\x 156/]
938. Ahaṃ maddajanapade sāgalāya
puruttame
Kapilassa dijassā’siṃ dhītā
mātā sucimati.
939. Ghanakañcanabambena nimmiṇitvāna
maṃ pitā
Adā kassapadhirassa kāmāsāvajjitassa1-
maṃ.
940. Kadāci so kāruṇiko
gantvā kammantapekkhanaṃ2-
Kākādikehi khajjante pāṇe
disvāna saṃviji
941. Ghare cā’haṃ tile jāte
disvānāpatāpane
Kimi kākehi khajjante saṃvegamalabhiṃ
tadā.
942. Tadā so pabbaji dhīro ahaṃ
tamanupabbajiṃ
Pañca vassāni nivasiṃ paribbājavate3-
ahaṃ.
943. Yadā pabbajitā āsi
gotami jinaposikā
Tadā’haṃ tamupāgantvā
buddhena anusāsitā.
944. Na cireneva kālena arahattamapāpuṇiṃ
Aho kalaṇāṇamittattaṃ
kassapassa sirimato
945. Suto buddhassa dāyado kassapo susamāhito
Pubbanivasāṃ yo vedi saggāpāyañca
passati.
[PTS Page 584] [\q 584/]
946. Atho jātikkhayaṃ patto abhiññāvosito
muni
Etāhi tihi vijjahi tevijjo hoti brāhmaṇo
947. Tatheva bhaddā kāpilāni
tevijjā maccubhāyini
Dhāreti antimaṃ dehaṃ jetvā
māraṃ savāhiniṃ.
948. Disvā ādinavaṃ loke
ubho pabbajitā mayaṃ
Tyambhā khiṇāsavā
dantā sitibhūtāmha nibbutā.
949. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
950. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa8- santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
951. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ bhaddākāpilāni
bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Bhaddākāpilāni theriyāpadānaṃ
sattamaṃ. -
1. Kāmehi - vajjitassa - machasaṃ, syā, the a 2. Pekkhako - machasaṃ, syā [PTS] 3. Paribbājapathe - syā, [PTS]
[BJT Page 158] [\x 158/]
28. Yasodharāpadānaṃ
952. Ekasmiṃ samaye ramma iddhe rājagahe
pure
Pabbhārambhi varekasmiṃ vasante
naranāyake.
953. Vasantiyā tamhi nagare ramme bhikkhunupassaye
Yasodharā bhikkhunīyā
evaṃ āsi vitakkitaṃ;
954. "Nando rāhulabhaddo ca sāvakaggā
tatheva ca
Suddhodano mahārājā gotami
ca pajāpati.
955. Abhiññātā ca
mahātherā theriyo ca mahiddhikā
Sattiṃ gatāva āsuṃ
te dipacciva nirāsavā.
956. Lokanāthe dharanteva ahampi ca sivaṃ
padaṃ
Gamissāmi"ti cintetvā passanti
āyumattano.
957. Passitvā āyusaṅkhāraṃ
tadaheva khayaṃ gataṃ
Pattacivaramādāya nikkhamitvā
sakassamā.
958. Purakkhatā bhikkhunīhi satehi
sahassehi sā1-
Mahiddhikā mahāpaññā
sambuddhaṃ upasaṅkami.
959. Sambuddhaṃ abhivādetvā
satthuno cakkalakkhino
Nisinnā ekamantamhi idaṃ vacanamabravi:
960. "Aṭṭhasattativassā’haṃ
pacchimo vattate vayo3-
Pabbhāraṃ hi4- anupapattā
ārocemi mahāmune
961. Paripakko vayo mayhaṃ pararittaṃ
mama jīvitaṃ
Pahāya vo gamissāmi kataṃ
me saraṇamatta.
962. Vayaṃ hi5- pacchime kāle maraṇaṃ
uparundhati6-
Ajja rattiṃ mahāvīra pāpuṇissāmi
nibbutiṃ.
1. Satehi saha pañcahi - simu, [PTS] 2. Masasāmahi - simu 3. Pacchimā vattati vayā - syā 4. Pabbhāramahi - machasaṃ 5. Vayamhi - machasaṃ 6. Uparuddhati - machasaṃ uparujjhati - pujā
[BJT Page 160] [\x 160/]
963. Natthi jāti jarā vyādhi
maraṇañca yahiṃ mune1-
Tattha gacchāma’haṃ vīra
gato yattha na dissati2-
964. Yāvatā parisā ettha3-
samupāsanti satthuno
Aparādhaṃ pajānanti40 khamantaṃ
sammukhā mune.
[PTS Page 585] [\q 585/]
965. Saṃsaritvā ca saṃsāre
khalitaṃ ce mamaṃ tayi
Ārocemi mahāvīra aparādhaṃ
khamassu me.
966. Sutvāna tassā vacanaṃ
munindo idamabravi
Kimuttaraṃ te cakkhāmi nibbānāya
vajantiyā
967. Iddhiṃ cāpi nidassehi mama
sāsanakārike
Parisānañca sabbāsaṃ
kaṅkhaṃ chindassu sāne
968. Sutvā taṃ munino vācaṃ
bhikkhunī sā yasodharā
Vanditvā munirājaṃ taṃ
idaṃ vacanamabravi:
969. "Yasodharā ahaṃ vīra
agāre te pajāpati
Sākiyambhi kule jātā itthiyaṅge
patiṭṭhitā.
970. Thinaṃ satahasassānaṃ
navutinaṃ chaḷuttari5-
Agāre te ahaṃ vīra pāmokkhā
sabbaisasarā
971. Rūpācāraguṇupetā
yobbanaṭṭhā piyaṃvadā
Sabbā maṃ apacāyanti devatā
viya mānusā
972. Kaññāsahassappamuṇā
sakyaputtanivesane
Samānasukhadukkhā tā devatā
viya nandane.
973. Kāmadhātumatikkantā6
saṇṭhitā rūpadhātuyā
Rūpena sadisā natthi ṭhapetvā
lokanāyakaṃ"
974. Evamādini vatvāna uppatitvāna
ambaraṃ
Iddhi anekā dasessi buddhānuññā
yasodharā==
1. Mahāmune - machasaṃ 2. Ajarāmaṃ santipuraṃ gamissāmi asaṅkhataṃ - simu ajarāmaṃpuraṃ - machasaṃ 3. Nāma - simu machasaṃ 4. Sace metthi - simu aparādhamajānanti - machasaṃ 5. Chaduttari - machasaṃ 6. Kāmādhātumatikkamma - machasaṃ ==machasaṃ - phasā gāthā na disasate, apica ayaṃ gāthā dissate: "sambuddhaṃ abhivādetvā iddhiṃ dasessi satthuno nekā nānāvidhākārā mahāiddhipi dassayi"
[BJT Page 162] [\x 162/]
975. Cakkavāḷasamaṃ kāyaṃ
sīsaṃ uttarato kuru
Ubho pakkhā duve dipā jambudipo1-
sarirato
976. Dakkhiṇañca saraṃ piñajaṃ
nānāsākhā tu pattakā
Cando ca suriyo akkhi2- merupabbatato sikhā3-
977. Cakkavāḷagiri4- tuṇḍaṃ5-
jamburukkhaṃ samulakaṃ
Vijamānā upāgantvā
vandate lokanāyakaṃ.
978. Hatthivaṇaṇaṃ tatheva’ssaṃ
pabbataṃ jaladhiṃ tathā
Vandimaṃ suriyaṃ meruṃ6- sakkavaṇaṇañca
dassayi.
[PTS Page 586] [\q 586/]
979. "Yasodharā ahaṃ cira pāde
vandāmi cakkhuma"
Sahassaṃ lokadhātunaṃ phullapadmena7-
chādayi.
980. Brahmavaṇaṇañca māpetvā
dhammaṃ desesi suññataṃ
"Yasodharā ahaṃ cira pade vandāmi
cakkhuma
981. Iddhisu ca vasi homi dibbāya sotadhātuyā
Cetopariyañāṇassa vasi
homi mahāmuni.
982. Pubbenivāsaṃ jānāmi
dibbacakkhu visodhitaṃ.
Sabbesavā parikkhiṇā nanthidāni
punabbhavo.
983. Atthadhammaniruttisu paṭibhāne
tatheva ca
Ñāṇaṃ mayhaṃ mahāvīra
uppannaṃ tava santike.
984. Buddhānaṃ lokanāthānaṃ
saṅgamaṃ te8- sudassitaṃ9-
Adhikāraṃ bahuṃ mayhaṃ
tuyhatthāya mahāmune.
985. Yaṃ mayhaṃ purimaṃ kammaṃ
kusalaṃ sarase mune
Tuyhatthāya mahāvīra puññaṃ
upacitaṃ mayā.
986. Abhabbaṭṭhāne vajjetvā
vārayitvā anācaraṃ
Tuyhatthāya mahāvīra sañcattaṃ
jīvitaṃ mayā
1. Jamabudipā - sabbesuṃ 2. Vandañca suriyañcakkhi - machasaṃ, si, syā candasuriyavisālakkhi - pujā 3. Sikhaṃ - machasaṃ, pujā 4. Giriṃ - machasaṃ 5. Tuṇḍā - pujā 6. Vandasuriyamahaṃmeruṃ - pujā 7. Thullapādena - pujā 8. Saṅgamanetasu - sima 9. Nidassitā - machasaṃ
[BJT Page 164] [\x 164/]
987. Nekakoṭisahassānaṃ
bhariyathoya’dāsi maṃ
Na tattha vimanā homi tuyhatthāya
mahāmuni
988. Nekakoṭisahassānaṃ1-
upakārāya’dāsi maṃ
Na tattha vimanā homi tuyhatthāya
mahāmuni.
989. Nekakoṭisahassānaṃ bhojanatthāya’dāsi
maṃ
Na tattha vimanā homi tuyhatthāya
mahāmuni.
990. Nekakoṭisahassāni jīvitāni
pariccachiṃ
Bhayamokkhaṃ karissaṃ ti cajāmi2-
mama jīvitaṃ.
991. Aṅgagate alaṅkāre vatthe
nānāvidhe bahu itthimaṇḍe na guhāmi
tuyhattāya mahāmuni.
[PTS Page 587] [\q 587/]
992. Dhanadhaññapariccāgaṃ
gāmāna nagamāni ca
Khetatā3- puttā ca dhītā
ca pariccattā mahumune.
993. Hatthi assā gavā cāpi
dāsiyo paricārikā
Tuyhatthāya mahāvīra pariccattā
asaṅkhiyā.
994. Yaṃ mayhaṃ paṭimantesi4-
dānaṃ dassāmi yācake
Vimanaṃ me na passāmi dadato dānamuttamaṃ
995. Nānāvidhaṃ bahuṃ
dukkhaṃ saṃsāre ca bahubbidhe
Tuyhatthāya mahāvīra anubhuttaṃ
asaṅkhiyā.
996. Sukhappattā na modāmi na
ca dukkhesu dummanā
Sabbattha tulitā homi tuyhatthāya
mahāmune.
997. Anumaggena sambuddho yaṃ dhammaṃ
abhinihari
Anubhutvā sukhaṃ dukkhaṃ patto
bodhiṃ mahāmuni.
998. Buhmadevañca sambuddhaṃ gotamaṃ
lokanāyakaṃ.
Aññesaṃ lokanāthānaṃ
saṅgamā te bahu mayā.
1. Sahasasāni - machasaṃ pujā 2. Dadāmi - machasaṃ 3. Khettaṃ - machasaṃ 4. Patimattesi - simu
[BJT Page 166] [\x 166/]
999. Adhikāraṃ bahuṃ mayhaṃ
tuyhatthāya mahāmune
Gavesato buddhadhamme ahaṃ te paricārikā
[PTS Page 590] [\q 590/]
1000. Kappe satasahasse ca caturo ca asaṅkhiye
Dipaṅkaro mahāvīro uppajji
lokanāyako.
1001. Paccantadesaviseye nimantetvā tathāgataṃ
Tassa āgamana ṃmaggaṃ sodhenti
tuṭṭhamānasā.
1002. Tena kālena so āsi sumedho
nāma brāhmaṇo.
Maggañca paṭiyādesi āyato1-
sabbadassino.
1003. Tena kālena’haṃ āsiṃ
kaññā brāhmaṇasambhavā
Sumittā nāma nāmena upagañachiṃ
samāgamaṃ.
1004. Aṭṭha uppalahatthāni
pujanatthāya satthuno
Ādāya janasammejjha2- addasaṃ
isimugagataṃ.
[PTS Page 588] [\q 588/]
1005. Cirānupari āsinaṃ3-
atikantaṃ manoharaṃ
Disvā tadā amaññissaṃ
"saphalaṃ jīvitaṃ mama"
1006. Parakkamaṃ taṃ saphalaṃ
addasaṃ isino tadā
Pubbakammena sambuddhe vittañcāpi
pasidi me.
1007. Bhiyyo cittaṃ pasādesiṃ
ise uggatamānase4-
Deyyaṃ aññaṃ na passāmi
demi pupphāni te ise.
1008. Pañca hatthā tava hontu
tayo hontu mamaṃ ise
Tena siddhi5- samā hotu6- bodhatthāya
tavaṃ ise
- Bhāṇavāraṃ catutthaṃ
-
1009. Isi gahetvā pupphāni āgacchantaṃ
mahāyasaṃ
Pujesi janasammajjhe7- bodhatthāya mahāisiṃ8-
1010. Passitvā janasammajjhe dipaṅkaro
mahāmuni
Viyākāsi mahāvīro
isiṃ uggatamānasaṃ==
1. Āyataṃ - simu 2. Janatāmajjhe - simu 3. Virānugataṃ dayitaṃ - machasaṃ syā 4. Isimahuggatamānase - simu 5. Saddhiṃ - machasaṃ, syā 6. Hontu - machasaṃ 7. Janatāmajjhe - simu 8. Mahāisi - simu, machasaṃ ==imissānantaraṃ simu, machasaṃ, potthakesu ayaṃ gāthā dissate, na tu pujāvaliyaṃ: "aparimeyye ito kappe dipaṅkaro mahāmuni mama kammaṃ viyākāsi ujubhāvaṃ mahāmuni"
[BJT Page 168] [\x 168/]
1011. Samacittā samakammā samakāri
bhavisasti
Piyā hessati kammenana tuyhatthāya
mahāise1-
1012. Sudassanā suppiyā2- ca manāpā
piyavādini
Tassa dhammesu dāyadā piyā
hessati3- itthikā,
1013. Yathāpi bhaṇḍasāmuggaṃ
anurakkhanti4- sāmino
Evaṃ kusaladhammānaṃ anurakkhissate
ayaṃ.
1014. Tassa te5- anukampanti purayissati pārami
Sihova pañajaraṃ hetvā6-
pāpuṇissati bodhiyaṃ.
1015. Aparimeyye ito kappe yaṃ maṃ
buddho viyākari
Taṃ vācaṃ anumodanti evaṃkāri
bhaviṃ ahaṃ.
[PTS Page 589] [\q 589/]
1016. Tassa kammassa sukatassa tattha cittaṃ
pasādayiṃ
Devamānusakaṃ yoniṃ upapajja7-
asaṅkhiyaṃ.
1017. Anubhotvā sukhaṃ dukkhaṃ
devesu mānusesu ca
Pacchime bhave sampatte ajāyiṃ
sākiye kule.
1018. Rūpavati bhogavati yasasilavati
tathā
Sabbaṅgasampadā homi kusalesu atisakkatā.
1019. Lābhaṃ silokaṃ sakakāraṃ
lokadhammasamāgamaṃ
Cittañca dukkhitaṃ natthi vasāmi
akutobhayā.
1020. Nibbinditvāna saṃsāre
pabbajiṃ anagāriyaṃ
Sahassaparivārena pabbajitvā
akiñcanā.
1021. Agāraṃ vijahitvāna
pabbajiṃ anagāriyaṃ
Addhamāse asampatte catusaccaṃ
apāpuṇiṃ.
1022. Civaraṃ piṇḍapātaṃ
ca paccayaṃ sayanāsanaṃ
Upanenti bahu teke sāgarasseva ūmiyo.
1. Mahāisi - simu 2. Supiyā - machasaṃ 3. Viharissati - machasaṃ 4. Anurakkhati - machasaṃ 5. Maṃ - syā 6. Hitvā - si, syā hetvā - [PTS] 7. Anubhotvā- simu, machasaṃ
[BJT Page 170] [\x 170/]
1023. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
1024. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
1025. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
1026. Evaṃ bahuvidhaṃ dukkhaṃ
sampatti ca bahubbidhā
Visuddhabhāvaṃ sampattā
labhāmi sabbasampadā.
1027. Sā dadāti sakattānaṃ
puññatthāya mahesino
Sahāyasampadā honti nibbānapadamasaṅkhataṃ.
1028. Parikkhiṇaṃ atitaṃ ca
pacacuppannaṃ anāgataṃ
Sabbaṃ kammaṃ mamaṃ khiṇaṃ
pāde vandāmi cakkhumaṃ.
Itthaṃ sudaṃ yasodharā bhikkhunī
imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Sayodharātheriyāpadānaṃ
aṭṭhamaṃ. -
[PTS Page 591] [\q 591/]
3- 9 Dasabhikkhunīsahassāpadānaṃ
1029. Kappe ca satasahasse caturo ca asaṅkhiye
Dīpaṅkaro nāma jino uppajji
lokanāyako
1030. Dipaṅkaro mahāvīro
viyākāsi vināyako
Sumedhaṃ ca sumittaṃ ca samānasukhadukkhaṃ.
1031. Sadevakaṃ ca passantā civarantā
sadevakaṃ
Tesaṃ pakittane amhe upagamma samāgamamaṃ1-
1032. Amhaṃ sabbapati hohi2- anāgatasamāgame
Sabbāva tuyahaṃ bhariyā
manāpā piyavādikā.
1033. Dānasilamayaṃ sabbaṃ
bhāvanā ca subhāvitā3-
Dīgharattaṃ ca no4- sabbaṃ
pariccatataṃ mahāmune.
1. Sadevake - simu 2. Sabbā patibhonti - [PTS] 3. Bhāvanaṃ ca subhāvitaṃ - [PTS] 4. Mayaṃ - [PTS]
[BJT Page 172] [\x 172/]
1034. Gandhaṃ vilepanaṃ mālaṃ
dipaṃ ca ratanāmayaṃ
Yaṃ kiñci patthitaṃ sabbaṃ
pariccattaṃ mahāmune.
1035. Aññaṃ cā’pi
kataṃ kammaṃ paribhogaṃ ca mānusaṃ
Dīgharattaṃ hi no sabbaṃ pariccattaṃ
mahāmune.
1036. Anekajātisaṃsāraṃ
bahuṃ puññaṃ hi no kataṃ
Issaramanubhotvāna saṃsaritvā
bhavābhave.
1037. Pacchimahave sampatte sakyaputtanivesane
Nānākuluppanānāyo
accharākāmavaṇaṇini.
1038. Lābhaggena yasaṃ pattā
pujitā sabbasakkatā
Bābhiyo annapānānaṃ
sadā sammānitā mayaṃ.
1039. Agāraṃ pajahitvāna
pabbajitvāgāriyaṃ
Aḍḍhamāse asampatte sabbā
pattāmaha nibbutiṃ.
1040. Lābhiyo annapānānaṃ
vatthasenāsanāni ca
Upenti paccayā sabbe sadā sakkatapujitā.
[PTS Page 592] [\q 592/]
1042. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
1043. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
1043. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
Itthaṃ sudaṃ yasodharāpamukhāni
dasabhikkhunīsahassāni bhagavato sammukhā imā
gāthāyo abhāsitthāti.
- Dasahibhikkhunīsahassāpadānaṃ
navamaṃ. -
[BJT Page 174] [\x 174/]
3 - 10. Aṭṭhārasabhikkhunīsahassāpadānaṃ.
1044. Aṭṭhārasasahassāni
bhikkhunī sakyasambhavā
Yasodharāpamukhāti sambuddhaṃ
upasaṅkamuṃ.
1045. Aṭṭhārasasahassāni
sabbā honti mahiddhikā
Vandanti munino pāde ārocenti
yathābalaṃ.
1046. Jāti khiṇā jarā
vyādhi maranaṃ ca mahāmuni
Anāsavaṃ padaṃ santaṃ
amataṃ yāma nāyaka
1047. Khalitaṃ ce pure atthi sabbāsampi
mahāmuni
Aparādhamajānanti1- khama amhaṃ
vināyaka
1048. "Iddhiṃ cāpi nidassetha mama
sāsanakārikā
Parisānaṃ ca sabbāsaṃ
kaṅkhaṃ chindatha yācatā"
1049. Yasodhari mahāvīra manāpā
piyadassanā
Sabbā tuyhaṃ mahāvīra
agārasmiṃ pajāpati.
1050. Thinaṃ satasahassānaṃ
navutina chaḷuttari
Agāre te mayaṃ vīra pāmokkhā
sabbaissarā.
1051. Rūpācāraguṇupetā
yobbanaṭṭhā piyaṃvadā
Sabbāyo apacāyanti devatā
viya mānusā.
1052. Aṭṭhārasasahassāni
sabbā sākiyasambhavā
Yasodarā2- sahassāni pāmokkhā
issarā tadā.
[PTS Page 593] [\q 593/]
1053. Kāmadhātumatikkanattā
saṇṭhitā rūpadhatuyā
Rūpena sadisā natthi sahassānaṃ
1054. Sambuddhaṃ abhivādetvā
iddhiṃ dassesu satthuno
Nekā3- nānāvidhākārā
mahāiddhipi dassayuṃ.
1055. Cakkavāḷasamaṃ kāyaṃ
sisaṃ uttarato kuru
Ubho pakkhā duve dipā jambudipaṃ
sarirato.
1056. Dakkhiṇaṃ ca saraṃ piñajaṃ
nānāsākhā tu pattakā
Candasuravisālakkhā4- merupabbatato
sikhā.
1. Aparādhaṃ pajānanti - [PTS] 2. Yasovati - si, [PTS] 3. Loke - simu 4. Candaṃ ca suriyaṃ vakkhi - machasaṃ, [PTS]
[BJT Page 176] [\x 176/]
1057. Cakkavāḷagirituṇḍā
jamburukkhaṃ samulakaṃ
Vijamānā upagantvā vandanti
lokanāyakaṃ.
1058. Hatthivaṇṇaṃ tathevassaṃ
pabbataṃ jaladhiṃ tathā
Canda ca suriyaṃ meruṃ sakkavaṇṇaṃ
ca dassayuṃ.
1059. Yasodharā mayaṃ vīra
pāde candāma cakkhuma
Tava vīra pabhāvane nipphantā
naranāyaka
1060. Buddhisu ca vasi homa dibbāya sotadhātuyā
Cetoparāyañāṇassa
vasi homa mahāmune.
1061. Pubbe nivāsaṃ jānāma
dibbacakkhu visodhitaṃ
Sababāsavā parikkhiṇā
natthi’dāni punabbhavo.
1062. Atthadhammaniruttisu paṭibhāne
tatheva ca
Ñāṇaṃ amhaṃ mahāvīra
uppannaṃ tava sattike
1063. Subbānaṃ lokanāthānaṃ
saṅgamaṃ no nidassitaṃ
Adhikārā bahu ambhaṃ tumhatthāya
mahāmune.
1064. Yaṃ amhaṃ purimaṃ kammaṃ
kusalaṃ sarase mune
Tumhatthāya mahāvīra puññānupacitāni
no.
1065. Abhabbaṭṭhāne vajjetvā
vārayimaha anācaraṃ
Tuyhatthāya mahāvīra cattāni
jīvitāni no.
[PTS Page 594] [\q 594/]
1066. Nekakoṭisahassānaṃ
bhariyatthāya’dāsi no
Na tattha vimanā homa tuyhatthāya
mahāmune.
1067. Nekakoṭisahassānaṃ
upakārāya’dāsi no
Na tattha vimanā homa tuyhatthā
mahāmune.
1068. Nekakoṭisahassānaṃ
bhojanatthāya’dāsi no
Na tattha vimanā homa tuyhatthā
mahāmune.
1069. Nekakoṭisahassāni jīvitāni
vajimbha no
Bhayamokkhaṃ karissāma’ jīvitāni
cajimha se.
1070. Aṅgagate alaṅkāre vatthe
nānāvidhe bahu
Itthibhaṇḍe na guhāma
tuyhatthāya mahāmune.
[BJT Page 178] [\x 178/]
1071. Dhanadhaññapariccāgaṃ
gāmāni nigamāni ca
Khettā puttā ca dhītā
ca pariccattā1- mahāmune
1072. Hatthi assā gavā cāpi2-
dāsiyo paricārikā
Tuyhatthāya mahāvīra pariccatatā
asaṅkhiyā3-
1073. Yaṃ amhe paṭimantesi dānaṃ
dassāma yācake
Vimanaṃ no na passāma dadato dānamuttamaṃ.
1074. Nānāvidhaṃ bahuṃ
dukkhaṃ saṃsāre ca bahubadhe
Tuyhatthāya mahāvīra anubhuttaṃ
asaṅkhiyaṃ.
1075. Sukhappattā na modāma4-
na ca dukkhesu dummanā
Sabbattha tulitā homa tuyhatthāya
mahāmune.
1076. Anumaggena sambuddho yaṃ dhammaṃ
abhinihari
Anubhutvā sukhaṃ dukkhaṃ patto
bodhiṃ mahāmuni.
1077. Brahmadevaṃ ca sambuddhaṃ gotamaṃ
lokanāyakaṃ
Aññesaṃ lokanāthānaṃ
saṅgamā tehi no bahu.
1078. Adhikārā bahu amhaṃ5-
tuyhatthā mahāmune
Gavesato buddhadhamme mayaṃ te paricārikā
1079. Kappe ca sahatahasse caturo ca asaṅkhiye
Dipaṅkaro mahāvīro uppajji
lokanāyako.
1080. Paccantadesavisaye nimantetvā tathāgataṃ
Tassa āgamanaṃ maggaṃ sodhenti
tuṭṭhamānasā.
1081. Tena kālena so āsi sumodho
nāma brāhmaṇo
Maggeṃ ca paṭiyādesi āyataṃ6-
sabbadasisano
[PTS Page 595] [\q 595/]
1082. Tena kālena āsimbha sabbā
brāhmaṇasambhavā
Thaludajāni pupphāni āharimbha
samāgamaṃ.
1083. Tasmiṃ so samaye buddho dipaṅkaro
mahāyaso
Viyākāsi mahāvaro isimuggatamānasaṃ.
1. Khettaṃ putataṃ ca dhitaṃ ca pariccattaṃ - [PTS] 2. Hatthiassaṃgavaṃ cāpi - [PTS] 3. Pariccattaṃ asaṃkhiyaṃ - [PTS] 4. Numodāma - machasaṃ 5. Adhikāraṃ bahuṃ ameha - [PTS] 6. Āyato - machasaṃ, [PTS]
[BJT Page 180] [\x 180/]
1084. Calati racati paṭhavi saṅkampati
sadevakaṃ
Tassa kammaṃ pakittente isinuggatamānaso1-
1085. Devakaññā manussā
ca mayaṃ cā’pi sadevakā
Nānāpujaniyaṃ bhaṇḍaṃ
pujayitvāna patthayuṃ.
1086. Tesaṃ buddho viyākāsi
jotidipasanāmako
"Ajja ye patthitā atthi te bhavissanti
sammukhā"
1087. Aparimeyye ito kappe yaṃ no buddho
viyākari
Taṃ vācamanumodanti evaṅkāri
ahumha no.
1088. Tassa kammassa sukatassa tattha cittaṃ
pasādiya2-
Devamānusakaṃ yoni anubhotvā
asaṅkhiyaṃ.
1089. Sukhadukkhe’nubhotvāna devesu mānusesu
ca
Pacchimabhave sampatte jātā’mbha
sākiye kule
1090. Rūpati bhogavati yasasilavati tato
Sabbaṅgasampadā homa kulesu atisakkatā.
1091. Lābhaṃ silokaṃ sakkāraṃ
lokadhammasamāgamaṃ
Cittaṃ ca dukkhitaṃ natthi vasāma
akutobhayā.
1092. Vuttaṃ hetaṃ bhagavatā
rañño antepare tadā
Khattiyānaṃ pure viro upakāraṃ
ca niddasi.
1093. Upakārā ca yā nāri
yā ca nāri sukhe dukhe
Atthakkhāyi ca yā nāri
yā ca nāri’nukampikā.
[PTS Page 596] [\q 596/]
1094. Dhammaṃ care sucaritaṃ na naṃ
duccaritaṃ care
Dhammacāri sukhaṃ seti asmiṃ
loke parambhi ca
1095. Agāraṃ vijahitvāna
pabbajimbha’nagāriyaṃ
Aḍḍhamāse asampatte catusaccaṃ
phusimbha no.
1096. Civaraṃ piṇḍapātaṃ
ca paccayaṃ sayanāsanaṃ
Upanenti bahuṃ ambhe sāgarasseva
ūmiyo.
1. Isimuggata mānasaṃ - machasaṃ [PTS] 2. Pasādayuṃ - simu
[BJT Page 182] [\x 182/]
1097. Kilesā jhāpitā mayhaṃ
bhavā sabbe samuhatā,
Nāgiva bandhanaṃ chetvā
viharāmi anāsavā.
1098. Svāgataṃ vata me āsi
mama buddhaseṭṭhassa santike,
Tisso vijjā anuppattā kataṃ
buddhassa sāsanaṃ.
1099. Paṭisambhidā catasso vimokkhāpi
ca aṭṭhime,
Chaḷabhiññā sacchikatā
kataṃ buddhassa sāsanaṃ
1100. Evaṃ bahuvidhaṃ dukkhaṃ
sampatti ca bahubbidhā
Visuddhabhāvaṃ sampannā
labhāma sabbasampadā.
1101. Yā dadanti sakattānaṃ
puññatthāya mahesino
Sahāyasampadā honti nibbānapadamasaṅkhataṃ.
1102. Parikkhiṇaṃ atitaṃ ca
pacacuppannaṃ anāgataṃ
Sabbaṃ kammampi no khiṇaṃ
pāde candāma cakkhuma.
1103. Nibbānāya vajantinaṃ
kiṃ vo cakkhāma uttariṃ
Santasaṅkhatadosaṃ hi pappotha amataṃ
padaṃ
Itthaṃ sudaṃ yasodharāpamukhāni
aṭṭhārasabhikkhunīsahassāni bhagavato
sammukhā imā gāthāyo abhāsitthāti.
- Yasodharāpamukhaaṭṭhārasabhikukhunisahassāpadānaṃ
dasamaṃ. -
Kuṇḍalakesivaggo tatiyo
Tatthuddānaṃ:
Kuṇḍalā gotami ceva dhammadinnā
ca sakulā
Caranandā soṇā ca kāpilāni
yasodharā,
Dasasahassabhikkhunī aṭṭhārasasahassakā
Gāthāsatāni cattāri
cha ca sattani meva ca